Trauerfall

Trauerfall (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Trauerfall	die Trauerfälle
Genitiv	des Trauerfalles des Trauerfalls	der Trauerfälle
Dativ	dem Trauerfall dem Trauerfalle	den Trauerfällen
Akkusativ	den Trauerfall	die Trauerfälle

Worttrennung:

Trau·er·fall, Plural: Trau·er·fäl·le

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaʊ̯ɐˌfal]

Hörbeispiele:  Trauerfall ^(Info)

Reime: -aʊ̯ɐfal

Bedeutungen:

[1] Tod einer nahestehenden Person

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Trauer und Fall

Synonyme:

[1] Sterbefall, Todesfall

Beispiele:

[1] „Schon sind schwarzseidene Shorts für sommerliche Trauerfälle und warme gesellige Anlässe in Vorbereitung.“^[1]

[1] „Seit dem Trauerfall war er bedeutend müder geworden.“^[2]

Übersetzungen

 [1] Tod einer nahestehenden Person

Englisch: Französisch: Russisch: Schwedisch: dödsfall → sv n Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Trauerfall“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trauerfall“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Trauerfall“

[1] The Free Dictionary „Trauerfall“

[*] Duden online „Trauerfall“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Trauerfall“

Quellen:

1. Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 207.
2. Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 127. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.