Supergörl (I mövsüm)

DC Comics personajı olan Supergörl/Kara Zor-El-in macəralarına əsaslanan ABŞ superqəhrəman teleserialı olan "Supergörl"ün birinci mövsümünün istehsalı 2015-ci ilin mayında sifariş edilmiş, həmin ilin noyabrında çəkilişlərin Los-Ancelesdə baş tutacağı, Melissa Benoystun isə əsas rolu canlandıracağı bəlli edilmişdir. Benoyst ilə yanaşı aktyor heyətinə Mehkad Bruks, Kayler Li, Ceremi Cordan, Devid Hervud və Kalista Flokhart daxil olmuşdur.

DVD üz şəkli
Ölkə	ABŞ
Seriya sayı	20
Orijinal kanal	CBS
Orijinal efir	26 oktyabr 2015 (2015-10-26) – 18 aprel 2016 (2016-04-18)
← Əvvəlki - Sonrakı → II mövsüm
Supergörl teleserialının seriyaları

Serialın premyerasını 12.96 milyon nəfər izləmişdir ki, bu da NBC telekanalının "Kor zona" serialı ilı ilə yanaşı onu 2015–2016-cı il televiziya mövsümünün ən böyük baxışlı televiziya premyerasına çevirmişdir. Serialın premyerası 26 oktyabr 2015-ci ildə CBS telekanalında baş tutmuş və 18 aprel 2016-cı ilə kimi birinci mövsümə daxil olan 20 seriya yayımlanmışdır. Birinci mövsüm ümumilikdə müsbət rəylər almışdır. 12 may 2016-cı ildə serialın ikinci mövsümünün çəkiləcəyi və The CW telekanalında yayımlanacağı elan edilmişdir.

Rollarda

Melissa Benoyst (Supergörl) və Devid Hervud (Marslı ovçu)

Kayler Li (Aleks Denvers) və Kalista Flokhart (Ket Qrant)

Mehkad Bruks (Ceyms Olsen) və Ceremi Cordan (Uinn Skott)

Əsas heyət Melissa Benoyst – Kara Zor-El / Kara Denvers / Supergörl[1] Mehkad Bruks – Ceyms Olsen[2] Kayler Li – Aleks Denvers[3] Ceremi Cordan – Uinn Skott[4] Devid Hervud – Con Cons / Marslı ovçu və Henk Henşou[3][5] Kalista Flokhart – Ket Qrant[6]

İkinci heyət Laura Benanti – Astra İn-Ze və Alura Zor-El[7] Din Kain – Yeremiya Denvers[8] Cenna Devan-Tatum – Lüsi Leyn[9] Piter Façinelli – Maksell Lord[10] Brit Morgan – Lesli Uillis / LayvVayr[11] Qlenn Morşouer – Sem Leyn[12] İtaliya Riççi – Siobhan Smit/ Gümüş banşi[13] Helen Sleyter – Eliza Denvers[8] Kris Vans – Non[14] Lora Vandervurt – İndiqo[15] Brayana Venskus – Vaskez[16]

Qonaq ulduzlar

• Ceff Brenson – Karl Draper^[15]
• Kris Brouninq – Ben Krall / Reaktron^[17]
• Coan Culyet Bank – Ketrin Qrant^[18]
• Emma Koulfild – Kameron Çeys^[19]
• Touni Sipriss – Miranda Kreyn^[20]
• Henri Serni – Uinslou Skott / Oyuncaqçı^[21]
• Daniel DiMacco – gənc Kal-El^[22]
• Robert Qant – Zor-El^[23]
• Ayddo Qoldberq – T. O. Morrou və Qırmızı tornado^[24]
• Qrant Qastin – Barri Allen / Fleş^[25]
• Çarlz Halford – Cemm^[26]
• Bleyk Cenner – Adam Foster^[27]
• Houp Loren – Bizarro^[28]
• Castis Lik – Hellqrammit^[29]
• Eddi MakKlintok – Ceyms Harper^[30]
• Levi Miller – Karter Qrant^[31]
• Faran Tahir – Komandir^[32]
• İv Torres – Maksima^[33]
• Ovain Yeoman – Vartoks^[34]

"The Talk" verilişinin aparıcıları Sara Gilbert, Culi Çen, Şeron Osborn, Aişa Tayler və Şeril Andervud kameo rolunda özlərini canlandırmışlar.^[35]

