Γάλλος ποιητής From Wikipedia, the free encyclopedia
Ο Σερζ Βεντυρινί ή Σερζ Βεντουρινί (Serge Venturini, γενν. 12 Οκτωβρίου 1955) είναι Γάλλος ποιητής.[2] Πολλές μεταμορφώσεις διατρέχουν την ποίησή του: από ποιητής του devenir («γίγνεσθαι»), μέσα από την ποιητική του μετα-ανθρώπινου και του υπερβατικά ανθρώπινου, κατέληξε στη θεματική του transvisible («δια-ορατού»).
Σερζ Βεντυρινί | |
---|---|
Γενικές πληροφορίες | |
Όνομα στη μητρική γλώσσα | Serge Venturini (Γαλλικά) |
Γέννηση | 12 Οκτωβρίου 1955 6ο δημοτικό διαμέρισμα του Παρισιού |
Χώρα πολιτογράφησης | Γαλλία |
Εκπαίδευση και γλώσσες | |
Μητρική γλώσσα | Γαλλικά |
Ομιλούμενες γλώσσες | Γαλλικά[1] |
Σπουδές | Πανεπιστήμιο Paris-Diderot |
Πληροφορίες ασχολίας | |
Ιδιότητα | καθηγητής ποιητής μεταφραστής collection manager |
Οικογένεια | |
Σύζυγος | Élisabeth Mouradian (από 1990) |
Σχετικά πολυμέσα | |
Ο Σέρζ Βεντυρινί γεννήθηκε στο Παρίσι. Η μητέρα του, γεννημένη στο Φιλίνε του Πράτο της Ιταλίας, εργαζόταν περιστασιακά ως μοδίστρα και άλλοτε ως καθαρίστρια. Ο πατέρας του, γεννημένος στο χωριό Ρουτάλι της Κορσικής, ήταν σχεδιαστής χαρτών στο Εθνικό Γεωγραφικό Ινστιτούτο τις καθημερινές και, μαζί με τον αδελφό του, κιθαρίστας και τραγουδιστής σε κορσικανικές εκδηλώσεις και πανηγύρια στο Παρίσι τη δεκαετία του 1950. Ο Σερζ πέρασε την παιδική ηλικία του (και μέχρι 24 ετών) κοντά στο Μουσείο Ροντέν στο 7ο Δημοτικό Διαμέρισμα. Γνώρισε νωρίς τα έργα και τη σκέψη των Ηρακλείτου, Εμπεδοκλέους, Αρθούρου Ρεμπώ και Φρειδερίκου Νίτσε. Σε ηλικία 15 ετών άρχισε να γράφει.
Το 1979 ο Σέρζ Βεντυρινί έφυγε από τη Γαλλία και έζησε στον Λίβανο (1979-1981) και στο Μαρόκο (1981-1984). Μετά από μία ενδιάμεση τριετία στη Γαλλία (1984-1987), έζησε στην Αρμενία (1987-1990) και περισσότερο στην Πολωνία (1990-1996), με προσωρινό διορισμό από το γαλλικό Υπουργείο Εξωτερικών.[3] Από το 1996 μέχρι το 2015 εργάζετο ως καθηγητής Γαλλικών για νεοαφιχθέντες μετανάστες μαθητές. Τα τελευταία χρόνια μοιράζει το χρόνο του ανάμεσα στο Παρίσι και το Ερεβάν συγγράφοντας.
Η «ποίηση του γίγνεσθαι» που εγκαινίασε (poésie du devenir), είναι επηρεασμένη από τον Πιερ Ρεβερντύ και περισσότερο από τον Ρενέ Σαρ. Βρίσκεται στη διασταύρωση ποιήσεως και πεζού λόγου, πολιτικής και φιλοσοφίας, που αναγνωρίσθηκε από τους Ιβ Μπονφουά, Αντρέ ντυ Μπουσέ, Αμπντελατίφ Λααμπί και Λωράν Τερζιέφ. Διευθύνει από το 2009, την Συλλογή « Lettres arméniennes » Αρμενικά Γράμματα[4][5] στις Éditions L'Harmattan.
ΕΡΓΑ
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.