hodit
From Wiktionary, the free dictionary
výslovnost
dělení
- ho-dit
sloveso
- dokonavé
- tranzitivní
varianty
- (zastarale) hoditi
časování
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| hoď | hoďme | hoďte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | hodil | hodila | hodilo | hodili | hodily | hodila |
| trpné | hozen | hozena | hozeno | hozeni | hozeny | hozena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | hodiv | hodivši | hodivše |
význam
- uvést (objekt) do pohybu, při kterém předmět není upevněn
- Sotva se objevil na tribuně, hodil po něm někdo vejcem.
- (přeneseně) provést krátký pohyb
- Princezna jen pyšně hodila hlavou a odešla.
- (hovorově) zanést či zavézt někam osobu nebo věc
- Jen si ještě hodím domů batoh a pak můžeme vyrazit.
- Nakonec jsme nemuseli autobusem, Zdeněk nás tam hodil autem.
překlady
- angličtina: fling
- —
synonyma
- mrštit, vrhnout
- pohodit
- —
související
fráze a idiomy
- hodit pod stůl
- hodit se marod
- hodit šavli
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-05-20]. Heslo hodit.
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