Seriyalar

№ seriya	№ mövsüm	Başlıq	Rejissor	Ssenari müəllifi	Orijinal yayım tarixi	Prod. kodu	İzləyicilər – U.S. (mln)
1	1	Pilot	Qlen Uinter	Ssenari: Qreq Berlanti & Ali Adler & Endryu Kreysberq Telehekayə: Ali Adler	26 oktyabr 2015 (2015-10-26)	276088	12.96[36]
Kal-Elin vətəni olan Kriptonun dağılmasından əvvəl, körpəni müdafiə etmək üçün onun gənc əmisi qızı olan Kara Zor-El xüsusi kapsulda Yerə göndərilir. Planetin partlaması onun gəmisinin Fantom zonada yolunu itirməsinə səbəb olur və 24 il ərzində gəmi həmin ərazidə fırlanır, daha sonra isə Yerə eniş edir. O zamana qədər artıq böyüyərək Supermen kimi tanınmış Kal-El Denverslər ailəsindən Karanın qayğısına qalmağı xahiş edir. On iki il sonra bacılığı Aleksin uçduğu təyyarədə sabotaj baş verdikdə Kara məcburən supergücünü istifadə etməli olur. Kara öyrənir ki, Aleks Henk Henşounun rəhbərlik etdiyi və yadplanetlilərin aktivliyinin tədqiq edildiyi Paranormal Əməliyyatlar Departamentində (ing. D. E. O., Department of Extra-Normal Operations) çalışır. Həmçinin Karaya danışırlar ki, onun Yerə uçuşu zamanı Fantom Zonadakı qalaktikalararası həbsxanadan qaçmış çoxlu sayda yadplanetli cinayətkarlar da onun ardınca planetə gəlib və insanlar arasında sığınacaq tapıb. Həmin cinayətkarların bir çoxu vaxtilə Karanın anası Alura tərəfindən həbs edilmişdi. Karanın fəaliyyəti Vartoksun diqqətini çəkir və Aleksin köməyi ilə düşmən məğlub edilir. Karanın çalşdığı yerli qazet gənc qəhrəmanı Supergörl adlandırmağa başlayır. Yeni fotoqraf Ceyms Olsen özünün Karaya nəzarət etmək üçün göndərildiyini bildirir və Supermenin hədiyəsi olan plaşı ona çatdırır. Seriyanın sonunda göstərilir ki, Vartoks, Aluranın eyni yumurtadan əkizi olan Astranın göstərişi ilə hərəkət edib və Astranın məqsədi Yeri tamamilə işğal etməkdir.
2	2	2. Birlikdə daha güclüyük	Qlen Uinter	Ssenari: Qreq Berlanti & Endryu Kreysberq Telehekayə:Endryu Kreysberq & Ali Adler	2 noyabr 2015 (2015-11-02)	4X7602	8.87[37]
Bir sıra uğursuzluqlara düçar olduqdan sonra, Supergörl üçün müsbət imic formalaşdırmaq məqsədi ilə, Kara, Uinn və Ceymsdən ona kömək etmələrini xahiş edir. Henk və Aleks isə Kara üçün güclü fiziki məşqlər təşkil edirlər. Bu zaman Kara öyrənir ki, Hellqramit növünə aid olan və Fort-Ross-dan qaçmış böcəyəbənzər yadplanetli qidalandığı turşutərkibli maddələri axtarır. D.E.O. yadplanetlini tutmağa çalışsa da, o qaça bilir, həmçinin Aleksi qaçıraraq Astranın yanına gətirir. Astra Aleksi Kara üçün tələ kimi istifadə edir. Kara və Astra döyüşdükdə Henk kriptonitdən hazırlanmış bıçaqla Astranı yaralayır; Aleks böcəyəbənzər yadplanetlini öldürür. Karanın gözlənildiyindən daha güclü olduğunu və insanların kriptonlulara qarşı silaha malik olmalarını anlayan Astra müvəqqəti olaraq planlarından əl çəkir. CatCo Media mediakompaniyasının prezidenti Ket Krant Supergörllə xüsusi müsahibə alması üçün fotoqraf Ceymsə təzyiq edir. Ceyms düşünür ki, onu super dostları ilə (Supermen və Supergörl) əlaqə yaratmaq üçün istifadə edirlər. Bu arada Kara şəxsiyyəti ilə bağlı sirrin açılmasından narahat olur. Müsahibəyə razılıq verən Kara Ceymsin işdən çıxarılmasının qarşısını alır. Seriyanın sonunda göstərilir ki, Henkin də sirri var: onun gözləri hərdən qırmızı işıq saçır.
3	3	Döyüş və ya uç	Dermott Douns]	Maykl Qrassi & Raşel Şukert	9 noyabr 2015 (2015-11-09)	4X7603	8.07[38]
Ket Qrantla müsahibə zamanı Supergörl təsadüfən Supermenin kuzinası olmasını ağzından qaçırır. Buna görə ona hücum edən Reaktron Supergörlü öldürməklə Supermendən qisas almaq istəyir. Xilas olan Supergörl Reaktronun yüksək texnologiyalı kostyumunu zədələyir. Bundan sonra “Lord Technologies” şirkətinin baş ofisinə hücum edən Reaktron, Şirkət rəhbəri Maksvell Lordu qaçırır və kostyumunu təmir etməyi tələb edir. Kara öyrənir ki, Supermen bir dəfə Reaktronu məğlub edib və döyüş zamanı istəmədən onun həyat yoldaşını da öldürüb. Reaktronun gizləndiyi yerə gedən Kara Lordu xilas etsə də ağır yaralanır və bu zaman Supermen onu xilas edir. Kara, Supermeni köməyə çağırdığına görə Ceymsə qəzəblənir, çünki, Poladdan adamdan asılı olmaq istəmir. Ket Qrant tərəfindən təşkil edilmiş ziyafətə gələn Reaktron Supergörlü axtarır. Ceymsin köməyi ilə Supergörl Reaktronu məğlub edir və onun kostyumunun qidalanma nüvəsini çıxarır. Məlum olur ki, Ceymsin keçmiş nişanlısı Lüsi Leyn (Lois Leynin bacısı) onunla münasibətlərini bərpa etmək üçün Neyşnl-sitiyə gəlib.
4	4	O bunu necə edir?	Tor Frydental	Yalin Çenq & Ted Sallivan	23 noyabr 2015 (2015-11-23)[lower-alpha 1]	4X7604	7.19[42]
Mükafat almaq üçün səyahət edən Ket Qrant azyaşlı oğlu Karterə nəzarət etməyi Karaya tapşırır. Supergörl anlayır ki, pilotsuz uçan qurğu vasitəsiylə onu izləyirlər. “Lord Technologies”in laboratoriyalarından birində bomba partlayışı baş verir, daha sonra isə oxşar bir bomba şirkətin əsas ofisində aşkar edilir. Kara ikinci bombanı havaya ataraq insanları xilas edir və D.E.O.-da Henkin qırmızı gözlərini görür. Ceyms və Lüsi hər biri ayrılıqda Kara ilə danışıq zamanı ayrılığa görə məsuliyyəti digərinin üstünə atır. D.E.O. müəyyən edir ki, bombanı qoyan şirkətin keçmiş işçilərindən biridir və onun sonuncu hədəfi yeni təqdim edilən sürətli qatar olacaq. Nəzarətsiz qalmış Karter, fanatı olduğu Supergörlü görmək ümidi ilə həmin qatara minir. Eyni zamanda daha bir bomba hava limanında aşkarlanır və Henk Henşou gözləri ilə həmin bombanı zərəsizləşdirir. Partlayışları araşdıran Aleks və Kara müəyyən edirlər ki, terror Maksvell Lordun özü tərəfindən təşkil edilmişdi və onun məqsədi Supergörlün nə qədər güclü olduğunu müəyyənləşdirmək idi.
5	5	Gərginlik altında	Kevin Tankaroen	Roberto Aquir-Sakasa & Keytlin Parriş	16 noyabr 2015 (2015-11-16)[lower-alpha 1]	4X7605	7.77[43]
