Etymology
Inherited from Middle Russian кра́ска (kráska), from Old East Slavic *кра́съка (*krásŭka), from Proto-Slavic *kràsъka, from *krāsà.
краса́ (krasá, “beauty”) + -ка (-ka), first attested in the 15th century; original sense is hypothesized to be “blush” or “decoration”.
Compare sense development to кра́сный (krásnyj, “red”), original sense “beautiful, good”, and to кра́сить (krásitʹ, “to color”), original sense “to decorate”.
Noun
кра́ска • (kráska) f inan (genitive кра́ски, nominative plural кра́ски, genitive plural кра́сок, relational adjective кра́сочный, diminutive кра́сочка)
- paint, dye, ink
- colors
- blush, flush (complexion)
Declension
More information singular, plural ...
Close
More information singular, plural ...
Close
- краса́ (krasá), красота́ (krasotá), краси́тель (krasítelʹ), окра́с (okrás), окра́ска (okráska), покра́ска (pokráska), раскра́ска (raskráska)
- кра́сный (krásnyj), краси́вый (krasívyj), кра́сящий (krásjaščij)
- кра́сить (krásitʹ), вы́красить (výkrasitʹ), изукра́сить (izukrásitʹ)
- кра́сочно (krásočno), краси́во (krasívo)
References
- Shansky, N. M., editor (1982), “краска”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), volume 2, number 8 (К), Moscow: Moscow University Press, page 373
Further reading
- краска in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru