ھەورامی
شێوەزارێکی زمانی کوردییە From Wikipedia, the free encyclopedia
شێوەزارێکی زمانی کوردییە From Wikipedia, the free encyclopedia
ھەورامی یان ھۆرامی یەکێک لە بنشێوەزارەکانی سەر بە بنەماڵەی زمانی کوردییە، و خەڵکی دەڤەری ھەورامان قسەی پێ دەکەن. ھەروەھا زاری (زەنگەنە)ی ناوچەی دیلان، (کاکەیی)ی ناوچەی کەرکووک و ھەڵەبجە و مووسڵ، ناوچەی (باجەڵان)ی ناوچەی خانەقین، (شەبەک)ی ناوچەی مووسڵ، ھەندێ لە گوندەکانی ناوچەی خەزەر و ھەندێ لە زازاکانی باکووری کوردستان، نزیکن لە زاری ھەورامییەوە و لە یەکتری تێدەگەن.[4]
 | ئەم وتارە لەوانەیە پێویستی بە خاوێنکردن ھەبێت تا بگات بە شێوازی ستانداردی نووسین. |
| Gorani | |
|---|---|
| گۆرانی Goranî | |
 | |
| قسەی پێدەکرێ لە | باشوور و ڕۆژھەڵاتی کوردستان |
| ناوچە | بە پلەی یەکەم ھەورامان، ھەروەھا گەرمیان و مووسڵ |
| ژمارەی ئاخێوەران | ٣٥٠،٠٠٠ (٢٠١٤) |
| بنەماڵەی زمان | |
| شێوەزارەکان | Hawrami شەبەکی[2] Sarli[2] باجەڵانی[3] |
| سیستەمی نووسین | Kurdish alphabet (Perso-Arabic script) |
| کۆدەکانی زمان | |
| ISO 639-3 | Variously: hac – Gorani (Gurani) sdb – Shabaki sdf – Sarli |
| Linguasphere | 58-AAA-b |
پیتەکانی زمانی ھەورامی ھەمان پیتی زمانی کوردین بەگشتی، تەنھا پێنج (٥) پیتێک نەبێت، کە لەنێو ھەورامیدا ھەن و لەنێو پیتەکانی شێوەزارەکانی دیکەی کوردی نین؛ ئەمە وای کردووە لە ھەندێ لە نووسەرە ھەورامییەکان کە ئەو پیتانەی تری بۆ دیاری بکەن. ئەو پیتانەش لەنێو ئەم وشانە دەردەکەون:[5]
نموونە: ھۆنراوەنووس سەیدی ھەورامی دەڵێ:
| دیم شیرین نیشتەن، دانە مڎۆ پېش | ھارەش ھار کەردەن، دەور مڎۆنە وېش |
جێناوەکان لە ھەورامیدا بەراورد بە سۆرانی:[6]
| ھەورامی | سۆرانی |
|---|---|
| من | من |
| تۊ | تۆ |
| ئاڎ | ئەو (بۆ کوڕ) |
| ئاڎە | ئەو (بۆ کچ) |
| ئېمە | ئێمە |
| شمە | ئێوە |
| ئاڎۍ | ئەوان |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
