Lichtstrahl

Lichtstrahl (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lichtstrahl	die Lichtstrahlen
Genitiv	des Lichtstrahles des Lichtstrahls	der Lichtstrahlen
Dativ	dem Lichtstrahl dem Lichtstrahle	den Lichtstrahlen
Akkusativ	den Lichtstrahl	die Lichtstrahlen

[1] Lichtstrahlen

Worttrennung:

Licht·strahl, Plural: Licht·strah·len

Aussprache:

IPA: [ˈlɪçtˌʃtʁaːl]

Hörbeispiele:  Lichtstrahl ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von einer Lichtquelle geradlinig ausgehendes Licht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Licht und Strahl

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lichtkegel

Oberbegriffe:

[1] Strahl

Unterbegriffe:

[1] Laserstrahl, Sonnenstrahl

Beispiele:

[1] „Die Vertrautheit mit den Eigenschaften der Lichtstrahlen, die wir bei der heutigen Entwicklung der Technik haben, darf uns aber nicht verleiten, Erfahrungen an Lichtstrahlen für die wesentliche Grundlage der Geometrie zu halten.“^[1]

[1] „Der Lichtstrahl des Scheinwerfers erfasste sie.“^[2]

[1] „Es bleibt nun noch zu prüfen, ob ein schneller als der Schall sich bewegendes Signal, etwa ein Lichtstrahl, uns aus der Verlegenheit helfen könne – a priori sicherlich nicht.“^[3]

[1] „Holmes richtete den Lichtstrahl seiner Blendlaterne noch einmal auf die Fußspuren im Strauch.“^[4]

Übersetzungen

 [1] von einer Lichtquelle geradlinig ausgehendes Licht

Englisch: ray of light → en, beam of light → en Französisch: rayon lumineux → fr m Italienisch: raggio di luce → it m Kurdisch: Kurmandschi: tîrêja ronahiyê → kmr f Polnisch: promień światła → pl m Portugiesisch: raio de luz → pt m Russisch: световой луч (svetovoj luč☆) → ru m Schwedisch: ljusstråle → sv u Serbisch: светлосни зрак (svetlosni zrak☆) → sr m, сноп светлости (snop svetlosti☆) → sr m Slowenisch: svetlobni žarek → sl m Spanisch: rayo de luz → es m Tschechisch: světelný paprsek → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5, „Lichtstrahl“, Seite 687.

[1] Duden online „Lichtstrahl“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lichtstrahl“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lichtstrahl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lichtstrahl“

Quellen:

1. Ernst Mach, Erkenntnis und Irrtum, Leipzig: Barth 1917 [1905], S. 51686, zitiert nach dem DWDS
2. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 23.
3. Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 49. Erstauflage 1972.
4. Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 62.