Eliza Denvers Şükranlıq günü bayramını birlikdə keçirmək üçün qızları Aleks və Kara Denverslərin yanına gəlir. Supergörl haqqında canlı efirdə sarkastik ifadələr səsləndirən radio aparıcı Leslini tənqid edən Ket Qrant, onu növbətçi reportyor kimi vertolyotla göndərir. Güclü şimşək zamanı Supergörl Leslini xilas etməyə çalışsa da, onları şimşək vurur və Leslidə elektromaqnit gücü əmələ gəlir. Lesli LayvVayr adı götürərək Ketdən qisas almağa çalışır. Supergörl ona imkan vermir və həbs edərək D.E.O.-da saxlayır. Evdə Eliza qızlarına danışır ki, illər əvvəl onların atası Ceremi Denvers D.E.O.-nun Karanı onların əlindən almaması üçün özünü işçi olaraq Henk Henkşouya təklif etmiş, daha sonra isə sirli şəkildə ölmüşdür. Qızlarda Henkşouya qarşı şübhə yaranır.
6	6	Qrımızısifət	Cessi Varn	Maykl Qrassi & Raşel Şukert	30 noyabr 2015 (2015-11-30)	4X7606	8.02[44]
Ket Qrantın anası Katerina Qrant və Lüsi Leynin atası general Sem Leyn Neyşnl-sitiyə gəlirlər. Həmçinin şəhərdə Qırmızı tornado adlı yeni cani peyda olur. D.E.O.-nun məlumatlar bazasının sındırılmasından sonra Aleks və Kara öyrənirlər ki, Henkşou Aleksin atası Ceremini sağ görən sonuncu adam olmuş, əməliyyat haqqında məlumatın bir hissəsini silmiş və qızların atasının itməsini gizlətmişdir. Seriyanın sonunda Kara stakanın kəsiyi ilə əlini yaralayır və qan axmağa başlayır ki, bu da onun güclərini itirməyə başladığını göstərir.
7	7	Bir günlük insan	Larri Tenq	Yalin Çanq& Ted Sallivan	7 dekabr 2015 (2015-12-07)	4X7607	7.67[45]
Qırmızı tornado ilə döyüş Karanı supergüclərindən məhrum etsə də, şəhərdə baş verən zəlzələdən sonra o, Ceyms və Uinnlə birlikdə insanlara kömək etməyə çalışır; D.E.O.-da zəlzələ kameralardan birini zədələyir və nəticədə telepatiya gücünə malik təhlükəli yadplanetli olan Cemm qaçır. Aleks və Henk onu tutmağa çalışırlar. Henk ona öz sirrini açır: bəlli olur ki, Henk özünü göstərdiyi adam yox Con Cons adlı sonuncu marslıdır və çevrilmə qabiliyyəti sayəsində Henkşounun yerini tutmuşdur. Marslı Aleksə başa salır ki, əsl Henkşou onun atasının qatili idi və Marslını da öldürməyə çalışırdı, o isə Aleksin atasına qızların qayğısına qalmağa söz vermişdir. Kara gücünü qaytarmağa müvəffəq olsa da, seriyanın sonunda Astra və tərəfdarlarının hücumuna məruz qalır.
8	8	Düşmənin tutulması	Karen Qaviola	Roberto Aquir-Sakasa & Keytlin Parriş	14 dekabr 2015 (2015-12-14)	4X7608	7.28[46]
Kara Astranın əsgərlərindən xilas olur; CatCo-nun sovetlər şurasının rəhbəri Ket Qrantı işdən uzaqlaşdırmağa çalışır. Astra D.E.O.-ya təslim olur, bu zaman onun tərəfdarları Lord Technologies şirkətinə hücum edirlər. Ket Karanın sirrini açır.
9	9	Qan bağları	Stiv Şill	Ted Sallivan & Derek Saymon	4 yanvar 2016 (2016-01-04)	4X7609	8.75[47]
Astranın tərəfdarları Lord Technologies şirkətinə hücumu dayandıraraq Henkşounu əsir alır və D.E.O.-dan onu Astra ilə dəyişməyi tələb edirlər. Ket Qrant Kraya təzyiq edərək ondan Supergörl olması haqqında sübut və ya etiraf tələb edir. Kara və Aleks direktoru Astraya dəyişirlər. Henkşou Supergörl siması alaraq Kara ilə birlikdə onun görüşünə gəlir və qızdan diqqəti yayındırır.
10	10	Uşaq işləri	Ceymi Babbit	Ssenari: Yalin Çanq Telehekayə:Anna Maski-Qoldvin & Ceyms DeVill	18 yanvar 2016 (2016-01-18)	4X7610	8.77[48]
Uinn öyrənir ki, onun Oyuncaqçı ləqəbi ilə cinayətlər törətmiş atası həbsdən qaçıb, Kara isə dostuna problemi həll etməyə kömək edir. Aleks Henki yola gətirir ki, Lord Technologies şirkətinə girmək üçün öz gücünü istifadə etsin və Ceyms Olsen tərəfindən orda tapılmış gizli laboratoriyanı araşdırsın. Ket Qrant Lüsi Leyni baş hüquq məsləhətçisi vəzifəsinə işə götürür, Ceyms bu xəbərdən narahat olur. Uinn Karanı sevdiyini etiraf edir. Gizli kamera sayəsində Maksvell Lord Aleks və Supergörlün bacı olduqlarını öyrənir.
11	11	11. Başqa planetdən olan qəribə ziyarətçi	Qlen Uinter	Maykl Qrassi & Keytlin Parriş	25 yanvar 2016 (2016-01-25)	4X7611	7.90[49]
Senatorun yadplanetlilərə qarşı çıxışı zamanı ona naməlum varlıq hücum edir və Supergörl sayəsində siyasətçi xilas olur. Henk bədheybəti tanıyır və Marsda ailəsini öldürdüyünə görə ondan qisas almağa çalışır. Yadplanetli senatorun cildinə girir və Henki tələyə salır. Şəhərdə Supergörlün oxşarı peyda olur.
12	12	Bizarro	Con Şoualter	Roberto Aqirre-Sakasa & Raşel Şukert	1 fevral 2016 (2016-02-01)	4X7612	6.68[50]
Maksvell Lord Karanın və komada olan gənc qızın DNT-sini qarışdıraraq yeni Supergörlün oxşarını yaradır. Supergörl onu öldürmək üçün proqramlaşdırılmış oxşarı ilə qarşılaşmalı olur. Aleks və Henk oxşarı sintetik kriptonitlə zərərsizləşdirməyi planlaşdırırlar. Maks Lord Karanın sirrini açmaqla hədələyir və Aleks onu D.E.O.-da kameraya yerləşdirir. Seriyanın sonunda qəribə bitki Karaya hücum edir.
13	13	13. Hər şeyi olan qız üçün	Dermott Dauns	Ssenari: Endryu Kreysberq Telehekayə:Ted Sallivan & Darek Saymon	8 fevral 2016 (2016-02-08)	4X7613	7.92[51]
Astranın adamlarının işi olan bitkinin təsiri ilə Kara hallüsinasiyalar görməyə başlayır. D.E.O. paraziti qızın bədənindən çıxarmaq üçün yollar axtardığı müddətdə Karanın cildinə girən Henk onun yerinə CatCo-da işə çıxır. Astranın əsgərlərinin mülki əlaqə peyklərini ələ keçirmək planından xəbər tutan D.E.O. hücuma keçir, Henkə atəş açılmasından bir an əvvəl Aleks Astranı öldürür.
14	14	14. Həqiqət, ədalət və amerikan yolu	Leksi Aleksandr	Ssenari: Maykl Qrassi Telehekayə:Yalin Çanq & Keytlin Parriş	22 fevral 2016 (2016-02-22)	4X7614	7.25[52]
Keyt Qrantın işə götürdüyü ikinci köməkçi Karanın həyatını çətinləşdirməyə çalışır. Kara Maks Lordun D.E.O. həbsxanasından buraxılmasına qarşı çıxır və buna görə onun Ceymslə münasibətləri pisləşir. CatCo Lordun axtarışı üçün jurnalist araşdırmasına başlayır. Ağır zirehli yadplanetli qalaktikalararası həbsxanadan qaçmış bütün yadplanetliləri tutaraq öldürür və o, Supergörlü tutmağa müvəffəq olur.
15	15	Tənhalıq	Dermott Dauns	Ssenari: Raşel Şukert Telehekayə:Anna Maski-Qoldvin & Ceyms DeVill	29 fevral 2016 (2016-02-29)	4X7615	6.69[53]
Haker əldə etdiyi məlumatı yayımlamaq xahişi ilə CatCo-ya göndərir. Ket Qrantın imtinasından sonra haker şəhər infrastrukturları və banklara hücum edir. Məlum olur ki, yadplanetli vaxtilə Karanın Fantom Zonadan çıxmasını təmin etmiş və Fort-Rossdan qaçmış yadplanetli İndiqodur. İndiqo Neyşenl-sitinin məhv edilməsi üçün atom bombalarını aktivləşdirməyi planlaşdırır və Supergörllə qarşılaşmalı olur. Henkə qəzəblənən Kara D.E.O.-ya qayıtmaqdan imtina edir; Aleks etiraf edir ki, Astranı Con öldürməyib.
