ส้ม

See also: สุ่ม

Thai

Etymology

From Proto-Tai *sɤmᶜ (“sour”). Cognate with Lao ສົ້ມ (som), Shan သူမ်ႈ (sūum), Lü ᦉᦳᧄᧉ (ṡum²), Tai Dam ꪶꪎ꫁ꪣ, Ahom 𑜏𑜤𑜪 (suṃ), Zhuang soemj. Compare Middle Chinese 酸 (MC swan, “sour”) and Proto-Malayo-Polynesian *qaləsəm (whence Malay asam and Toba Batak asom).

Pronunciation

Orthographic/Phonemic		ส้ม s ˆ m
Romanization	Paiboon	sôm
	Royal Institute	som
(standard) IPA(key)		/som˥˩/(R)

Adjective

ส้ม • (sôm) (abstract noun ความส้ม)

1. orange (color)
2. sour

Derived terms

• ส้มตำ (sôm-dtam, “green papaya salad”)
• น้ำส้ม (náam-sôm, “vinegar”)

See also

Basic tastes in Thai · รส หรือ รสชาติ (layout · text)
หวาน (wǎan)	เปรี้ยว (bprîao), ส้ม (sôm)	เค็ม (kem)	ขม (kǒm)	เผ็ด (pèt)	อูมามิ (uu-maa-mí)

Colors in Thai · สี (sǐi) (layout · text)

ขาว (kǎao)	เทา (tao)	ดำ (dam)
แดง (dɛɛng)	ส้ม (sôm); น้ำตาล (nám-dtaan)	เหลือง (lʉ̌ʉang); ครีม (kriim)
เขียว (kǐao)	เขียว (kǐao)
ฟ้า (fáa)	ฟ้า (fáa)	น้ำเงิน (nám-ngən)
ม่วง (mûuang); คราม (kraam)	บานเย็น (baan-yen); ม่วง (mûuang)	ชมพู (chom-puu)

Noun

ส้ม • (sôm) (classifier อัน)

1. orange (fruit)
2. (สี~) orange (color)