Το Τραγούδι του Χορστ Βέσελ (γερμ: Horst-Wessel-Lied Γερμανικά: hɔʁst ˈvɛsl̩ liːt ( ακούστε)), γνωστό επίσης και με την ονομασία Ορθό το λάβαρο (Die Fahne hoch), ήταν ο επίσημος ύμνος του Γερμανικού Ράιχ από το 1933 έως το 1945, μαζί με την πρώτη στροφή του Τραγουδιού των Γερμανών (Deutschlandlied). Επίσης, αποτελούσε και τον ύμνο του Ναζιστικού Γερμανικού Εργατικού Κόμματος.[1] Οι στίχοι του γράφτηκαν από τον Χορστ Βέσελ.[2]
Horst-Wessel-Lied | |
Τραγούδι του Χορστ Βέσελ | |
Εθνικός ύμνος | Γερμανικό Ράιχ |
Στίχοι | Χορστ Βέσελ |
Υιοθετήθηκε | 1933-1945 |
Το τραγούδι έχει απαγορευθεί στην Γερμανία και την Αυστρία, από την λήξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Η απαγγελία της μελωδίας και των στίχων του τραγουδιού είναι παράνομη στη Γερμανία με μερικές εξαιρέσεις. Ως αποτέλεσμα, στις αρχές του 2011, η κρατιδιακή αστυνομία της Κάτω Σαξονίας διεξήγαγε έρευνα σε βάρος της Amazon και Apple επειδή μεταξύ των προϊόντων που πουλούσαν συμπεριλαμβανόταν και το απαγορευμένο τραγούδι. Οι δύο εταιρείες απάντησαν στην αίτηση και αφαίρεσαν το τραγούδι από τα προϊόντα τους.[3]
Μια ειδική μονάδα του Χιλιανού Ναυτικού χρησιμοποιεί ένα τραγούδι με τίτλο "Himno de la Agrupación de Comandos IM no. 51", το οποίο έχει ολόιδια μελωδία με το τραγούδι του Χορστ Βέζελ[4].
Στίχοι
Die Fahne hoch! Die Reihen fest geschlossen! |
Ορθό το Λάβαρο! Οι τάξεις (του στρατού) "κλείνουν" ερμητικά! |
Παραπομπές
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.