ئێدواردۆ کاماڤینگا

ئێدواردۆ سێلمی کاماڤینگا (لەدایکبووی ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٢)یاریزانێکی تۆپی پێی پیشەگەری فەڕەنسییە کە وەک یاریزانی ناوەڕاستکار یاری دەکات. کاماڤینگا لە ئەنگۆلا لەدایکبووە، بۆ یانەی لا لیگای ڕیاڵ مەدرید و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا یاری دەکات.

ئێدواردۆ کاماڤینگا

زانیاری کەسایەتی
ناوی تەواو	ئێدواردۆ سێلمی کاماڤینگا
ڕێکەوتی لەدایکبوون	(٢٠٠٢-١١-١٠) ١٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٢ (تەمەن ٢١ ساڵ)
شوێنی لەدایکبوون	کابیندا، ئەنگۆلا
باڵا	١.٨٢ م
جێگای یاریکردن	ناوەڕاست
زانیاریی یانە
یانەی ئێستا	ڕیال مەدرید
ژمارەی یانە	١٢
ئەزموونی گەنجی
٢٠٠٩–٢٠١٣	دراپیاو-فۆجەرس
٢٠١٣–٢٠١٨	ستەید ڕینس
ئەزموونی پڕۆفیشناڵ*
ساڵەکان	یانەکان	یاری†	(گۆڵ)†
٢٠١٨–٢٠١٩	ستەید ڕینس B	١٣	(٤)
٢٠١٩–٢٠٢١	ستەید ڕینس	٧١	(٢)
٢٠٢١-	ڕیال مەدرید	٦٣	(٢)
هەڵبژاردەی نیشتمانی‡
٢٠١٩-	فەڕەنسا ژێر ٢١ ساڵ	١٣	(٢)
٢٠٢٠-	فەڕەنسا	١٠	(١)
ئەزموونی پڕۆفیشناڵی تەنیا یاری و گۆڵەکانی خوولی ناوخۆ هەژمارکراوە. and correct as of حوزەیران ٢٠٢٣. † یاری (گۆڵ). ‡ National team caps and goals correct as of حوزەیرانی ٢٠٢٣

ژیانی سەرەتایی

کاماڤینگا لە کەمپی پەنابەران لە کابیندا لە ئەنگۆلا لە ساڵی ٢٠٠٢ لەدایکبووە. باوکی بە ڕەچەڵەک ئەنگۆلی و کۆنگۆییە و دایکی خەڵکی کۆنگۆیە.^[1][2] پێنج خوشک و برای ھەیە. خێزانەکەی کۆچیان کرد بۆ فەڕەنسا کاتێک تەمەنی دوو ساڵ بوو. ڕۆیشتن بۆ فۆگێرس، و لەوێ گەورە بوو. بۆ ماوەیەک ڕاھێنانی جودۆی دەکرد، دواتر وازی لە جودۆ ھێنا تاوەکوو زیاتر پەرە بە لایەنی تۆپی پێی بدات. لە ساڵی ٢٠١٣، خانووەکەی خانەوادەی کاماڤینگا سوتا و زۆربەی کەل و پەلەکانی خێزانەکەی لەناوچوون؛ ئێدواردۆ ئاماژە بەوە دەکات کە ئەمە سەرچاوەی ھاندەری بوو کە وای لێبکات زیاتر گرنگی بە تۆپی پێ بدات تا یارمەتی خانەوادەکەی بدات.^[3]

لە ٧ی تەممووزی ٢٠٢٠، ئێدواردۆ بڕوانابەی بەکالۆریۆسی بەدەست ھێنا لە (کۆمەڵایەتی و ئابووری) بە بێ ئەوەی ئاماژەی پێ بدات.^[4][5]