16	16	Qovulma	Larri Tenq	Robert Rovner & Cessika Kveller	14 mart 2016 (2016-03-14)	4X7616	6.53[54]
Yanğın zamanı xilasetmə həyata keçirən Supergörl təsadüfən qırmızı kriptonitlə əlaqəyə keçir və o, qəhrəmanın kimliyinə təsir edir. Məlum olur ki, həmin maddəni Maks Lord yaradıb. Supergörl tədricən özünün qəzəbli və qəddar variantına çevrilir. D.E.O. onu tabe edə bilsə də, əvəzində Marslının əsl simasını hamı görür.
17	17	Ovçu	Kris Fişer	Ssenari:Derek Saymon Telehekayə:Sindi Lixtman & Raşel Şukert	21 mart 2016 (2016-03-21)	4X7617	6.00[55]
Supergörl şəhərin etibarını qaytarmağa çalışır; Lüsi Leyni hüquq məşvərətçisi kimi istifadə edən polkovnik Harper D.E.O.-ya gələrək Con Consun keçmişi ilə maraqlanır. Marslı və Aleksi həbs edərək Kadmus layihəsinə göndərirlər. Kadmus yadplanetliləri tədqiq etmək üçün yaradılmış laboratoriyadır. Onları xilas etmək üçün Kara əslində Supergörl olması sirrini Lüsiyə açır və kömək etməsi üçün onu yola gətirir. Azad edilən Con Cons Harperin yaddaşını təmizləyir və öyrənir ki, Aleksin atası sağdır və Kadmus layihəsində saxlanılır. CatCo-dan qovulmuş Şivan buna görə Karadan qisas almağa çalışsa da, damdan yıxılır və öyrənir ki, qışqırığı ilə baryer yarada bilir.
18	18	Dünyanın ən yaxşıları	Nik Qomez	Ssenari:Qreq Berlanti Telehekayə:Endryu Kraysberq & Maykl Qrassi	28 mart 2016 (2016-03-28)	4X7618	7.17[56]
“Fleş” teleserialı ilə krossover seriyası. Bu seriyada baş verən hadisələr “Fleş” teleserialının ikinci mövsümünün 18-ci seriyası ilə əlaqəlidir. Kara özünü Ceymslə necə aparmağı bilmir, Ket ona daha passiv mövqe tutub Ceymsin müstəqil qərar verməsinə imkan yaratmağı məsləhət görür. O, həm də qırmızı kriptonitin təsiri altında etdiklərinə görə şəhər sakinlərinin gözündə günahını necə yumağı bilmir. Heç kimin ona kömək edə bilməyəcəyini anlayan Şivon D.E.O.-nu tərk edir, lakin, qəzəbi onu işdən çıxarılmasına görə qisas almaq üçün yenidən işə gələrək Karanı öldürməyə məcbur edir. Onun buraxdığı səs dalğası Karanı göydələnin pəncərəsindən aşağı atır. Bu andaca Supergörlün kainatında Fleş peyda olur. Pəncərədən yıxılan qızı görən Barri binanın fasadı ilə qaçaraq onu göyrə tutur və şəhər kənarına qaçırır. Daha sonra onlar hər ikisi bir-birinin güclərinə təəccüblənirlər. Başqa bir dünyaya düşdüyünü anlayan və bu dünyada heç kimin Fleş, Yaşıl Ox, Qara bülbül, Alov fırtınası və ya Zum haqqında heç nə eşitmədiyini başa düşən Barri, kimliyi haqqında sirri Karaya açır. Kara Barrini Ceyms və Uinn ilə tanış edir. Barri isə öz növbəsində yadplanetlilərin mövcudluğuna və Karanın yadplanetli olmasına təəcüblənir. Şivon xalasını ziyarət edir və onun sözlərindən bəlli olur ki, ailə üzərində banşi lənəti var. Lənətdən xilas olmaq üçün isə nifrət obyektini öldürmək lazımdır, Şivonun nifrət obyekti isə Karadır. Supergörlün həmişə Karanı xilas edəcəyini başa düşən Şivon ilk növbədə qəhrəmanı aradan qaldırmağa qərar verir. Bunun üçün o, Leslini D.E.O. kamerasından azad edir və birlikdə çalışmağı təklif edir. Leslinin köməkliyi ilə imicini dəyişən Şivon Gümüş banşi ləqəbli cinayətkara çevrilir. Barri elmi bilikləri sayəsində D.E.O.-ya Leslinin yerini müəyyənləşdirməyə kömək edir. Plan qurmaq əvəzinə Kara, Barriyə yerində qərar verməyi təklif edir. Onlar cinayətkarların olduğu anbara gəlir, lakin, heç biri düşmənin öhdəsindən gələ bilmədiyinə görə qaçmalı olurlar. Ceymsin Karanı Barriyə qısqandığını anlayan Ket, qıza bu yolda irəliləməyi məsləhət görür. Lesli və Şivon Keti qaçıraraq qəhrəmanlarla parkda görüş təyin edirlər. Qəhrəmanlar görüş yerinə gəlsələr də, cinayətkarlar yenidən güclü çıxırlar. Barrini zərərsizləşdirən Lesli verolyotu salmağa çalışsa da, Kara uçaraq zərbəni özünə götürür. Bunu görən şəhər sakinləri yenidən superqəhrəmanın tərəfini tutaraq onu əhatə edir və cinayətkarların ona ziyan vurmasına imkan vermirlər. Yanğınsöndürənlər suvuranlarla Leslini zərərsizləşdirirlər, Şivonun qarşısını isə elektroşokla alırlar. Barrinin köməkliyi ilə şəhər həbsxanasında metainsanları saxlamağa qadir olan kameralar yaradılır. Kara və Barri sağollaşırlar. Barrinin öz dünyasına qayıtması üçün lazım olan sürətə çatmasında Kara köməklik göstərir. Kara Ceymsi evə dəvət edir və onlar öpüşürlər. Lakin, Ceyms və bütün şəhər sakinləri küçəyə çıxaraq zombi kimi naməlum istiqamətə getməyə başlayır. Məlum olur ki, bu Nonun işidir.
19	19	19. Miriada	Adam Keyn	Yalin Çenq & Keytlin Parriş	11 aprel 2016 (2016-04-11)	4X7619	6.12[57]
Supermen də daxil olmaqla, Neyşenl-siyi sakinlərinin hamısı Miriadanın effektinə tabe olurlar. Yalnız Kara, Maks Lord və Ket Qrant bu təsirin altına düşümür. Maksvell Lord şəhər üzərində kriptonit bombası partlatmağa çalışır, bu isə kriptonlulara ziyan vurmaqla yanaşı həm də çoxlu adamı öldürə bilər. Buna görə də Kara alternativ həll yolu axtarır. Aleks və Henşou şəhərdən qaça bilsələr də, Karaya kömək etmək üçün qayıtmalı olurlar. İndiqo onların yaxınlaşmasını hiss edir, qarşıdurma zamanı Henşou məğlub olur, Aleks isə əsir düşür.
20	20	20. Mələklər daha yaxşıdır	Larri Tenq	Ssenari:Endryu Kreysberq & Ali Adler Telehekayə:Robert Rovner & Cessika Kveller	18 aprel 2016 (2016-04-18)	4X7620	6.11[58]
Kara Nonun təsiri altında olan Alekslə döyüşür. Gərgin anda Marslı Aleksin anası ilə birlikdə peyda olur, anasının təsiri ilə Aleks zəkasını nəzarətdən xilas edə bilir. Beləliklə də, komanda Miriadanın təsirinin aradan qaldırılmasında açarın nə olmasını öyrənir. Televiziya vasitəsiylə şəhər əhalisinə müraciət edən Supergörl onları təsirdən xilas olmağa ilhamlandırır. Lakin, İndiqo Nonu Miriadanın gücünü artıraraq insanları xilas etməyə kömək edir. Maks xəbəradrlıq edir ki, Kara Non və İndiqo ilə qarşıdurmadan sağ çıxmaya bilər, Marslı isə ona kömək etməkdə israrlı olduğunu göstərir. D.E.O. müəyyənləşdirir ki, Miriada Fort-Rossdan qidalanır və o, Nevadada səhrada gizlədilmişdir. Kara və Aleks Miriadanı zərərsizləşdirirlər, Marslı amnistiya alır və vəzifəsinə bərpa olunur. Ket Qrant Karanın vəzifəsini qaldırır. Seriyanın sonunda Kriptonda hazırlanmış daha bir kosmik gəmi şəhərə düşür.

