ärgern
From Wiktionary, the free dictionary
Etymology
Inherited from Middle High German argern (“worsen”), from Old High German argerōn. Derived from Old High German arg (“bad”), from Proto-Germanic *argaz. Compare English eerie.
Pronunciation
Verb
ärgern (weak, third-person singular present ärgert, past tense ärgerte, past participle geärgert, auxiliary haben)
- (transitive) to annoy, to make angry
- Synonyms: nerven, stören, belästigen, nerven, verägern, verdrießen, aufregen, vergrätzen, erregen, krank machen, auf die Nerven gehen, belästigen, verstimmen, quälen, plagen, anzipfen, enervieren, irritieren, reizen, fuchsen
- Die anderen Kinder ärgern ihn immer.
- The other kids keep annoying him.
- (reflexive) to be annoyed, to be angry, to get annoyed, to get angry
Conjugation
| infinitive | ärgern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ärgernd | ||||
| past participle | geärgert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich ärgre ich ärgere ich ärger |
wir ärgern | i | ich ärgere ich ärgre |
wir ärgern |
| du ärgerst | ihr ärgert | du ärgerest du ärgrest |
ihr ärgeret ihr ärgret | ||
| er ärgert | sie ärgern | er ärgere er ärgre |
sie ärgern | ||
| preterite | ich ärgerte | wir ärgerten | ii | ich ärgerte1 | wir ärgerten1 |
| du ärgertest | ihr ärgertet | du ärgertest1 | ihr ärgertet1 | ||
| er ärgerte | sie ärgerten | er ärgerte1 | sie ärgerten1 | ||
| imperative | ärgre (du) ärger (du) ärgere (du) |
ärgert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
Related terms
Further reading
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