کاروانی یانە

ڕێنس

کاماڤینگا لە تەمەنی ١١ ساڵیدا بەشدار بوو لە سیستەمی لاوانی ستەید ڕێنس، یەکەمین گرێبەستی پیشەگەری خۆی لە ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ واژۆکرد، لە تەمەنی ١٦ ساڵ و مانگێکدا، ئەو بوو بە لاوترین یاریزانی پیشەگەر بۆ یانەکە.^[6] یەکەم یاری پیشەگەری خۆی بۆ ڕێنس ئەنجامدا لە ٦ی نیسانی ٢٠١٩ لە یارییەکدا لە خولی پلە یەکی فەڕەنسی کە ٣–٣ بەرامبەر بوون لە دژی ئەینجەرس، و بوو بە لاوترین یاریزان کە بۆ یانەی یەکەمی ڕێنس یاری بکات، لە تەمەنی ١٦ ساڵ و شەش مانگیدا.^[7][8]

لە ١٨ی ئابی ٢٠١٩، کاماڤینگا ئەسیستێکی تۆمارکرد و بوو بە براوەی خەڵاتی باشترین یاریزانی یارییەکە کە بە ئەنجامی ٢–١ لە بەرامبەر پاریس سانجێرمان یارییەکەیان بردەوە.^[9] یەکەم گۆڵی بۆ ڕێنس تۆمارکرد لە بردنەوەی ١–٠ لە بەرامبەر لیۆن لە ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩، لە خولەکی ٨٩ی یارییەکە.^[10]

لە خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا لە وەرزی ٢٠٢٠–٢١، بەشداری چوار یاری ڕێنسی کرد لە دژی یانەکانی کراسنۆدار، چێڵسی و سیڤیلیا.^[11]

ڕیاڵ مەدرید

لە ٣١ی ئابی ٢٠٢١، ڕیاڵ مەدرید ڕایگەیاند کە گرێبەستیان لەگەڵ کاماڤینگا واژوو کردووە تا ٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٧ لە یانەی ڕێنسەوە.^[12][13] لە ١٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ یەکەم یاری خۆی ئەنجامدا لە بەرامبەر سێلتا ڤیگۆ و ٥–٢ بردیانەوە، کە تێیدا گۆڵێکی تۆمارکرد دوای ئەوەی لە یارییەکەدا بە یەدەگ بەشدار بوو. دوای سێ ڕۆژ، لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١، یەکەمین یاری خۆی لە خولی یانە پاڵەوانەکان بۆ ڕیال مەدرید ئەنجامدا، لە جێگەی لوکا مۆدریچ لە خولەکی ٨٠ ھاتە یاریگا و ئەسیستی بۆ ڕۆدریگۆ کرد بۆ گۆڵی بردنەوە بەرامبەر ئینتەر میلان.^[14] کاماڤینگا لە خولەکی ٨٥ی یاری کۆتایی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا بەشداری کرد لە ساڵی ٢٠٢٢ دا و یارمەتی ڕیال مەدرید دا بۆ بردنەوەی ١–٠ لە بەرامبەر یانەی لیڤەرپوول بۆ بەدەستھێنانی نازناوی خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠٢١–٢٢.^[15]

لە ٩ی ئایاری ٢٠٢٣، ئەسیستێکی پێشکەش بە ڤینیسیۆس جونیۆر کرد بۆ ئەوەی پێشەنگی بگرێت لە یارییەکەی بەرامبەر مانچستەر سیتی لە یاریی گەڕانەوەی پێش کۆتایی چامپیۆنزلیگ لە یاریگای سانتیاگۆ بێرنابیۆ بە ئەنجامی ١-١ یەکسانبوون، سەرئەنجام بووە لاوترین یاریزان کە ئەمە پێشکەشبکات، لە تەمەنی ٢٠ ساڵ و ١٨٠ ڕۆژیدا.^[16]

کاروانی نێودەوڵەتی

لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩، کاماڤینگا ڕەگەزنامەی فەڕەنسی وەرگرت.^[17] دوای شەش ڕۆژ، دەستنیشان کرا بۆ نوێنەرایەتی پێکھاتەی خوار ٢١ ی فەڕەنسا بۆ یارییەکانی دژی جۆرجیا و سویسرا، دوای ئەوەی ماتیۆ گویندۆزی بانگھێشت کرا بۆ پێکھاتەی یەکەم.^[18]

