Polizeistreife

Polizeistreife (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Polizeistreife	die Polizeistreifen
Genitiv	der Polizeistreife	der Polizeistreifen
Dativ	der Polizeistreife	den Polizeistreifen
Akkusativ	die Polizeistreife	die Polizeistreifen

Worttrennung:

Po·li·zei·strei·fe, Plural: Po·li·zei·strei·fen

Aussprache:

IPA: [poliˈt͡saɪ̯ˌʃtʁaɪ̯fə]

Hörbeispiele:  Polizeistreife ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Polizeibeamter oder Gruppe von Polizeibeamten, die Fahrten oder Gänge zwecks Kontrolle eines Bereichs durchführt

[2] Kontrollgang durch Polizeibeamte

Herkunft:

Determinativkompositum aus Polizei und Streife

Oberbegriffe:

[1, 2] Streife

Unterbegriffe:

[1] Zivilstreife

Beispiele:

[1] „Militär- und Polizeistreifen beherrschten die Straßen.“^[1]

[1] „Eine Polizeistreife verfolgt einen Kleinstwagen, der die Verkehrsordnung durch kaninchenartiges Gehoppel stört.“^[2]

[2] Während der Polizeistreife fiel den Beamten eine betrunkene Person auf.

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Katalanisch: patrulla de policia → ca Schwedisch: polispatrull → sv u Spanisch:

 [2] Kontrollgang durch Polizeibeamte

Schwedisch: polispatrull → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Polizeistreife“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Polizeistreife“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Polizeistreife“

[1] The Free Dictionary „Polizeistreife“

[1, 2] Duden online „Polizeistreife“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Polizeistreife“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Polizeistreife“

Quellen:

1. Martin Selber: … und das Eis bleibt stumm. Roman um die Franklin-Expedition 1845–1850. 11. Auflage. Das neue Berlin, Seite 269.
2. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 83.