İstehsalı

İnkişaf

2014-cü ilin sentyabrından etibarən "Warner Bros. Television" Kara Zor-El / Supergörl haqqında teleserial istehsalına başlayır. Layihənin icraçı prodüserləri kimi Qreq Berlanti ("Ox" və "Fleş" teleseriallarının yaradıcısı və prodüseri), həm də ssenari yazılmasında iştirak etmiş Ali Adler və "Berlanti Productions"dan Sara Şexter çıxış etmişlər. DC Comicsdən Ceff Cons da layihənin inkişafında iştirak etmişdir. Serial üçün nəzərdə tutulan adlar arasında "Super" və "Girl" adları da var idi.^[59] Bir müddət sonra Berlanti serial üzərində iş getdiyini təsdiqləyir, layihənin hələ inkişaf mərhələsində olduğunu və heç bir yayım şəbəkəsinə verilmədiyini bildirir.^[60] 20 sentyabrda CBS telekanalının teleseriala ev sahibliyi edəcəyi elan olunur^[61], mümkün premyera tarixinin isə 2015–2016-cı yayım mövsümündə ola biləcəyi göstərilir.^[6]

6 may 2015-ci ildə rəsmən serialın istehsalına başlanılır.^[62] 30 noyabr 2015-ci ildə 20 seriyalı tam mövsüm üçün CBS telekanalı "Supergörl"ün əlavə yeddi seriyasını da sifariş edir.^[63]

Yazılması

2015-ci ilin yanvarında CBS Entertainment sədri Nina Tassler serialın prosedual xarakterli olacağını bildirərək deyir: "[Cinayət] işi olacaq, lakin, Ali Adler və Qreq Berlanti tərəfindən yazılmış ssenari tağı serialda qəhrəmanın əsas inkişaf xətti olacaq. Bunun gözəlliyi ondadır ki, "Yaxşı həyat yoldaşı" və "Madam dövlət katibəsi" seriallarında olduğu kimi həftəyə uyğun hadisə elementlərini serialda istifadə edə bilirsən. O, kriminalistdir, buna görə də cinayətlərin üstünün açılması ilə məşğul olacaq."^[64] 2015-ci ilin iyulunda Adler Supermenin şouya nə qədər təsir edəcəyindən danışır: "Bizim prototipimiz "Vitse-president"də prezidentə yanaşılma yoludur. Biz sözsüz ki, Culiya Lui-Dreyfusun həmin serialda canlandırdığı personajdan ilhamlanmışıq. Son nəticədə serial Supergörl haqqındadır və hadisələr onun baxış mövqeyindən işıqlanacaq."^[65]

Aktyor seçimi

Kara Zor-El / Supergörl rolu üçün istehsalçılar 22–26 yaş arasında Qafqazoid tipli aktrisa axtarırdılar.^[66] 2015-ci ilin yanvarında "The Hollywood Reporter" aktrisa Melissa Benoystnın əsas rolu canlandıracağını bildirir.^[67] Sonradan Benoyst bildirir ki, "rol üçün dinləmələr uzun müddət – üç aya yaxın davam etmişdir"^[68]; o, rol üçün dinləmədən keçirilmiş ilk aktrisa olmuşdur^[69]; rol üçün dinləmədən keçirilən aktrisalar arasında Kleyr Holt və Gemma Atkinson da olmuşdur.^[70][71] Elə həmin ay, Cimmi Olsen personajı əsasında yaradılmış Ceyms Olsen obrazının canlandırılması üçün Mehkad Bruksun seçildiyi elan edilmişdir.^[2] Komikslərdə "Cimmi" adlandırılan və Qafqazoid tipli olan personaj filmdə "Ceyms" adlandırılmış və Afro-Amerikan tipli təsvir edilmişdir. "Ağların ağ, qaraların qara, Latın Amerikalıların Latın Amerikalı olduğu" 1940-cı illərdən fərqli olaraq Bruks bunu "irqlərin qarışdırılması" adlandırır.^[72] Fevral ayında Kayler Li serial üçün yaradılmış orijinal personaj olan^[73] Aleks Denvers rolunu canlandırmaq üçün seçilmişdir.^[3] Həmin aydaca Devid Hervud və Kalista Flokhart müvafiq olaraq Henk Henşou və Ket Qrant rolları üçün seçilmişlər.^[3][6] Sonradan bəlli oldu ki, Hervudun canlandırdığı personaj özünü Henşou kimi qələmə verən Con Cons / Marslı Ovçu olmuşdur.^[5] Mart ayında Ceremi Cordanın Uinslou "Uinn" Skott rolunu canlandıracağı bildirilmişdir.^[4] Serial üçün personaj Uinslou Skott / Oyuncaqçının oğlu kimi yaradılmış və komikslərdə həmin personajın oğlu olan Anton Skottdan fərləndirilmişdir.^[74]

Çəkilişlər

2015-ci ilin fevralında elan edilir ki, "Ox" və "Fleş" teleseriallarının həmmüəllifi olan Endryu Kreysberq yazıçı və icraçı prodüser kimi layihəyə qoşulur^[75], daha sonra isə əvvəllər "Ox", "Fleş" və "Smolvil" serialları üzərində çalışmış Qlen Uinterin pilot seriyasının rejissoru olacağı elan edilir.^[76] Pilot seriyasının əsas çəkilişləri 2015-ci ildə 4 mardan^[77] – 29 marta^[78] kimi həyata keçirilmişdir. Çəkilişlər Warner Bros. studiyasında "Lois və Klark"ın çəkildiyi pavilyonda həyata keçirilmişdi.^[79] Hər bir seriyanın yayımı təxminən $3 milyona başa gəlmişdir ki, bu da "Supergörl" serialını birinci mövsümün yayımına görə ən bahalı seriallardan birinə çevirmişdir.^[80] Birinci mövsümün çəkilişləri 2016-cı ilin martında yekunlaşdırılmışdır.^[81]