لە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠، کاماڤینگا بانگکرا بۆ یاریکردن بۆ ھەڵبژاردەی یەکەمی فەڕەنسا دوای ئەوەی پۆڵ پۆگبا بەھۆی ھەبوونی کۆڤید-١٩ دوورخرایەوە. بەو بانگھێشتە بوو بە لاوترین یاریزان کە بانگکرابێت بۆ ھەڵبژاردەی یەکەمی فەڕەنسا لەدوای ڕێن جێرارد لە ساڵی ١٩٣٢ەوە، کە تەنھا ١٧ ساڵ و نۆ مانگ و ١٧ ڕۆژ بوو.^[19] لە ٨ی ئەیلوول، یەکەم یاری ئەنجامدا لە بردنەوەی ٤–٢ بەرامبەر کڕواتیا لە جامی نەتەوەکانی ئەورووپا، لە جێگەی نگۆلۆ کانتێ ھاتە یاریگاوە لە ماوەی نیوەی دووەمی یارییەکە.^[20] بە ئەنجامدانی ئەم یارییە بوو بە لاوترین یاریزان کە بۆ ھەڵبژاردەی فەڕەنسا یاری بکات لەدوای مۆریس گاسێگەر لە ساڵی ١٩١٤ لە تەمەنی ١٧ ساڵ و نۆ مانگ و ٢٩ ڕۆژ.^[21]

لە ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠، کاماڤینگا یەکەم یاری خۆی بۆ فەڕەنسا ئەنجامدا لە بردنەوەی ٧–١ بەرامبەر ئوکراینا کە یەکەم گۆڵی خۆی لە کاروانی نێودەوڵەتی تۆمارکرد بە لێدانی دەبڵ کیک. ئەمە وای لێکرد لاوترین یاریزان بێت کە گۆڵ تۆمار بکات بۆ فەڕەنسا لەدوای مۆریس گاسێگەر لە ساڵی ١٩١٤.^[22]

لە ٢٥ی حوزەیرانی ٢٠٢١، کاماڤینگا بانگھێشتکرا بۆ تیمی ١٨ کەسی سیڵڤین ڕیپۆڵ بۆ فەڕەنسا لە ئۆڵۆمپیادی ھاوینی ٢٠٢١.^[23] بەڵام یانەکەی لەوکاتەدا یانەی ڕێنس ڕەتی کردەوە کە ڕێگەی پێبدات، ھەر بۆیە دوورخرایەوە.^[24]

ئاماری کاروانی وەرزشی

یانە

ھەتا ٤ی حوزەیران ٢٠٢٢^[25]

دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان

یانە	وەرز	خول			جامی نیشتیمانی		جامی لیگا		ئەورووپا		ئەوانی تر		کۆی گشتی
		ئاست	یارییەکان	گۆڵەکان	یارییەکان	گۆڵەکان	یارییەکان	گۆڵەکان	یارییەکان	گۆڵەکان	یارییەکان	گۆڵەکان	یارییەکان	گۆڵەکان
ڕێنس B	٢٠١٨–١٩	پاڵەوانێتی نیشتیمانی ٣	١٣	٤	-		-		-		-		١٣	٤
ڕێنس	٢٠١٨–١٩	لیگ ١	٧	٠	٠	٠	٠	٠	٠	٠	-		٧	٠
	٢٠١٩–٢٠	لیگ ١	٢٥	١	٥	٠	١	٠	٤	٠	١	٠	٣٦	١
	٢٠٢٠–٢١	لیگ ١	٣٥	١	٠	٠	-		٤	٠	-		٣٩	١
	٢٠٢١–٢٢	لیگ ١	٤	٠	٠	٠	-		٢	٠	-		٦	٠
	کۆی گشتی		٧١	٢	٥	٠	١	٠	١٠	٠	١	٠	٨٨	٢
ڕیاڵ مەدرید	٢٠٢١–٢٢	لا لیگا	٢٦	٢	٣	٠	-		١٠	٠	١	٠	٤٠	٢
	٢٠٢٢–٢٣	لا لیگا	٣٧	٠	٦	٠	-		١١	٠	٥	٠	٥٩	٠
	٢٠٢٣–٢٤	لا لیگا	٠	٠	٠	٠	-		٠	٠	٠	٠	٠	٠
تەواوی کاروانی وەرزشی			١٤٧	٨	١٤	٠	١	٠	٣١	٠	٧	٠	٢٠٠	٨

