Hauswand

Hauswand (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hauswand	die Hauswände
Genitiv	der Hauswand	der Hauswände
Dativ	der Hauswand	den Hauswänden
Akkusativ	die Hauswand	die Hauswände

[1] Hauswand

Worttrennung:

Haus·wand, Plural: Haus·wän·de

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sˌvant]

Hörbeispiele:  Hauswand ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Außenwand eines Hauses

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Wand

Sinnverwandte Wörter:

[1] Außenmauer, Außenwand, Häuserwand

Gegenwörter:

[1] Innenwand

Oberbegriffe:

[1] Wand

Beispiele:

[1] In dieser Straßen sehen die Hauswände besonders ungepflegt aus.

[1] „Auf der schwarzen Hauswand leuchtet gelb ein Fleck.“^[1]

[1] „Es war eine süße Illusion, wie das Versprechen der hell erleuchteten Schokoladenwerbung auf der Hauswand über ihm.“^[2]

[1] „Sie verabschiedete sich von Frau Wolter und lehnte sich draußen an die Hauswand neben dem Küchenfenster.“^[3]

[1] „Zwei Bauarbeiter arbeiteten an der Hauswand im fünften Stock.“^[4]

Übersetzungen

 [1] Außenwand eines Hauses

Englisch: house wall → en Französisch: mur extérieur d'une maison → fr m Kurdisch: Kurmandschi: dîwarê xanî → kmr Schwedisch: husvägg → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Hauswand“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauswand“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Hauswand“

[1] The Free Dictionary „Hauswand“

[1] Duden online „Hauswand“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hauswand“

Quellen:

1. Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6, Seite 37. Erstauflage 1933.
2. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 74.
3. Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 83.
4. Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 48.