Honiggeruch

Honiggeruch (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Honiggeruch	die Honiggerüche
Genitiv	des Honiggeruches des Honiggeruchs	der Honiggerüche
Dativ	dem Honiggeruch dem Honiggeruche	den Honiggerüchen
Akkusativ	den Honiggeruch	die Honiggerüche

Worttrennung:

Ho·nig·ge·ruch, Plural: Ho·nig·ge·rü·che

Aussprache:

IPA: [ˈhoːnɪçɡəˌʁʊx], [ˈhoːnɪçɡəˌʁuːx]

Hörbeispiele:  Honiggeruch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Geruch des Honigs/nach Honig

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Honig und Geruch

Oberbegriffe:

[1] Geruch

Beispiele:

[1] „Aus dem Flugloch dringt nicht mehr wie früher der betäubende, aromatische Geruch des Honigs und des Giftes, es strömt nicht mehr die Wärme der unzähligen, nahe beieinander hockenden Tierleiber aus, sondern in den Honiggeruch mischt sich schon ein Geruch der Verlassenheit und Verwesung.“^[1]

Übersetzungen

 [1] Geruch des Honigs/nach Honig

Englisch: Französisch: Russisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Honiggeruch“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Honiggeruch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Honiggeruch“

Quellen:

1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1140. Russische Urfassung 1867.