نێودەوڵەتی

دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ

تیمی نیشتیمانی	ساڵ	یارییەکان	گۆڵەکان
فەڕەنسا	٢٠٢٠	٣	١
	٢٠٢٢	٣	٠
	٢٠٢٣	٤	٠
کۆی گشتی		١٠	١

ڕێزلێنان

مەدرید

• لا لیگا: ٢٠٢١–٢٢^[26]، ٢٠٢٣-٢٤^[27]
• جامی سوپەری ئیسپانیا: ٢٠٢١–٢٢^[28]
• خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا: ٢٠٢١–٢٢^[29]، ٢٠٢٣-٢٤^[30]
• جامی سووپەری ئەورووپا: ٢٠٢٢^[31]، ٢٠٢٤^[32]
• جامی شای ئیسپانیا: ٢٠٢٢^[33]، ٢٠٢٤^[34]
• جامی جیھانیی یانەکانی فیفا: ٢٠٢٢

فەرەنسا

• پلەی دووەمی مۆندیالی فیفا: ٢٠٢٢^[35]

تاکەکەسی

• باشترین یاریزانی مانگی خولی فەڕەنسی UNFP: ئاب ٢٠١٩^[36]
• پێکھاتەی لاوانی (خوار ٢٠ ساڵ)ی جیھانی: ٢٠٢٠، ٢٠٢١^[37][38]

