Blazer

Siehe auch:

blazer

Blazer (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Blazer	die Blazer
Genitiv	des Blazers	der Blazer
Dativ	dem Blazer	den Blazern
Akkusativ	den Blazer	die Blazer

Worttrennung:

Bla·zer, Plural: Bla·zer

Aussprache:

IPA: [ˈbleːzɐ]

Hörbeispiele:  Blazer ^(Info)

Reime: -eːzɐ

Bedeutungen:

[1] meist blaue Klubjacke für Männer mit Abzeichen und Metallknöpfen

[2] sportliches Jackett für Frauen und Männer

Herkunft:

in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts von englisch blazer ^→ en „blaue Klubjacke für Herren“ entlehnt^[1]

Oberbegriffe:

[1] Jacke, Kleidung

Beispiele:

[1] „Zwei Kameramänner und zwei Tontechniker waren gekommen, und auch ein Ansager in grünem Blazer, auf dem auf der linken Brusttasche das WSOU-TV-Zeichen aufgestickt war.“^[2]

[1, 2] „Mit federndem Schritt ging er hinüber zum Flügel, knöpfte den Blazer auf und rückte die Klavierbank zurecht.“^[3]

[2] „Eine vielleicht sechzigjährige Frau mit einem strengen grauen Dutt, in einem schwarzen Blazer und Bleistiftrock blinzelte uns durch die riesigen Gläser ihrer roten Cat-Eye-Brille entgegen.“^[4]

Übersetzungen

 [1] meist blaue Klubjacke für Männer mit Abzeichen und Metallknöpfen

Englisch: blazer → en Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: Blazer → lb m Schwedisch: blazer → sv u Spanisch:

 [2] sportliches Jackett für Frauen und Männer

Englisch: blazer → en Luxemburgisch: Blazer → lb m Schwedisch: blazer → sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Blazer“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Blazer“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blazer“

[2] The Free Dictionary „Blazer“

[1, 2] Duden online „Blazer“

[1, 2] wissen.de – Lexikon „Blazer“

Quellen:

1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Blazer.
2. Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 305 (englische Originalausgabe 1970) Klein gedruckt: WSOU-TV.
3. Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 115.
4. Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0, Seite 310.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Balzer