Adventskranz

Adventskranz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Adventskranz	die Adventskränze
Genitiv	des Adventskranzes	der Adventskränze
Dativ	dem Adventskranz dem Adventskranze	den Adventskränzen
Akkusativ	den Adventskranz	die Adventskränze

[1] Adventskranz

Anmerkung:

österreichisch: Adventkranz

Worttrennung:

Ad·vents·kranz, Plural: Ad·vents·krän·ze

Aussprache:

IPA: [atˈvɛnt͡sˌkʁant͡s]

Hörbeispiele:  Adventskranz ^(Info),  Adventskranz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Advent und Kranz sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Gesteck

Beispiele:

[1] Den in Betrieb befindlichen Adventskranz niemals unbeaufsichtigt lassen!

[1] „Drei Tage vor dem ersten Advent ging der Direktor nach Schulschluss durchs Viertel, um im Auftrag seiner Frau einen Adventskranz zu kaufen.“^[1]

Übersetzungen

Dialektausdrücke:
		Schwäbisch: Adventskranz

 [1] ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen

Englisch: Advent wreath → en Estnisch: advendipärg → et Französisch: couronne de l’Avent → fr m Italienisch: ghirlanda dell'avvento → it f Polnisch: wieniec adwentowy → pl m Russisch: рождественский венок (roždestvenskij venok☆) → ru m Schwedisch: adventsljusstake → sv u Spanisch: corona de Adviento → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Adventskranz“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adventskranz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adventskranz“

[1] The Free Dictionary „Adventskranz“

Quellen:

1. Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 242.