mittelhochdeutsch satin, im 13. Jahrhundert von altfranzösisch satin→fr entlehnt, das letztlich auf arabisch …?(zaitūnī)→ar „(Seide) aus Zaitūn“ (arabisch für die chinesische Stadt „Tseutung“) zurückgeht[1]
Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold:Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache.24., durchgesehene und erweiterteAuflage.Walter de Gruyter,Berlin/New York2001,ISBN 978-3-11-017473-1,DNB 965096742, Stichwort: „Satin“, Seite 786.