Schlips

Schlips (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Schlips	die Schlipse
Genitiv	des Schlipses	der Schlipse
Dativ	dem Schlips	den Schlipsen
Akkusativ	den Schlips	die Schlipse

[1] Schlips für Chemiker

Worttrennung:

Schlips, Plural: Schlip·se

Aussprache:

IPA: [ʃlɪps]

Hörbeispiele:  Schlips ^(Info)

Reime: -ɪps

Bedeutungen:

[1] Krawatte; ein schmaler Streifen aus Stoff, der um den Hals gebunden und typischerweise zu Hemd und Anzug getragen wird

Herkunft:

ab Mitte des 19. Jahrhunderts in niederdeutschen und dann auch in mitteldeutschen Texten belegt; ursprünglich Plural zu niederdeutsch Slip(p) „Zipfel“^[1]

Synonyme:

[1] Binder, Krawatte

Oberbegriffe:

[1] Männerkleidung, Kleidung

Unterbegriffe:

[1] Seidenschlips

Beispiele:

[1] Beim Firmenjubiläum erschienen alle Herren mit Anzug und Schlips.

[1] Sein grüner Schlips mit violetten Punkten war natürlich der Gipfel der Geschmacklosigkeit.

[1] „»Herrschaften, wer hat heutzutage Zeit, sich morgens einen Schlips zu binden, und gönnt sich nicht lieber die Minute mehr Schlaf«.“^[2]

[1] „Den Söhnen blieb von der bewunderten Autorität nichts im Gedächtnis als ein gräßlich bunter Schlips und eine furchterregend tiefe Stimme.“^[3]

[1] „Er war wie ein Adliger gekleidet: Anzug mit Nadelstreifen, Stehkragen, Hemdbrust, Schlips mit Krawattennadel.“^[4]

[1] „Wahrscheinlich ist er deshalb so beliebt, dass man ihm sogar seine lila Schlipse nachsieht.“^[5]

Redewendungen:

jemandem auf den Schlips treten, sich auf den Schlips getreten fühlen

Wortbildungen:

Schlipshalter, Schlipsnadel, Schlipsträger

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: slips → da Englisch: tie → en Norwegisch: slips → no Schwedisch: slips → sv Ukrainisch: краватка (kravatka☆) → uk f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Krawatte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schlips“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schlips“

Quellen:

1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Schlips“.
2. Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 56. Erstveröffentlichung 1929.
3. Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 74.
4. Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 21. Englisches Original 1991.
5. Ulrike Posche: Sein langer Marsch. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 56-61, Zitat Seite 60.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Slips, Schlitz, Schwips