Menschenansammlung

Menschenansammlung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Menschenansammlung	die Menschenansammlungen
Genitiv	der Menschenansammlung	der Menschenansammlungen
Dativ	der Menschenansammlung	den Menschenansammlungen
Akkusativ	die Menschenansammlung	die Menschenansammlungen

Worttrennung:

Men·schen·an·samm·lung, Plural: Men·schen·an·samm·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈmɛnʃn̩ˌʔanzamlʊŋ]

Hörbeispiele:  Menschenansammlung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ansammlung von Menschen an einem Ort

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Ansammlung sowie dem Fugenelement -en

Synonyme:

[1] Menschenauflauf, Menschentraube

Beispiele:

[1] „Als die Leonhardiglocken anfangen zu läuten, verstummt die Menschenansammlung vor der Kirche.“^[1]

[1] „Zwischen den Holzbalken hindurch, die die Glastür zum bröckelnden Balkon versperrten, blickten sie sorgenvoll auf die täglich dichter werdenden Menschenansammlungen, die aufmarschierende Polizei und die Kerzen in den Fenstern.“^[2]

[1] „Zwischen zehn und elf kam es zur Bildung größerer Menschenansammlungen auf den Altstädter Ring und dem Wenzelsplatz.“^[3]

Übersetzungen

 [1] Ansammlung von Menschen an einem Ort

Englisch: gathering → en, gathering of people → en Französisch: attroupement → fr m Rumänisch: adunare de oameni → ro, adunare omenească → ro f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Menschenansammlung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschenansammlung“

[1] The Free Dictionary „Menschenansammlung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Menschenansammlung“

[1] Duden online „Menschenansammlung“

[1] Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann (Herausgeber): Langenscheidt Compact Diccionario Didáctico Alemán - Para aprender alemán en alemán. Originaltitel: Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache 1998. 1. (für den spanischsprachigen Bereich) Auflage. Langenscheidt, Barcelona 1999, ISBN 84-95199-49-1, Seite 659, Eintrag „Mensch“, dort auch das Kompositum „Menschenansammlung“

Quellen:

1. Quelle: www.merkur-online.de, 2011-01-11; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Menschenansammlung“
2. Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 45.
3. Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X, Seite 135.