نقارة

Arabic

Root
ن ق ر (n q r)
7 terms

Noun

نَقَّارَة • (naqqāra) f (plural نَقَّارَات (naqqārāt) or نَقَاقِير (naqāqīr))

1. a kind of small drum

Declension

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَقَّارَة naqqāra	النَّقَّارَة an-naqqāra	نَقَّارَة naqqārat
Nominative	نَقَّارَةٌ naqqāratun	النَّقَّارَةُ an-naqqāratu	نَقَّارَةُ naqqāratu
Accusative	نَقَّارَةً naqqāratan	النَّقَّارَةَ an-naqqārata	نَقَّارَةَ naqqārata
Genitive	نَقَّارَةٍ naqqāratin	النَّقَّارَةِ an-naqqārati	نَقَّارَةِ naqqārati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَقَّارَتَيْن naqqāratayn	النَّقَّارَتَيْن an-naqqāratayn	نَقَّارَتَيْ naqqāratay
Nominative	نَقَّارَتَانِ naqqāratāni	النَّقَّارَتَانِ an-naqqāratāni	نَقَّارَتَا naqqāratā
Accusative	نَقَّارَتَيْنِ naqqāratayni	النَّقَّارَتَيْنِ an-naqqāratayni	نَقَّارَتَيْ naqqāratay
Genitive	نَقَّارَتَيْنِ naqqāratayni	النَّقَّارَتَيْنِ an-naqqāratayni	نَقَّارَتَيْ naqqāratay
Plural	sound feminine plural‎; basic broken plural diptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نَقَّارَات‎; نَقَاقِير naqqārāt‎; naqāqīr	النَّقَّارَات‎; النَّقَاقِير an-naqqārāt‎; an-naqāqīr	نَقَّارَات‎; نَقَاقِير naqqārāt‎; naqāqīr
Nominative	نَقَّارَاتٌ‎; نَقَاقِيرُ naqqārātun‎; naqāqīru	النَّقَّارَاتُ‎; النَّقَاقِيرُ an-naqqārātu‎; an-naqāqīru	نَقَّارَاتُ‎; نَقَاقِيرُ naqqārātu‎; naqāqīru
Accusative	نَقَّارَاتٍ‎; نَقَاقِيرَ naqqārātin‎; naqāqīra	النَّقَّارَاتِ‎; النَّقَاقِيرَ an-naqqārāti‎; an-naqāqīra	نَقَّارَاتِ‎; نَقَاقِيرَ naqqārāti‎; naqāqīra
Genitive	نَقَّارَاتٍ‎; نَقَاقِيرَ naqqārātin‎; naqāqīra	النَّقَّارَاتِ‎; النَّقَاقِيرِ an-naqqārāti‎; an-naqāqīri	نَقَّارَاتِ‎; نَقَاقِيرِ naqqārāti‎; naqāqīri

Declension of noun نَقَّارَة (naqqāra)

Descendants

• → Azerbaijani: nağara
• → Late Latin: nacchara, nacara
  • Italian: nacchera
  • Old French: nacaire, nacre
    • Middle French: nacre
      • French: nacre (“mother-of-pearl”), nacaire (“a small drum”)
      • → Catalan: nacre
        • → Portuguese: nácar
        • → Spanish: nácar
      • → English: nacre, naker, nacker (obsolete)
    • → English: naker, nakir
• → Hindi: नक़्क़ारा (naqqārā)

Noun

نُقَارَة • (nuqāra) f

1. what or as much as the bill of a bird (particularly a نَقَّار (naqqār)) picks

Declension

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	نُقَارَة nuqāra	النُّقَارَة an-nuqāra	نُقَارَة nuqārat
Nominative	نُقَارَةٌ nuqāratun	النُّقَارَةُ an-nuqāratu	نُقَارَةُ nuqāratu
Accusative	نُقَارَةً nuqāratan	النُّقَارَةَ an-nuqārata	نُقَارَةَ nuqārata
Genitive	نُقَارَةٍ nuqāratin	النُّقَارَةِ an-nuqārati	نُقَارَةِ nuqārati

Declension of noun نُقَارَة (nuqāra)

Adjective

نَقَّارَة • (naqqāra) f

1. feminine singular of نَقَّار (naqqār)