перемешивать

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲɪrʲɪˈmʲeʂɨvətʲ]

Etymology 1

перемеша́ть (peremešátʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Verb

переме́шивать • (pereméšivatʹ) impf (perfective перемеша́ть)

1. to stir, to agitate
2. to intermix, to intermingle, to mix (together, with), to blend (with)
3. to shuffle, to mix up, to confuse, to jumble up, to muddle up

   переме́шивать ка́рты ― pereméšivatʹ kárty ― to shuffle/mix the cards

   переме́шивать все бума́ги на столе́ ― pereméšivatʹ vse bumági na stolé ― to mix/jumble up all the papers on the table

   переме́шивать у́гли/угли́ в пе́чке ― pereméšivatʹ úgli/uglí v péčke ― to poke the fire in a stove

Conjugation

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	переме́шивать pereméšivatʹ
participles	present tense	past tense
active	переме́шивающий pereméšivajuščij	переме́шивавший pereméšivavšij
passive	переме́шиваемый pereméšivajemyj	—
adverbial	переме́шивая pereméšivaja	переме́шивав pereméšivav, переме́шивавши pereméšivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	переме́шиваю pereméšivaju	бу́ду переме́шивать búdu pereméšivatʹ
2nd singular (ты)	переме́шиваешь pereméšivaješʹ	бу́дешь переме́шивать búdešʹ pereméšivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	переме́шивает pereméšivajet	бу́дет переме́шивать búdet pereméšivatʹ
1st plural (мы)	переме́шиваем pereméšivajem	бу́дем переме́шивать búdem pereméšivatʹ
2nd plural (вы)	переме́шиваете pereméšivajete	бу́дете переме́шивать búdete pereméšivatʹ
3rd plural (они́)	переме́шивают pereméšivajut	бу́дут переме́шивать búdut pereméšivatʹ
imperative	singular	plural
	переме́шивай pereméšivaj	переме́шивайте pereméšivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	переме́шивал pereméšival	переме́шивали pereméšivali
feminine (я/ты/она́)	переме́шивала pereméšivala
neuter (оно́)	переме́шивало pereméšivalo

Conjugation of переме́шивать (class 1a imperfective transitive)

Derived terms

• переме́шиваться impf (pereméšivatʹsja), перемеша́ться pf (peremešátʹsja)

Related terms

• меша́ть impf (mešátʹ), помеша́ть pf (pomešátʹ), смеша́ть pf (smešátʹ)
• меша́ться impf (mešátʹsja), смеша́ться pf (smešátʹsja)
• меша́лка (mešálka)
• мешани́на (mešanína)

Etymology 2

перемеси́ть (peremesítʹ) +‎ -ивать (-ivatʹ)

Verb

переме́шивать • (pereméšivatʹ) impf (perfective перемеси́ть)

1. to knead

Conjugation

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	переме́шивать pereméšivatʹ
participles	present tense	past tense
active	переме́шивающий pereméšivajuščij	переме́шивавший pereméšivavšij
passive	переме́шиваемый pereméšivajemyj	—
adverbial	переме́шивая pereméšivaja	переме́шивав pereméšivav, переме́шивавши pereméšivavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	переме́шиваю pereméšivaju	бу́ду переме́шивать búdu pereméšivatʹ
2nd singular (ты)	переме́шиваешь pereméšivaješʹ	бу́дешь переме́шивать búdešʹ pereméšivatʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	переме́шивает pereméšivajet	бу́дет переме́шивать búdet pereméšivatʹ
1st plural (мы)	переме́шиваем pereméšivajem	бу́дем переме́шивать búdem pereméšivatʹ
2nd plural (вы)	переме́шиваете pereméšivajete	бу́дете переме́шивать búdete pereméšivatʹ
3rd plural (они́)	переме́шивают pereméšivajut	бу́дут переме́шивать búdut pereméšivatʹ
imperative	singular	plural
	переме́шивай pereméšivaj	переме́шивайте pereméšivajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	переме́шивал pereméšival	переме́шивали pereméšivali
feminine (я/ты/она́)	переме́шивала pereméšivala
neuter (оно́)	переме́шивало pereméšivalo

Conjugation of переме́шивать (class 1a imperfective transitive)

Related terms

• меси́ть (mesítʹ)
• ме́сиво (mésivo)