seitlich

seitlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
seitlich	seitlicher	am seitlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:seitlich

Worttrennung:

seit·lich, Komparativ: seit·li·cher, Superlativ: am seit·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tlɪç]

Hörbeispiele:  seitlich ^(Info)

Reime: -aɪ̯tlɪç

Bedeutungen:

[1] an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her

Abkürzungen:

seitl.

Herkunft:

Verbindung von Seite und Suffix -lich, mittelhochdeutsch ist sitelichen „nach der Seite hin“ belegt^[1]

Synonyme:

[1] lateral

Gegenwörter:

[1] frontal

Beispiele:

[1] Eine seitliche Böe erfasste das Fahrzeug.

[1] Das Schiff rammte uns seitlich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] seitlich ausweichen

Übersetzungen

 [1] an der Seite, auf die Seite hin, von der Seite her

Englisch: lateral → en, sideways → en Französisch: Italienisch: Rumänisch: lateral → ro Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „seitlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „seitlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „seitlich“

[1] The Free Dictionary „seitlich“

Präposition

Worttrennung:

seit·lich

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯tlɪç]

Hörbeispiele:  seitlich ^(Info)

Reime: -aɪ̯tlɪç

Bedeutungen:

[1] mit Genitiv: an der Seite von

Synonyme:

[1] neben

Gegenwörter:

[1] über, vor, hinter, unter, in

Oberbegriffe:

[1] Richtung

Beispiele:

[1] Seitlich der Eingangstür ist ein ornamentales Fenster in die Wand eingelassen.

[1] „Ob sie von der Schlacht bei Leuthen redet oder von der Schlacht bei Langemark – in Heldenpose stürmen Jugendliche singend ins vom Feind gelegte Feuer, sacken mit erhobenen Armen, wiederum in Heldenpose, auf die Knie, Blut rinnt seitlich an der Stirn herunter, und in Heldenpose hauchen sie ihr Leben aus.“^[2]

Übersetzungen

 [1] mit Genitiv: an der Seite von

Englisch: at the side of → en Französisch: à côté de → fr Italienisch: a lato → it di, a fianco → it a/di Schwedisch: på sidan → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „seitlich“

Quellen:

1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „seitlich“
2. Carola Stern: In den Netzen der Erinnerung: Lebensgeschichten zweier Menschen. Rowohlt, Berlin 2019, o.S .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: seitig