Lin-Manuel Miranda

Lin-Manuel Miranda (* 16. ledna 1980 New York)^[1] je americký hudební skladatel, textař, dramatik, zpěvák a herec známý autorstvím a účinkováním v muzikálech Život v Heights a Hamilton. Je spoluautorem písní pro animovaný film Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa (Walt Disney Animation Studios), a zahrál si jednu z hlavních rolí ve filmu Mary Poppins se vrací. Mezi ocenění, která obdržel patří Pulitzerova cena, tři ceny Grammy, cena Emmy, tři ceny Tony^[2] a hvězda na Hollywoodském Chodníku slávy. V roce 2018 získal Cenu Kennedyho střediska (Kennedy Center Honor).

Lin-Manuel Miranda
Miranda v roce 2019
Narození	16. ledna 1980 (44 let) New York, New York Spojené státy americké
Bydliště	Manhattan
Alma mater	Wesleyan University
Povolání	skladatel • textař • zpěvák • herec • scenárista • producent
Aktivní roky	1999–dosud
Ocenění	Cena Emmy v kategorii nejlepší původní hudba a text za „Bigger“ na 67. ročníků předávání cen Tony (2014) Cena Tony v kategorii nejlepší původní skóre za Život v Heights (2008) a za Hamilton (2016) a v kategorii nejlepší text k muzikálu za Hamilton (2016)) Laurence Olivier Awards v kategorii úspěch v hudbě za Život v Heights (2016) a Hamilton (2018) Drama Desk Awards v kategorii nejlepší herecký výkon obsazení za Život v Heights (2007) a v kategorii nejlepší hudba za Hamilton (2015), v kategorii nejlepší text Hamilton (2015) a v kategorii nejlepší scénář (muzikál) Hamilton (2015)
Choť	Vanessa Nadal (2010–dosud)
Děti	2
Web	linmanuel.com
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Životopis

Lin Manuel Miranda se narodil v New Yorku jako druhé dítě klinické psycholožky Luz Towns a konzultanta Demokratické strany Luise A. Mirandy, Jr. Jeho jméno Lin-Manuel bylo inspirováno básní z vietnamské války Nana roja para mi hijo Lin Manuel od portorického spisovatele José Manuela Torres Santiaga. Během svého dětství a dospívání strávil každoročně alespoň měsíc u svých prarodičů ve Vega Alta v Portoriku. Má starší sestru Luz.

Napsal hudbu i texty pro muzikál Život v Heights, který měl premiéru na Broadwayi v roce 2008. V témže roce byl za svou práci oceněn cenou Tony za Nejlepší hudbu a libreto, v roce 2009 cenou Grammy za Nejlepší muzikálové album a show také získala cenu Tony v kategorii Nejlepší muzikál. Za své účinkování v hlavní roli byl nominován na cenu Tony v kategorii Nejlepší muzikálový herec.

Je uznávaný za hudbu, libreto a také knihu Hamilton: An American Musical show, která je již od své premiéry na Broadwayi v srpnu roku 2015 označována za fenomén pop-kultury. Muzikál získal v roce 2016 Pulitzerovu cenu za drama a cenu Grammy za Nejlepší muzikálové album. Byl nominován na cenu Tony v rekordních 16 kategoriích, v 11 z nich zvítězil, včetně kategorie Nejlepší muzikál, Nejlepší hudba a libreto, a Nejlepší kniha. Za svůj výkon v hlavní roli Alexandera Hamiltona byl nominován na další cenu Tony v kategorii Nejlepší muzikálový herec. Nahrávka muzikálu se držela 10 týdnů na vrcholu žebříčku Nejlepších rappových alb za rok 2015, zatímco The Hamilton Mixtape (album s přezpívanými písněmi z muzikálu, které zpracoval a sám v něm i účinkoval) dosáhlo prvního místa v žebříčku nejlepších amerických alb (Billboard 200) za prosinec 2016.

Je politicky aktivní, zejména v zastoupení Portorika.^[3] V roce 2016 se sešel s politiky, aby se vyjádřil ve prospěch úlevy dluhů Portoriku a intenzivně pracuje na získávání finančních prostředků pro záchranné akce a pomoc poté, co ostrov v roce 2017 zasáhl hurikán Maria.