سەرچاوەکان

1. «Precocious Camavinga showing promise and progress» (بە ئینگلیزی). FIFA. ٩ی ئەیلوولی ٢٠٢٠.
2. «VIDÉO. Football: Eduardo Camavinga, la pépite de Fougères qui vient de signer pro au Stade Rennais». actu.fr.
3. «Eduardo Camavinga is only 16 but his form for Rennes has top European scouts circling». ESPN. ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠١٩. لە ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
4. «Rennes: Eduardo Camavinga a eu son bac». L'Équipe (بە فەرەنسی). لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
5. «Rennes: Eduardo Camavinga nouveau bachelier». Francetvsport (بە فەرەنسی). لە ٢٩ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
6. «Premier contract Professionnel pour Eduardo Camavinga». staderennais.com (بە فەرەنسی). Stade Rennais F.C. ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
7. «Angers SCO vs. Rennes – 6 April 2019». Soccerway. ٦ی نیسانی ٢٠١٩. لە ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
8. «Rennes Sensation Eduardo Camavinga Is a New Kind of 16-Year-Old Footballer». bleacherreport.com. Bleacher Report. ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ٤ی نیسانی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
9. «Eduardo Camavinga: Angola youngster reacts after helping Rennes stun PSG». Goal (website). ١٩ی ئابی ٢٠١٩. لە ١٨ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
10. «Rennes Beat Lyon». Bleacher Report. ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩.
11. «Eduardo Camavinga: You've heard the name, here's why Europe's top clubs want him». The Athletic. ٢٥ی نیسانی ٢٠٢١.
12. «Official Announcement: Camavinga». Real Madrid. لە ٣١ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
13. «Eduardo Camavinga: du Roazhon Park à Bernabéu !». staderennais.com. لە ٣١ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
14. «Real Madrid: Eduardo Camavinga's assist for the winner against Inter shows wisdom beyond his years». therealchamps.com. therealchamps.com. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ ھێنراوە.
15. «Camavinga Won Champions League in his first season».{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر)
16. «Real Madrid's Eduardo Camavinga after 1-1 draw against Manchester City: "It's not necessarily a bad result… It's 50-50."» (بە ئینگلیزی). ٩ی ئایاری ٢٠٢٣.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر)
17. «Rennes: Eduardo Camavinga a été naturalisé is Ecuadorian français». L'Équipe (بە فەرەنسی). ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
18. «Eduardo Camavinga (Rennes) officiellement convoqué en équipe de France Espoirs». L'Équipe (بە فەرەنسی). ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩. لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ ھێنراوە.
19. «Eduardo Camavinga devient le plus jeune joueur appelé en équipe de France depuis l'après-guerre...». France Football (بە فەرەنسی). ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠. لە ٢٨ی ئابی ٢٠٢٠ ھێنراوە.
20. «France 4–2 Croatia». BBC Sport (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە 8 September 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
21. «Eduardo Camavinga plus jeune international français depuis 1945». L'Équipe (بە فەرەنسی). لە 9 September 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
22. «Eduardo Camavinga plus jeune buteur des Bleus depuis 1914». L'Équipe (بە فەرەنسی). لە 8 October 2020 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= (یارمەتی)
23. «THE LIST FOR THE TOKYO GAMES». French Football Federation (بە فەرەنسی). 25 June 2021. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |date= (یارمەتی)
24. De Cosemo، Harry (21 July 2021). «Tokyo 2020: Olympic men's football players to watch». BBC Sport. لە 22 July 2021 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
25. ئێدواردۆ کاماڤینگا لە ساکروێی
26. Westwood، James (٣٠ی نیسانی ٢٠٢٢). «Real Madrid clinch 35th La Liga title with four games to spare after victory over Espanyol». Goal.com. لە ٣٠ی نیسانی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
27. «Real Madrid crowned champions after Barca's defeat at Girona». BBC Sport. 4 May 2024. لە 4 May 2024 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
28. «Acta del Partido celebrado el 16 de enero de 2022, en Prince Bandar Ibn Abd Al Aziz, Riad, 13233, Arabia Saudí» [Minutes of the Match held on 16 January 2022, in Prince Bandar Ibn Abd Al Aziz, 13233, Saudi Arabia] (بە ئیسپانی). Royal Spanish Football Federation. لە ڕەسەنەکە لە ١٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٥ی ئازاری ٢٠٢٢ ھێنراوە.
29. «Champions League final: Vinícius Júnior scores only goal as Real Madrid deny Liverpool again». UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 May 2022. لە 28 May 2022 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
30. «Champions League: Real Madrid beat Dortmund for 15th title». espn.co.uk. 1 June 2024. لە 1 June 2024 ھێنراوە. {{cite news}}: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date= و |date= (یارمەتی)
31. UEFA.com (١٠ی ئابی ٢٠٢٢). «Real Madrid 2-0 Eintracht Frankfurt: Five-star Madrid triumph in Helsinki | UEFA Super Cup». UEFA.com (بە ئینگلیزی). لە ١١ی ئابی ٢٠٢٣ ھێنراوە.
32. Sutcliffe، Steven (١٤ی ئابی ٢٠٢٤). «Real Madrid 2–0 Atalanta». BBC Sport. لە ١٥ی ئابی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
33. «Real Madrid win first Copa del Rey since 2014». BBC Sport (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە 2023-08-11 ھێنراوە.
34. «Real Madrid win back their Super Cup crown (4–1)». Real Federación Española de Fútbol (بە ئینگلیزی). ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤. لە ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٤ ھێنراوە.
35. «Argentina win dramatic World Cup final on penalties». BBC Sport (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە 2023-08-11 ھێنراوە.
36. «EDUARDO CAMAVINGA, JOUEUR DU MOIS D'AOÛT DE LA LIGUE 1 CONFORAMA !» (بە فەرەنسی). UNFP. ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩. لە ١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٩ ھێنراوە.
37. «IFFHS». www.iffhs.com.
38. «IFFHS MEN'S YOUTH (U20) WORLD TEAM OF THE YEAR 2021». iffhs.com. International Federation of Football History & Statistics. ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١. لە ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە. لە ١٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ ھێنراوە.

• دەروازەی ژیاننامە
• دەروازەی وەرزش
• دەروازەی تۆپی پێ
• دەروازەی فەڕەنسا

کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە ئێدواردۆ کاماڤینگا تێدایە.