Muffin

Muffin (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Muffin	die Muffins
Genitiv	des Muffins	der Muffins
Dativ	dem Muffin	den Muffins
Akkusativ	den Muffin	die Muffins

[1] Muffin

[2] englische Muffins

Worttrennung:

Muf·fin, Plural: Muf·fins

Aussprache:

IPA: [ˈmafɪn]

Hörbeispiele:  Muffin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner runder Kuchen

[2] meist warm gegessenes, weiches Milchbrötchen

Herkunft:

englisch muffin ^→ en[1]

Synonyme:

[1] Küchlein

[2] Kuchenbrötchen, Milchbrötchen

Sinnverwandte Wörter:

[1] Cupcake, Keks

Oberbegriffe:

[1, 2] Gebäck

[1] Kuchen

[2] Brötchen

Beispiele:

[1] Was hier so muffig riecht, ist wohl der Muffin von voriger Woche.

[1] „Lustlos trank ich Tee, aß Muffins.“^[2]

[2] Sie mag keine Muffins mit Rosinen.

Wortbildungen:

[1] Blaubeermuffin, Pflaumenmuffin, Rosinenmuffin, Schokomuffin, Vanillenussmuffin/Vanille-Nuss-Muffin

Übersetzungen

 [1] kleiner runder Kuchen

Englisch: muffin → en Finnisch: muffinssi → fi, muffini → fi Isländisch: múffa → is f Portugiesisch: muffin → pt m Schwedisch: muffins → sv u, n Türkisch: muffin → tr, maffin → tr

 [2] meist warm gegessenes, weiches Milchbrötchen

Englisch: muffin → en Französisch: muffin → fr Portugiesisch: bolo doce → pt Russisch: сдоба (sdoba☆) → ru Schwedisch: engelska tebröd → sv Spanisch: panecillo → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „Muffin“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Muffin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Muffin“

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Muffin“

Quellen:

1. Duden online „Muffin“
2. Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 21.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Muffe, muffen, muffig, Mufti