prvek

čeština

výslovnost

• IPA: [pr̩vɛk]
•  prvek^{? • info}

dělení

• pr-vek

etymologie

Slovo zavedl Jan Svatopluk Presl^[1] odvozením od prvý, jemuž lze najít ekvivalenty ve všech slovanských jazycích. Odpovídající praslovanské *pьrvъ pochází z indoevropského *pr̥̄u̯o- téhož významu, jež vzniklo z per-, pr̥- („převést, přepravit“).^[2]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	prvek	prvky
genitiv	prvku	prvků
dativ	prvku	prvkům
akuzativ	prvek	prvky
vokativ	prvku	prvky
lokál	prvku	prvcích
instrumentál	prvkem	prvky

význam

1. nejjednodušší, základní část celku
2. (v chemii) chemický prvek – jednoduchá, chemicky dále nerozložitelná látka, složená výhradně z atomů se stejným protonovým číslem

překlady

1. nejjednodušší část celku

   • angličtina: element, component, constituent
   • francouzština: élément m
   • italština: elemento m
   • němčina: Element s
   • polština: element m
   • ruština: элемент m, компонент m, деталь ž
   • řečtina: στοιχείο s
   • slovenština: prvok m
2. jednoduchá chemická látka

   • angličtina: element, chemical element
   • francouzština: élément chimique m, corps m
   • hebrejština: יְסוֹד
   • italština: elemento m
   • němčina: Element s
   • polština: pierwiastek m
   • ruština: элемент m
   • řečtina: στοιχείο s
   • slovenština: prvok

synonyma

1. element, součást, složka, komponenta
2. element

související

• prvkový
• prvok

poznámky

1. HOLUB, Josef; LYER, Stanislav; LUTTERER, Ivan. Stručný etymologický slovník jazyka českého. Praha : SPN, 1978. Heslo „prvek“, s. 369.
2. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „prvý“, s. 510.

externí odkazy

• Rozcestník Prvek ve Wikipedii
• Téma Prvek ve Wikicitátech
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo prvek.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "prvek".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo prvek (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "prvků", "prvky", "prvkem", "prvcích", "prvku" pro češtinu.
• Akademický slovník současné češtiny. Ústav pro jazyk český, 2017-. Heslo prvek.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo prvek.