Soukromí

V roce 2010 se oženil se svou přítelkyní ze střední školy Vanessou Adrianou Nadalovou, vědkyní a právničkou. Video ze svatební hostiny, kde společně s dalšími svatebními hosty předvedl hudební číslo, umístil na YouTube. Dne 10. listopadu 2014^[4] se jim narodil syn Sebastian, 2. února 2018^[5] pak druhý syn Francisco.

Kariéra

2002–2010: Život v Heights

V roce 2002 začali Lin-Manuel Miranda, John Buffalo Mailer a režisér Thomas Kail (v roce 2004 se k nim přidal spisovatel Quiara Alegría Hudes) společně pracovat na Život v Heights. Muzikál sklidil velký úspěch a v už březnu roku 2008 měl svou premiéru i na Brodwayi. Byl nominován na 13 cen Tony, z nichž čtyři získal, včetně kategorie Nejlepší muzikál a Nejlepší hudba a libreto. V roce 2009 získal také cenu Grammy za Nejlepší muzikálové album. Miranda si za svůj výkon v hlavní roli vysloužil nominaci na cenu Tony pro Nejlepšího muzikálového herce a na Brodwayi působil až do 15. února 2009.

Svou roli Usnaviho si Miranda zopakoval v Los Angeles v červnu a červenci roku 2015 v rámci národního turné a později také v portorickém San Juanu. Zpátky na Brodway se vrátil v prosinci 2010, kde účinkoval až do derniéry muzikálu v lednu 2011 (odehrál celkový počet 29 předpremiér a 1 185 obvyklých představení).

Během toho období se ale Miranda věnoval i další práci. V kooperaci se Stephenem Sondheimem přeložil v roce 2009 do španělštiny muzikál West Side Story. Na pozvání Stephena Schwartze přispěl dvěma novými písněmi do obnovené verze muzikálu Working z roku 1978, který měl premiéru v květnu v Asolo Repertory Theatre v Sarasotě na Floridě.

Miranda se zabýval také projekty pro film a televizi. V roce 2007 se jako host objevil v televizním seriálu Rodina Sopránů v dílu „Starý časy“, a v roce 2009 si v premiérové epizodě 6. série seriálu Dr. House zahrál spolubydlícího Gregoryho House (tuto roli si později zopakoval později v květnu 2010). Pracoval rovněž pro Sezame, otevři se, kde příležitostně hrál a zpíval.

V průběhu těchto let byl Miranda zaměstnán jako učitel angličtiny na své bývalé střední škole, psal sloupky a recenze restaurací pro Manhattan Times a skládal hudbu pro reklamy.

2011–2014: Bring It On a práce pro televizi

Bring It On

Miranda je spoluautorem hudby a libreta pro muzikál Bring It On: The Musical s Tomem Kittem a Amandou Green. Show debutovala v Alliance Theatre v Atlantě v lednu 2011 a v říjnu téhož roku mělo v Los Angeles premiéru národní turné. V omezeném počtu představení se od července do prosince roku 2012 muzikál objevil i na Brodwayi, v St. James Theatre. Byl nominován na cenu Tony v kategorii Nejlepší muzikál a Nejlepší choreografie.

Další divadelní projekty

V únoru 2012 si Miranda zahrál Charleyho v Merrily We Roll Along (muzikál Stephena Sondheima) a objevil se také v sérii koncertů Encores! Napsal hudbu a libreto pro muzikál o jednom jednání 21 Chump Street, a v jediném představení na Brooklyn Academy of Music v něm sám účinkoval jako vypravěč.

V roce 2014 se ke sbírce jeho ocenění přidala také cena Emmy za píseň Bigger!, kterou společně s Kittem napsal jako úvodní číslo k udělování cen Tony.

Film a televize

Miranda se objevil v malé roli v hraném filmu od studia Walt Diney Pictures Neobyčejný život Timothyho Greena (2012).

Zahrál si také v několika televizních rolích, například v televizním seriálu Taková moderní rodinka, v seriálu Do No Harm nebo v sitcomu Jak jsem poznal vaši matku.

2015 Hamilton: An American Musical

Během dovolené v roce 2008 se Lin-Manuelu Mirandovi dostala do rukou biografie Alexandera Hamiltona od Rona Chernowa. Miranda, inspirovaný touto knihou, napsal o Hamiltonovi rap, který v doprovodu Alexe Lacamoira, prezentoval v květnu 2009 v Bílém domě na Večeru poezie, hudby a mluveného slova.

