Kaffeeautomat

Kaffeeautomat (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kaffeeautomat	die Kaffeeautomaten
Genitiv	des Kaffeeautomaten	der Kaffeeautomaten
Dativ	dem Kaffeeautomaten	den Kaffeeautomaten
Akkusativ	den Kaffeeautomaten	die Kaffeeautomaten

Worttrennung:

Kaf·fee·au·to·mat, Plural: Kaf·fee·au·to·ma·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkafeʔaʊ̯toˌmaːt], [kaˈfeːʔaʊ̯toˌmaːt]

Hörbeispiele:  Kaffeeautomat ^(Info)

Reime: -eːʔaʊ̯tomaːt

Bedeutungen:

[1] elektrisches Gerät zum Zubereiten von Kaffee

Oberbegriffe:

[1] Automat, Kaffeemaschine, Maschine

Beispiele:

[1] „Zudem gibt es hier ein Studierendencafé mit einem Kaffeeautomaten und einen größeren Aufenthaltsraum für die Studierenden.“^[1]

[1] „Auf dem Weg zum Check-in legte Sung sie einem kleinen vietnamesischen Mädchen in die Hände, das müde auf einem riesigen Koffer saß, während seine Eltern an einem Kaffeeautomaten Münzen zusammensuchten.“^[2]

[1] „Er bedeutete Tom, am kleinen runden Besprechungstisch seines Büros Platz zu nehmen, und tippte erst einmal am Kaffeeautomaten herum.“^[3]

[1] „Sie haben nämlich einen Kaffeeautomaten und mehrere Kaffeeköstlichkeiten im privaten Angebot.“^[4]

Übersetzungen

 [1] elektrisches Gerät zum Zubereiten von Kaffee

Englisch: coffee dispenser → en Finnisch: kahviautomaatti → fi Französisch: Isländisch: kaffisjálfsali → is m Italienisch: Schwedisch: kaffemaskin → sv u Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kaffeeautomat“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kaffeeautomat“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kaffeeautomat“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kaffeeautomat“

[1] Duden online „Kaffeeautomat“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 915.

Quellen:

1. Wikipedia-Artikel „Fliedner Fachhochschule Düsseldorf“ (Stabilversion)
2. Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 237.
3. Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 8.
4. Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Neue Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2007, ISBN 978-3-451-05828-8, Seite 153.