zisalpin

zisalpin (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zisalpin	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zisalpin

Alternative Schreibweisen:

cisalpin

Worttrennung:

zis·al·pin, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [t͡sɪsʔalˈpiːn]

Hörbeispiele:  zisalpin ^(Info)

Reime: -iːn

Bedeutungen:

[1] auf der Südseite der Alpen, von Rom aus betrachtet: diesseits der Alpen

Herkunft:

von lateinisch cisalpinus ^→ la[1]; dies aus cis ^→ la „diesseits“ und Alpinus ^→ la „die Alpen betreffend, zu den Alpen gehörend, alpin“, einem Adjektiv zu Alpes ^→ la „die Alpen“^[2]

Synonyme:

[1] zisalpinisch

Gegenwörter:

[1] transalpin, transalpinisch

Oberbegriffe:

[1] alpin

Beispiele:

[1] Die zisalpinen Winter sind milder als bei uns.

Übersetzungen

 [1] auf der Südseite der Alpen, von Rom aus betrachtet: diesseits der Alpen

Englisch: cisalpine → en Französisch: cisalpin → fr Italienisch: cisalpino → it Latein: cisalpinus → la Schwedisch: cisalpin → sv Spanisch: cisalpino → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „zisalpin“

[*] The Free Dictionary „zisalpin“

Quellen:

1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „zisalpin u. zisalpinisch“, Seite 1442
2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 „zisalpin, zisalpinisch“, Seite 1981 und „alpin“, Seite 126