Hamilton: An American Musical, režírovaný Thomase Kailem, měl premiéru v The Public Theatre v lednu roku 2015. Miranda pro tuto show napsal hudbu, libreto, knihu a vystupoval také v hlavní roli. Muzikál sklidil obrovský úspěch, všechna jeho představení byla vyprodaná a už v červnu téhož roku se přesunul na Brodway do Richard Rodgers Theatre, kde měl oficiální premiéru 6. srpna.

15. března 2016 vystoupili herci v Bílém domě, kde uvedli i četné workshopy.

V dubnu 2016 vyšla kniha Hamilton:The Revolution, popisující cestu muzikálu od první myšlenky až k Brodwayi, jejímiž autory jsou Miranda a Jeremy McCarter. V říjnu 2016 měl na New York Film Festival premiéru dokument o vzniku show, Hamilton's America.

Své poslední představení odehrál Miranda 9. července 2016. Do úlohy Alexandera Hamiltona se má v plánu vrátit až v lednu 2019, kdy se produkce Hamiltona přesouvá na tři týdny do Portorika.Téměř 40 000 vstupenek na těchto 23 představení bylo vyprodáno během dvou dnů.

2015–2019: Disney a další projekty

Disney

Jednání s Disney a balíček 6 skladeb určených pro Walt Disney Animation Studios ze zimy roku 2013 vedlo k celé řadě společných projektů:

• Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa – Na jaře 2014 byl Miranda najat, aby se podílel na hudbě k animované pohádce Vaiana. Miranda spolupracoval s Opetaia Foa'i a Markem Mancinem. Miranda později vysvětlil, že byl kvůli zaneprázdněnosti s Vaianou a Hamiltonem nucen odmítnout jiné projekty, které „by ho rozptylovaly“. Vaina měla premiéru v roce 2016, obdržela pozitivní ohlasy, finanční úspěch i chválu za Mirandovy skladby. Píseň How Far I'll Go obdržela cenu Grammy a nominace na Zlatý glóbus, Critics' Choice, i na Oscara.
• Star Wars: Síla se probouzí – Během práci na Hamiltonovi přispěl Miranda hudbou i k dalšímu dílu Star Wars.
• Kačeří příběhy
• Mary Poppins se vrací – Miranda hraje Jacka, lampáře a bývalého učně kominíka Berta, kterého hrál původním filmu Mary Poppins z roku 1964 Dick Van Dyke. Jack je pro Mirandu první hlavní rolí poté, co opustil Hamiltona. Film byl režírován Robem Marshallem a do kin vstoupil v prosinci 2018.

Divadelní a televizní práce

24. ledna 2016 si Lin-Manuel Miranda zahrál roličku v brodwayské produkci Bídníků a splnil si tak svůj dětský sen (Bídníci byli prvním představením, které na Brodway viděl).

26. dubna 2016 předvedl v televizní show Last Week Tonight with John Oliver emotivní rap ohledně restrukturalizace dluhu Portorica.

8. října 2016 uváděl Miranda Saturday Night Live a za svůj výstup obdržel v červenci 2017 nominaci na cenu Emmy.

Filmografie

Divadlo

Rok	Název	Role	Poznámky
1999	Život v Heights	Usnavi	Wesleyanská univerzita, 20.–22. dubna	také skladatel a textař
2005			Eugene O'Neill Theater Center
2007			Mimo–Broadway, 8. února – 15. července 2007
2008–09			Broadway, 14. února 2008 – 15. února 2009
2009–10			US turné
2009	West Side Story		Broadway revival	španělská verze
2010–11	Život v Heights	Usnavi	Broadway, 25. prosince 2010 – 9. ledna 2011	také skladatel a textař
2011	Working		Chicago revival	napsal dvě skladby
2012	Merrily We Roll Along	Charley	Encores!, 8.–9. února, 2012
2012	Bravo, girls! Muzikál		Broadway a turné	také skladatel a textař
2014	21 Chump Street	vypravěč	Brooklyn Academy of Music, 7. června 2014	kniha, hudba a text
2014	Tick, Tick... Boom!	Jon	Encores!, 25.–28. června, 2014
2015	Hamilton	Alexander Hamilton	Mimo–Broadway, 20. ledna – 3. května 2015	kniha, hudba a text
2015–16			Broadway,6. srpna 2015 – 9. července 2016
2016	Bídníci	Loud Hailer	Broadway, 24. ledna 2016
2019	Hamilton	Alexander Hamilton	Luis A. Ferré Performing Arts Center, 11.–27. ledna, 2019	kniha, hudba a text

