- Arabic: أَزْعَجَ (ʔazʕaja)
- Basque: gogait eragin, zirikatu
- Bengali: জ্বালাতন করা (bn) (jalaton kora)
- Bulgarian: безпоко́я (bg) impf (bezpokója), дразня́ (bg) impf (draznjá)
- Catalan: molestar (ca)
- Cherokee: ᎠᏕᏯᏙᏗᎭ (adeyadodiha)
- Chichonyi-Chidzihana-Chikauma: sinya
- Chinese:
- Mandarin: 攪擾/搅扰 (zh) (jiǎorǎo), 煩擾/烦扰 (zh) (fánrǎo)
- Czech: obtěžovat (cs), rušit (cs)
- Danish: forstyrre, irritere
- Dutch: ergeren (nl), vervelen (nl)
- East Central German: aarchrn
- Esperanto: tedi, agaci (eo), malamuzi
- Ewe: do dziku
- Finnish: ärsyttää (fi), kiusata (fi)
- French: gêner (fr), ennuyer (fr), embêter (fr), agacer (fr), asticoter (fr)
- Galician: anoxar, enfastiar (gl), enfadar (gl)
- Georgian: თავის მობეზრება (tavis mobezreba), გულის გაწყალება (gulis gac̣q̇aleba)
- German: stören (de), ärgern (de), belästigen (de), nerven (de), verägern, verdrießen (de), aufregen (de), vergrätzen (de), erregen (de), krank machen, auf die Nerven gehen (de), belästigen (de), verstimmen (de), quälen (de), plagen (de), anzipfen (de), enervieren (de), irritieren (de), reizen (de), fuchsen (de)
- Greek: ενοχλώ (el) (enochló), πειράζω (el) (peirázo)
- Ancient: σκύλλω (skúllō)
- Hebrew: הֵצִיק (he) (hetzíq)
- Hindi: खीझना (khījhnā)
- Hungarian: zavar (hu), zaklat (hu)
- Icelandic: trufla (is)
- Ido: jenar (io)
- Indonesian: mengganggu (id)
- Irish: cráigh
- Italian: infastidirsi, infastidire (it), importunare (it), disturbare (it), irritare (it)
- Japanese: 煩わす (ja) (wazurawasu), 騒がす (ja) (sawagasu), 苦しめる (ja) (kurushimeru), いらいらさせる (iraira-saseru)
- Kannada: ಕಾಡು (kn) (kāḍu)
- Khmer: ធ្វើឲ្យខ្វល់ (tvəə aoy kvɑl), ឌុដាន់ (km) (du’dan)
- Latin: vexō
- Lithuanian: erzinti (lt)
- Malay: please add this translation if you can
- Malayalam: ശല്യപ്പെടുത്തുക (ml) (śalyappeṭuttuka)
- Maori: whakakūrakuraku, kaiawherangi, mukākā, whakangari, pōrahu, pōrahurahu, whakapōrearea, whakatenetene, rangirangi, hakuhaku, māreherehe, whakahārangirangi
- Middle English: anoyen, vexen, noyen
- Occitan: molestar (oc)
- Old English: dreċċan, gremman
- Polish: irytować (pl)
- Portuguese: irritar (pt)
- Quechua: phiñay
- Romanian: enerva (ro), irita (ro), deranja (ro), sâcâi (ro)
- Russian: надоеда́ть (ru) impf (nadojedátʹ), надое́сть (ru) pf (nadojéstʹ), докуча́ть (ru) impf (dokučátʹ), досажда́ть (ru) impf (dosaždátʹ), раздража́ть (ru) impf (razdražátʹ), беспоко́ить (ru) impf (bespokóitʹ)
- Sanskrit: बाधति (bādhati)
- Scottish Gaelic: buair, cuir dragh air
- Spanish: molestar (es), agobiar (es), jorobar (es)
- Swedish: irritera (sv), störa (sv), reta (sv)
- Tagalog: galitin
- Thai: รำคาญ (th) (ram-kaan)
- Uzbek: jonga tegmoq
- Vietnamese: làm phiền (vi), quấy rầy (vi)
- Welsh: plagio (cy)
|