Film musiqisi

Supergirl – Original Television Soundtrack: Season 1
Bleyk Nili tərəfindən ifa olunmuş film musiqisi
Növü	film musiqisi
Yayımlanma tarixi	22 iyul 2016
Janr	film musiqisi
Müddət	1:18:38
Leybl	WaterTower Music
Bleyk Nili albomlarının xronologiyası
"Supergirl – Original Television Soundtrack: Season 1" (2016) "Supergirl – Original Television Soundtrack: Season 2" (2017)

Birinci mövsümün film musiqisi Bleyk Nili tərəfindən yazılmışdır.^[82][83]

Trek siyahısı^[84]

№	Başlıq	Müddət
1.	"You Will Do Extraordinary Things"	4:49
2.	"Meeting Jimmy"	2:08
3.	"A Hero Emerges"	3:14
4.	"Telling Winn"	1:21
5.	"Fighting Vartox"	3:27
6.	"Gift from Clark / Stronger Together"	3:00
7.	"Fight or Flight"	4:22
8.	"Interview Granted"	3:27
9.	"Assistant Problems"	1:51
10.	"Chatting with Clark"	2:13
11.	"I Came Here to Save the World"	3:12
12.	"Confronting Maxwell Lord"	3:05
13.	"Strange Visitors from Other Planets"	3:11
14.	"Joy Ride"	1:20
15.	"How Does She Do It?"	1:50
16.	"Harnessing Anger"	2:04
17.	"Inspirational Boss"	1:13
18.	"My Name Is Jonn Jonzz"	2:19
19.	"Under Attack"	2:47
20.	"Catty Questions"	1:55
21.	"Heroes Find a Way"	2:25
22.	"Dying Is Easier"	2:47
23.	"Alex Brings Kara Back"	3:30
24.	"Fortress of Solitude"	3:27
25.	"Afraid of Losing You"	1:58
26.	"Martian Manhunter Revealed / Your Father is Alive"	3:52
27.	"World's Finest"	2:10
28.	"Hope Speech / Lifting Fort Roz"	4:19
29.	"Theme from Supergirl"	1:13
Ümumi müddət:		1:18:38

Krossover

Dünyanın ən yaxşıları

Əsas məqalə: Dünyanın ən yaxşıları

"Superman Vol 1 #199" komiksinin üz qabığı, 1967. Rəssam: Karmayn İnfantino, Mörfi Anderson

"Dünyanın ən yaxşıları" krossover seriyasının təbliğat afişası

Krossover üzərində işləyən prodüserlər Fleş də daxil olmaqla bir çox DC Comics personajlarını Supermen ətrafında birləşdirən “World's Finest Comics” seriyasından ilhamlanmışdılar.

2016-cı ilin fevralında Qastinin, "Supergörl" serialının on səkkizinci seriyasında rol alacağı elan edilir, serialın prodüserləri isə fanatlar və jurnalistlərə təşəkkür edərək bu krossoverin reallaşmasında göstərdikləri dəstəyə görə təşəkkür bildirirlər.^[85] O zaman seriyanın ssenarisi ilə bağlı heç bir məlumat verilməsə də, "Deadline Hollywood"dan Ross A. Linkoln hadisələrin Barrinin dünyalar arasında səyahət etmə bacarığı ilə əlaqəli ola biləcəyini qeyd edərək, Supergörlün Ox və Fleşlə eyni dünyada deyil, multikainata aid dünyalardan birincə yaşamış ola biləcəyini deyir.^[86] "Dünya-2-yə xoş gəlmisiniz" seriyasında Benoystun Supergörl obrazında təqdim edilməsi ilə bu ehtimal təsdiqlənir.^[87] "Ox"un yaradıcılarından biri olan Mark Quqqenheym Supergörlün yaşadığı dünyanı qeyri-rəsmi şəkildə Dünya-CBS adlandırır.^[88]

28 mart 2016-cı ildə CBS telekanalında yayımlanmış "Dünyanın ən yaxşıları" adlı krossover seriyasında Supergörlün alternatic dünyada yaşadığı göstərilir, buraya gələn Fleş, Gümüş Banşi və Layvayrla mübarizədə Karaya kömək edir, Kara isə öz növbəsində Fleşin geri qayıtmasına dəstək olur.^[89] Seriyanın adı Fleş də daxil olmaqla bir çox DC Comics personajlarını Supermen ətrafında birləşdirən "World's Finest Comics" seriyasının adından götürülmüşdür. Krossover seriyasının hadisələri "Fleş"in ikinci mövsümünün "Zuma qarşı" seriyasındakı iki hadisə arasında baş verir.^[90][91][92] Çəkilişləri Vankuverdə baş tutuan "Ox", "Fleş" və "Sabahın əfsanələri" seriallarından fərqli olaraq "Supergörl" serialının çəkilişi Los-Ancelesdə keçirildiyinə görə, bu krossoverin hazırlanmasına Ox Kainatı krossoverlərinin hazırlanmasına sərf edildiyindən daha çox vaxt və vasitə tələb edilmişdir.^[93] Prodüsselər krossoverdə istifadə ediləcək yeganə personajın Fleş olmasına qərar verərək, onun müxtəlif zaman və dünyalara səyahət etmək bacarığının "yeni seriala bir qədər yumor gətirməklə personajlar arasında qığılcım yaradacağına" ümid edirdilər. Berlanti qeyd edir ki, idealda krossoverdə Amellin Yaşıl Oxu və Qastinin Fleşi iştirak etməli olsa da, "məntiq baxımından bu cür krossoverin reallaşdırılması dəhşətli olardı. Biz qarşıya qoyduğumuz hədəfi yüngülləşdirməli idik."^[94] Məsələyə optimist yanaşan Qastin, 2016-cı il krossoverinin növbəti ildə digər Ox Kainatı personajları ilə birlikdə daha bir krossover hadisəsi reallaşdırmağa imkan verəcəyini düşünürdü.^[95]

Krossover seriyası tənqidçilərdən əla şərhlər almışdır. Seriyanı 8.6/10 balla qiymətləndirən IGN-dən Kliff Uitli qeyd edir ki, "Qaranlıq və ovxalanan "Betmen Supermenə qarşı" filmindən sonra "Supergörl"ün "Dünyanın ən yaxşıları" seriyası palitranı təmizəmək üçün ən yaxşı vasitəni təklif etməklə, həm də bu günə kimi çıxarılmış ən yaxşı seriyalardan biri kimi görünür. Adətən gördüyümüz giriş "döyüşü" yerinə Supergörl və Fleş dərhal super-dostlara çevrilirlər ki, bu da çox təravətli təsir bağışlayır. Barrinin Karanın dünyasına ideal uyğunlaşması ilə yanaşı, həm də aktyorlar Qrant Qastin və Melissa Benoyst arasında ideal qığılcım hiss edilir. Şəhərdə Qırmızı K qəzası gözlənilməz hadisə olsa da, ümumilikdə "Dünyanın ən yaxşıları" çox ləzzətlidir."^[96] "TV Fanatic"dən Steysi Qlenzmen isə seriyanı 5.0/5 balla qiymətləndirir.^[97]

Çıxarılması

Yayım

Birinci mövsümün yayımına 26 oktyabr 2015-ci ildə^[36] CBS telekanalında başlanılmış və 18 aprel 2016-cı ildə^[58] mövsümün final seriyası efirə verilmişdir. Birinci mövsümün Böyük Britaniya premyerası 29 oktyabr 2015-ci ildə SkyOne telekanalında baş tutmuşdur.^[98] Teleserial Avstraliyada 6 dekabr 2015-ci ildə FOX8 telekanalında debüt etmişdir.^[99] Kanadada "Supergörl" ABŞ yayımı ilə paralel olaraq "Global" televiziya şəbəkəsində debüt etmişdir.^[100]

Ev üçün buraxılış

"Supergörl: I Mövsüm" 5 diskli DVD dəsti və 3 diskli Blu-ray/DVD dəsti şəklində 9 avqust 2016-cı ildə ABŞ-də^[101], 25 iyul 2016-cı ildə isə Birləşmiş Krallıqda satışa çıxarılmışdır.^[102] Blu-ray/DVD dəstinə əlavə materialla, kəsilmiş səhnələr, pərdə arxası çəkilişləri və ComicCon 2015-dən olan süjet əlavə edilmişdir.