Film

Rok	Název	Role	Poznámky
1996	Clayton's Friends	Pete	také scenárista, producent, režisér a střihař
2012	Neobyčejný život Timothyho Greena	Reggie
2012	The Polar Bears	Jak	krátkometrážní film
2013	200 Cartas	Raul
2015	Star Wars: Síla se probouzí	Shag Kava (hlas)	také skladatel
2016	Studio Heads	Sám sebe	krátkometrážní film
2017	Speech & Debate	Džin
2018	Mary Poppins se vrací	Jack
2020	Život v Heights	Piragua Guy / Piragüero	také producent a skladatel

Televize

Rok	Název	Role	Poznámky
2007	Rodina Sopránů	Bellman	díl: „Starý časy“
2009, 2012	Sezame, otevři se	Freddy Flapman / Lamb-Manuel Miranda	2 díly, také skladatel a textař
2009–2010	Dr. House	Juan "Alvie" Alvarez	2 díly
2009–2010	The Electric Company	Mario/Sám sebe	17 dílů, také skladatel
2011	Taková moderní rodinka	Guillermo	díl: „Hodný polda, zlý pes“
2011	65. ročník udílení cen Tony		složil text k závěrečnému číslo
2012	Submissions Only	Osoba na konkurzu č. 1	Episode: "Another Interruption"
2012	Freestyle Love Supreme	Sám sebe	TV series; also lyricist
2013	Do No Harm	Ruben Marcado	11 dílů
2013	Smash	Sám sebe	díl: „The Transfer“
2013	67. ročník udílení cen Tony		skladatel prvního čísla „Bigger!“
2013	Jak jsem poznal vaši matku	Gus	díl: „Na dobrou noc“
2016	Amyino plodné lůno	Sám sebe	díl: „The World's Most Interesting Woman in the World“
2016	Last Week Tonight with John Oliver		díl: „Puerto Rico“
2016	Hamilton's America		TV dokument
2016	Difficult People		díl: „Carter“
2016	Saturday Night Live	Sám sebe/moderátor	díl: „Lin-Manuel Miranda/Twenty One Pilots“
2016	Drunk History	Sám sebe	díl: „Hamilton“
2017	My Brother, My Brother and Me		díl: „Candlenights & Vape Ape“
2017	BoJack Horseman	Crackerjack Sugarman (hlas)	díl: „The Old Sugarman House“
2017	Larry, kroť se	Sám sebe	2 díly
2018–2021	Kačeří příběhy	Více rolí (hlas)	7 dílů
2018	Bartlett	Jesus	2 díly
2018	Nina's World	Paquito Fernando (hlas)	díl: „Nina Live“
2019	Brooklyn 99	David Santiago	díl: „The Golden Child“
2019	Fosse/Verdon	Roy Scheider	díl: „Providence“; také výkonný producent
2019	Saturday Night Live	Julian Castro	Episode: "David Harbour/Camila Cabello"
2019	Jeho temné esence	Lee Scoresby

Bibliografie

• Hamilton: The Revolution (2016) s Jeremym McCarterem
• Gmorning, Gnight!: Little Pep Talks for Me & You (2018) s Jonnym Sunem

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Lin-Manuel Miranda na anglické Wikipedii.

1. Lin-Manuel Miranda. Biography [online]. [cit. 2019-01-14]. Dostupné online. (anglicky)
2. GANS, Andrew. 2007-2008 Tony Nominations Announced; In the Heights Earns 13 Noms. Playbill [online]. 2008 [cit. 2019-01-14]. Dostupné online.
3. ‘Hamilton’ creator Lin-Manuel Miranda takes on new role as activist for Puerto Rico. PBS NewsHour [online]. 2017-11-24 [cit. 2019-01-14]. Dostupné online. (anglicky)
4. MIRANDA, Lin-Manuel. @Lin_Manuel [online]. 2014T9:18 [cit. 2019-03-17]. Dostupné online. (anglicky)
5. MIRANDA, Lin-Manuel. @Lin_Manuel [online]. 2018T11:06 [cit. 2019-03-17]. Dostupné online. (anglicky)

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Lin-Manuel Miranda na Wikimedia Commons
• Lin-Manuel Miranda v Česko-Slovenské filmové databázi
• Lin-Manuel Miranda v Internet Movie Database (anglicky)

Portály: Spojené státy americké | Lidé | Film | Hudba | Umění