Anwesenheitspflicht

Anwesenheitspflicht (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Anwesenheitspflicht	—
Genitiv	der Anwesenheitspflicht	—
Dativ	der Anwesenheitspflicht	—
Akkusativ	die Anwesenheitspflicht	—

Worttrennung:

An·we·sen·heits·pflicht, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈanveːzənhaɪ̯t͡sˌp͡flɪçt]

Hörbeispiele:  Anwesenheitspflicht ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Vorgabe, bei einer Veranstaltung gegenwärtig (anwesend) zu sein

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Anwesenheit, Fugenelement -s und Pflicht

Synonyme:

[1] Präsenzpflicht

Oberbegriffe:

[1] Pflicht

Beispiele:

[1] Magister-Studenten haben keine Anwesenheitspflicht.

[1] Die Anwesenheitspflicht wurde im letzten Jahr wieder eingeführt.

[1] „Eine besonders verhasste Veranstaltung mit Anwesenheitspflicht war der wöchentliche Gottesdienst in Bucknell, bei den Roth sich stets stur in Schopenhauer vertiefte.“^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Anwesenheitspflicht abschaffen/einführen

Übersetzungen

 [1] die Vorgabe, bei einer Veranstaltung gegenwärtig (anwesend) zu sein

Englisch: compulsory attendance → en Italienisch: presenza obbligatoria → it Koreanisch: 출결의무 () → ko Schwedisch: närvaroplikt → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anwesenheitspflicht“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anwesenheitspflicht“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anwesenheitspflicht“

Quellen:

1. Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 98. Englisch 2021 erschienen.