Fabrikation

Fabrikation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Fabrikation	die Fabrikationen
Genitiv	der Fabrikation	der Fabrikationen
Dativ	der Fabrikation	den Fabrikationen
Akkusativ	die Fabrikation	die Fabrikationen

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Fabrication

Worttrennung:

Fa·b·ri·ka·ti·on, Plural: Fa·b·ri·ka·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [fabʁikaˈt͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Fabrikation ^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] fabrikmäßige Herstellung von Gegenständen

Herkunft:

aus französisch fabrication ^→ fr, das selbst wieder auf lateinisch fabricatio ^→ la „Herstellung“ zurückgeht;^[1] verwandt mit Fabrik, fabrizieren, Fabrikant und Fabrikat^[2]

Synonyme:

[1] Fabrizieren, Fabrizierung

Oberbegriffe:

[1] Fertigung, Herstellung

Unterbegriffe:

[1] allgemein: Einzelfabrikation, Großfabrikation, Massenfabrikation, Serienfabrikation, Sonderfabrikation, Spezialfabrikation, Vorfabrikation

[1] nach Produkt: Filmfabrikation, Glasfabrikation, Handschuhfabrikation, Hutfabrikation, Papierfabrikation, Porzellanfabrikation, Schuhfabrikation, Süßwarenfabrikation, Tintenfabrikation, Tuchfabrikation, Uhrenfabrikation, Ziegelfabrikation, Zigarettenfabrikation, Zigarrenfabrikation, Zuckerfabrikation

Beispiele:

[1] Die Fabrikation des neuen Typs kann nun bald beginnen.

[1] „Er besaß ein ansehnliches Guthaben bei der »Rhein-Main-Bank« und einen Luxussportwagen deutscher Fabrikation, der 32000 DM gekostet hatte.“^[3]

Wortbildungen:

Fabrikationsanlage, Fabrikationsbetrieb, Fabrikationsfehler, Fabrikationsgeheimnis, Fabrikationsmethode, Fabrikationsprogramm, Fabrikationsprozess, Fabrikationsstätte, Fabrikationsverfahren

Übersetzungen

 [1] fabrikmäßige Herstellung von Gegenständen

Englisch: production → en Esperanto: fabrikado → eo Estnisch: fabrikatsioon → et Französisch: fabrication → fr Italienisch: fabbricazione → it Katalanisch: fabricació → ca f Portugiesisch: fabricação → pt f Schwedisch: fabrikation → sv Spanisch: fabricación → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Fabrikation“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fabrikation“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fabrikation“

[1] Duden online „Fabrikation“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Fabrikation“

Quellen:

1. Duden. Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4., aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-04164-1
2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fabrikation“, 2019
3. Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 8. Erstveröffentlichung Zürich 1960.