Hutablage

Hutablage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hutablage	die Hutablagen
Genitiv	der Hutablage	der Hutablagen
Dativ	der Hutablage	den Hutablagen
Akkusativ	die Hutablage	die Hutablagen

[1] Garderobe mit Hutablage

Worttrennung:

Hut·ab·la·ge, Plural: Hut·ab·la·gen

Aussprache:

IPA: [ˈhuːtʔapˌlaːɡə]

Hörbeispiele:  Hutablage ^(Info)

Bedeutungen:

[1] oberhalb der Kleidung gelegener Bereich einer Garderobe zum Ablegen von Hüten

[2] waagerechtes Bauteil zwischen Heckscheibe und Rücksitzlehne in einem Fahrzeug

Herkunft:

Determinativkompositum aus Hut und Ablage

Oberbegriffe:

[1, 2] Ablage

Beispiele:

[2] „Stattdessen fürchtet er, dass die Hutablage demnächst in einem Werk in Bangalore eingebaut wird.“^[1]

Übersetzungen

 [1] oberhalb der Kleidung gelegener Bereich einer Garderobe zum Ablegen von Hüten

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: cabide para chapéus → pt m Schwedisch: hatthylla → sv u Spanisch:

 [2] waagerechtes Bauteil zwischen Heckscheibe und Rücksitzlehne in einem Fahrzeug

Englisch: Französisch: Portugiesisch: chapeleira → pt f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Hutablage“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutablage“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hutablage“

[1, 2] The Free Dictionary „Hutablage“

[1, 2] Duden online „Hutablage“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hutablage“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hutablage“ auf wissen.de

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hutablage“

Quellen:

1. Vince Ebert: Machen Sie sich frei! Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 80.