Sichtkontrolle

Sichtkontrolle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Sichtkontrolle	die Sichtkontrollen
Genitiv	der Sichtkontrolle	der Sichtkontrollen
Dativ	der Sichtkontrolle	den Sichtkontrollen
Akkusativ	die Sichtkontrolle	die Sichtkontrollen

Worttrennung:

Sicht·kon·t·rol·le, Plural: Sicht·kon·t·rol·len

Aussprache:

IPA: [ˈzɪçtkɔnˌtʁɔlə]

Hörbeispiele:  Sichtkontrolle ^(Info)

Bedeutungen:

[1] augenscheinliche Überprüfung des Zustandes von etwas

Herkunft:

Determinativkompositum aus Sicht und Kontrolle

Synonyme:

[1] Sichtprüfung

Oberbegriffe:

[1] Kontrolle

Beispiele:

[1] „Im Monatsschnitt werden in Kuchl derzeit rund 4500 Lkw kontrolliert. Von den nach einer ersten Sichtkontrolle durch die Gendarmerie ausgewählten Fahrzeugen sind im Schnitt etwa 13 Prozent überladen, 1,2 Prozent sind schlicht nicht verkehrssicher.“^[1]

Übersetzungen

 [1] augenscheinliche Überprüfung des Zustandes von etwas

Englisch: Italienisch: Schwedisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sichtkontrolle“

[1] Duden online „Sichtkontrolle“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sichtkontrolle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sichtkontrolle“

Quellen:

1. Regierungsplan für strikte Kontrolle nicht umsetzbar. In: Der Standard digital. 18. November 2003 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2023).