Canal de la Mànega
mar / From Wikipedia, the free encyclopedia
El canal de la Mànega (en anglès English Channel;[1] en francès La Manche) forma part de l'oceà Atlàntic i el comunica amb la mar del Nord. Situat a l'oest d'Europa, separa el nord-est de França de l'illa de la Gran Bretanya. És la zona de transport marítim més concorreguda del món.[2]
Per a altres significats, vegeu «Mànega». |
(en) English Channel (fr) Manche | ||||
Tipus | Estret i mar | |||
---|---|---|---|---|
Epònim | Anglaterra, Bretanya i Gran Bretanya | |||
Part de | Oceà Atlàntic Nord | |||
Localitzat a l'entitat geogràfica | Mar del Nord | |||
Localització | ||||
Continent | Europa | |||
País de la conca | Regne Unit i França | |||
| ||||
Banyat per | Oceà Atlàntic Nord | |||
Conca hidrogràfica | Conca del Canal de la Mànega | |||
Dades i xifres | ||||
Profunditat | 180 m | |||
Mida | 34 () m × 34.000 () km × 560 () km | |||
Té uns 560 km de llarg i varia d'amplada des de 240 km en el seu màxim ample fins a 34 km al més estret a l’Estret de Calais (també anomenat estret de Dover), on només 34 quilòmetres de distància separen Dover del cap francès Gris-Nez.[3] És el més petit dels mars poc profunds al voltant de la plataforma continental d'Europa, amb una superfície d'uns 75.000 km².[4]
Al sud-oest del canal, prop de la costa francesa de la Normandia, hi ha les illes Anglonormandes, pertanyents al Regne Unit. L'illa francesa d'Ouessant, davant la costa bretona, marca l'extrem occidental del canal. A la zona sud del canal hi destaca la península de Cotentin.
El nom català del canal prové del francès, en què la Manche vol dir "la màniga". Aquest mateix significat és el que s'ha conservat en alemany (Der Ärmelkanal), en italià (la Manica) o en esperanto (Manika Markolo), a diferència de l'anglès, que l'anomena "canal anglès" (English Channel) o el neerlandès, que en diu simplement "el canal" (Het Kanaal); l'espanyol (Canal de la Mancha) i el portuguès (Canal da Mancha), curiosament, adapten la forma francesa tan sols fonèticament però sense conservar-ne el significat originari, ja que Mancha no fa referència a cap màniga. En altres idiomes: normand, la Maunche; jerseiès, lé Ch'na; Guernseiès, lé Ch'nal; bretó, Mor Breizh; gal·lès: Môr Udd; còrnic: Mor Bretannek; neerlandès, Het Kanaal.
El Canal va ser un factor clau perquè la Gran Bretanya es convertís en una superpotència naval i ha estat utilitzat per Gran Bretanya com un mecanisme de defensa natural pel qual es van produir moltes possibles invasions, com les Guerres Napoleòniques i les d'Adolf Hitler a la Segona Guerra Mundial[5] aturat.
La població al voltant del Canal de la Mànega es troba predominantment a la costa anglesa i les principals llengües que es parlen en aquesta regió són el francès i l'anglès.