Qəbulu

Reytinqlər

№	Başlıq	Yayım tarixi	Reytinq (18–49)	İzləyicilər (milyon)	DVR (18–49)	DVR izləyiciləri (milyon)	Cəmi (18–49)	Ümumi izləyici (milyon)
1	"Pilot"	26 oktyabr 2015	3.1/9	12.96[36]	1.3	3.97	4.4	16.92[103]
2	"Birlikdə daha güclüyük"	2 noyabr 2015	2.2/7	8.87[37]	1.0	3.33	3.2	12.20[104]
3	"Döyüş və ya uç"	9 noyabr 2015	1.7/5	8.07[38]	1.0	2.83	2.7	10.90[105]
4	"O bunu necə edir?"	23 noyabr 2015	1.5/5	7.19[42]	0.8	2.26	2.3	9.45[106]
5	"Gərginlik altında"	16 noyabr 2015	1.8/6	7.77[43]	0.8	N/A	2.6[107]	N/A
6	"Qrımızısifət"	30 noyabr 2015	1.6/5	8.02[44]	0.8	2.49	2.4	10.51[108]
7	"Bir günlük insan"	7 dekabr 2015	1.5/5	7.67[45]	0.9	2.32	2.4	9.98[109]
8	"Düşmənin tutulması"	14 dekabr 2015	1.5/5	7.28[46]	0.8	2.27	2.3	9.55[110]
9	"Qan bağları"	4 yanvar 2016	1.9/6	8.75[47]	0.7	N/A	2.6[111]	N/A
10	"Uşaq işləri"	18 yanvar 2016	1.8/6	8.77[48]	0.8	2.18	2.6	10.95[112]
11	"Başqa planetdən olan qəribə ziyarətçi"	25 yanvar 2016	1.8/5	7.90[49]	0.7	2.21	2.5	10.11[113]
12	"Bizarro"	1 fevral 2016	1.5/5	6.68[50]	0.8	2.18	2.3	8.83[114]
13	"Hər şeyi olan qız üçün"	8 fevral 2016	1.8/6	7.92[51]	N/A	N/A	N/A	N/A
14	"Həqiqət, ədalət və amerikan yolu"	22 fevral 2016	1.5/5	7.25[52]	N/A	N/A	N/A	N/A
15	"Tənhalıq"	29 fevral 2016	1.4/5	6.69[53]	0.7	2.16	2.1	8.85[115]
16	"Qovulma"	14 mart 2016	1.3/4	6.53[54]	0.7	N/A	2.0[116]	N/A
17	"Ovçu"	21 mart 2016	1.3/4	6.00[55]	0.7	2.07	2.0	8.07[117]
18	"Dünyanın ən yaxşıları"	28 mart 2016	1.7/6	7.17[56]	0.8	2.47	2.5	9.63[118]
19	"Miriada"	11 aprel 2016	1.3/5	6.12[57]	0.7	2.04	2.0	8.16[119]
20	"Mələklər daha yaxşıdır"	18 aprel 2016	1.3/4	6.11[58]	N/A	N/A	N/A	N/A

Tənqidçilərin mövqeyi

Rəy aqqreqatoru "Rotten Tomatoes" 71 tənqidçinin rəyi əsasında birinci mövsümü 92% təravətli 7.53/10 balla qiymətləndirmişdir. Saytın konsesusunda deyilir: "Ailə üçün nəzərdə tutulmuş ürəklərə sinizim salan komiks uyğunlaşdırması yeni serialda Melissa Benoyst Supermenin gənc kuzeni Supergörl rolunda bərq vurur."^[120] "Metacritic" 33 tənqidçinin rəyi əsasında birinci mövsümə 75/100 bal verərək tənqidlərin "əsasən müsbət" olduğunu qeyd edir.^[121] "IGN"dən Maks Nikolson birinci mövsümə 7.3/10 bal verərək deyir ki, "Supergörlün birinci mövsümü bir neçə əsas məsələdə – düşmənlər və romantik süjet xəttində gözləntiləri doğrultmasa da, Supergörl özü yüksəkdədir və süjet bir neçə gözlənilməz dönüşü ilə sevindirir (məsələn, Henk Henkşounun Conn Cons olması). Düzdür, bütün seriyalar qalib kimi görünmür, lakin mövsüm uçub getdikdə, onu emosional olaraq hiss edirsiniz."^[122] "Polygon"dan Kolin Kempbell bötün mövsümü şərh edərkən kostyumlar, döyüş səhnələri, gülməli canilər, ssenarinin axan təxmin edilməsi və əsas personajın "kifayət qədər Super olmaması"nı tənqid atəşinə tutaraq deyir ki, "əgər qayğı və diqqətlə ekrana köçürülmüş daha bir komiks franşizası sizi maraqlandırmırsa o zaman layihədən uzaq durmalısız."^[123] "Collider"dan Evan Valentayn 2015-ci ilin ən pis və yaxşı superqəhrəman teleserialları siyahısında "Supergörl"ü səkkizinci yerdə yerləşdirərək yazır: "Melissa Benoystun ifasında ekranların ən yaxşı Supergörlünü təqdim etməklə yanaşı həm də […] aktyor heyətindən yoluxucu pozitivlik almaq mümkündür."^[124]

Mükafatlar

İl	Mükafat	Kateqoriya	Nominant(lar)	Nəticə	İst.
2015	Tənqidçilərin Seçimi Mükafatı	Ən həyəcanlandırıcı yeni serial	Supergörl	Qazandı	[125]
2016	Xalqın seçimi mükafatı	Sevilən yeni televiziya dramı	Supergörl	Qazandı	[126]
	Yeniyetmə Seçimi Mükafatı	Çılğın serial	Supergörl	Namizəd	[127]
	Saturn mükafatı	Ən yaxşı televiziya aktrisası	Melissa Benoyst	Namizəd	[128]
		Televiziyada ən yaxşı qonaq ulduz	Laura Benanti	Namizəd	[128]
		Ən yaxşı uyğunlaşdırılmış superqəhrəman teleserialı	Supergörl	Namizəd	[128]
		Televiziyada ən yaxşı ikinci plan aktrisası	Kalista Flokhart	Namizəd	[128]
		Nəfəskəsən performans	Melissa Benoyst	Qazandı	[128]

