Positur

Positur (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Positur	die Posituren
Genitiv	der Positur	der Posituren
Dativ	der Positur	den Posituren
Akkusativ	die Positur	die Posituren

Worttrennung:

Po·si·tur, Plural: Po·si·tu·ren

Aussprache:

IPA: [poziˈtuːɐ̯]

Hörbeispiele:  Positur ^(Info)

Reime: -uːɐ̯

Bedeutungen:

[1] auf Wirkung bedachte Haltung oder Position

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von lateinisch positūra ^→ la „Stellung, Lage“ entlehnt^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pose

Beispiele:

[1] „Der Andere dachte nach, setzte sich in Positur und hatte einen riesigen Spaß an seiner Weisheit.“^[2]

[1] „Ich nahm es ehrerbietig entgegen und stellte mich in Positur, um es vorzulesen; da sagte die Signora, ich solle es einstecken und am nächsten Tag Seiner Eminenz zurückbringen, obschon ihr Sonett nichts Besonderes sei.“^[3]

Übersetzungen

 [1] auf Wirkung bedachte Haltung oder Position

Englisch: Französisch: Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Positur“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Positur“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Positur“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Positur“

[1] The Free Dictionary „Positur“

[1] Duden online „Positur“

Quellen:

1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Positur“, Seite 714.
2. Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 77.
3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 348.