maledizione

maledizione (Italienisch)

Interjektion

Worttrennung:

ma·le·di·zio·ne

Aussprache:

IPA: [maleditˈtsioːne]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ausdruck für eine äußerst unangenehme Situation

Synonyme:

[1] dannazione

Beispiele:

[1] Maledizione!

Verdammt noch mal!

Übersetzungen

 [1] Ausdruck für eine äußerst unangenehme Situation

Deutsch: verdammt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „maledizione“.

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „maledizione“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „maledizione“

Substantiv, f

Singular	Plural
la maledizione	le maledizioni

Worttrennung:

ma·le·di·zio·ne, Plural: ma·le·di·zio·ni

Aussprache:

IPA: [maleditˈtsioːne], Plural: [maleditˈtsioːni]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Fluch, Verwünschung

Beispiele:

[1] Un pessimo vicino è una maledizione.

Eine schlechte Nachbarschaft ist ein Flucht.

Übersetzungen

 [1] Fluch, Verwünschung

Deutsch: Fluch m, Verwünschung f Französisch: malédiction → fr Spanisch: maldición → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „maledizione“.

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „maledizione“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „maledizione“