Qeydlər

1. 2015-ci ilin noyabrında baş verən Parisdə terror hadisələrindən sonra, oxşar hadisələrin təsvir edildiyi və dördüncü seriya kimi 16 noyabr 2015-ci ildə yayımlanması planlaşdırılan "O bunu necə edir?" seriyasının yayımı təxirə salınmışdır. Onun yerinə 23 noyabr 2015-ci ildə beşinci seriya kimi yayımlanması planlaşdırılan "Gərginlik altında " seriyası efirə verilmişdir.^[39] Buna görə də "O bunu necə edir?" seriyası 23 noyabrda yayımlanmışdır.^[40] Mövsümün ev üçün buraxılışında seriyalar orijinal sırlaması ilə yayımlanmışdır.^[41]

İstinadlar

1. Andreeva, Nellie. "Melissa Benoist Is Supergirl: CBS Pilot Casts 'Glee' Actress In Lead Role". Deadline Hollywood. January 22, 2015. January 24, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
2. Wagmeister, Elizabeth. "Mehcad Brooks Cast in CBS' 'Supergirl' as Melissa Benoist's Love Interest". Variety. January 28, 2015. February 1, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
3. Wagmeister, Elizabeth. "'Supergirl': David Harewood & Chyler Leigh Join CBS Pilot Cast". Variety. February 26, 2015. February 4, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
4. Kimberly, Roots. "Supergirl Scoop: Jeremy Jordan to Play CatCo Tech Guru... and More?". TVLine. March 2, 2015. March 3, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
5. Ratcliffe, Amy. ""Supergirl" EPs, Harewood & Leigh Discuss Tonight's Major Reveal". Comic Book Resources. December 7, 2015. December 10, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
6. Nicholson, Matt. "Calista Flockhart Cast As Cat Grant in Supergirl". IGN. February 23, 2015. February 23, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
7. Andreeva, Natalie. "Laura Benanti To Play Supergirl's Mom in Greg Berlanti's CBS Pilot". Deadline Hollywood. February 20, 2015. February 20, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
8. Holbrook, Damian. "Coming Attractions". TV Guide Comic-Con Special 2015: 72. Former Lois & Clark cape wearer Dean Cain and original Supergirl film star Helen Slater pop up as Jeremiah and Eliza Danvers, the scientists who adopt Kara.
9. Goldberg, Lesley. "Jenna Dewan-Tatum Set as Lucy Lane in CBS' 'Supergirl'". The Hollywood Reporter. August 3, 2015. August 5, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
10. D'Alessandro, Anthony. "Supergirl finds her Maxwell Lord". Deadline Hollywood. July 11, 2015. July 12, 2015 tarixində arxivləşdirilib.
11. Prudom, Laura. "'Supergirl' Casts 'True Blood' Alum as DC Comics Villain Livewire (Exclusive)". Variety. August 12, 2015. January 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
12. Goldman, Eric. "Supergirl: Glenn Morshower Cast as General Sam Lane". IGN. September 2, 2015. September 5, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
13. Abrams, Natalie. "Supergirl casts Italia Ricci as Silver Banshee". Entertainment Weekly. December 4, 2015. February 5, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
14. Goldberg, Lesley. "'Supergirl' Taps 'Transporter' Star as DC Villain Non (Exclusive)". The Hollywood Reporter. October 12, 2015. October 14, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
15. Petski, Denise. "'Supergirl' Casts DC Comics Characters Indigo & Master Jailer". Deadline Hollywood. January 11, 2016. January 13, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
16. "Filmographie Briana Venskus". AlloCiné. September 2, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
17. "'Supergirl' taps 'Sons of Anarchy' alum as DC Comics villain Reactron". Entertainment Weekly. January 31, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
18. Wheatley, Chet. "Supergirl: "Red Faced" Review". IGN. November 30, 2015. December 3, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
19. "EXCLUSIVE: Emma Caulfield Coming to CBS' Supergirl as Cameron Chase". The Mary Sue. November 4, 2015. November 6, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
20. Gelman, Vlada. "Supergirl Casts Unforgettable Star as Alien-Hating Senator". TVLine. November 5, 2015. November 6, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
21. Burlingame, Russ. "Henry Czerny Cast as Toyman on Supergirl". Comicbook.com. October 26, 2015. January 29, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
22. Damore, Meagan. ""Supergirl" Adds Daniel DiMaggio as Young Kal-El". Comic Book Resources. January 19, 2016. January 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
23. gerding, stephen. "Official Supergirl Pilot Synopsis Lands Online". Comic Book Resources. August 26, 2015. September 24, 2015 tarixində arxivləşdirilib.
24. Burlingame, Russ. "EXCLUSIVE: Supergirl Casts Iddo Goldberg as Dr. T.O. Morrow, the Red Tornado". Comicbook.com. September 1, 2015. September 3, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
25. Lincoln, Ross A. "Crossover Confirmed: 'The Flash' To Meet 'Supergirl' In March Episode". Deadline Hollywood. February 3, 2016. February 4, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
26. Jay Jayson. "Constantine's Charles Halford Cast As Jemm on Supergirl". Comicbook.com. November 18, 2015. January 22, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
27. Ausiello, Michael. "Supergirl Stages Glee Reunion, Casts Blake Jenner as Kara's [Spoiler]". TVLine. November 18, 2015. November 20, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
28. Towers, Andrea. "Supergirl casts Hope Lauren as Bizarro Girl". Entertainment Weekly. January 13, 2016. January 14, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
29. "Supergirl casts Justice Leak as Hellgrammite". Entertainment Weekly. January 31, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
30. Nicholson, Max. "Supergirl: "Manhunter" Review". IGN. March 21, 2016. April 13, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
31. Ge, Linda. "'Supergirl' Casts 'Pan' Star Levi Miller to Play Calista Flockhart's Son". TheWrap. August 17, 2015. August 18, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
32. Burlingame, Russ. "Supergirl To Square Off Against Iron Man and Star Trek Faran Tahir". Comicbook.com. March 5, 2015. November 18, 2016 tarixində arxivləşdirilib.
33. "'Supergirl' Adds Former WWE Diva Eve Torres As Maxima". Comic Book Resources. March 22, 2016. April 16, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
34. White, Brett. "OFFICIAL: Owain Yeoman Joins CBS' "Supergirl" as DC Comics' Villain, Vartox". Comic Book Resources. March 19, 2015. March 20, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
35. "(#SG116) "Falling"". The Futon Critic. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
36. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Supergirl' and 'Blindspot' adjust down, 'Big Bang Theory' adjusts up". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. November 3, 2015. November 9, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
37. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Voice' and 'NCIS: LA' adjust up, 'Supergirl' holds". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. November 4, 2015. November 6, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2019.
38. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'NCIS: LA' adjusts up, everything else holds". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. November 10, 2015. November 12, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
39. Ausiello, Michael. "CBS Replaces Monday's Terrorism-Themed Supergirl, NCIS: Los Angeles Episodes in Wake of Paris Attacks". TVLine. Penske Media Corporation. November 15, 2015. November 16, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
40. "Shows A-Z – supergirl on cbs". The Futon Critic. Futon Media. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
41. Lambert, David. "Supergirl – 'The Complete 1st Season' Press Release for DVDs, Blu-rays". TV Shows on DVD. June 2, 2016. August 12, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
42. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Castle' adjusts down to season average". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. November 24, 2015. November 25, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
43. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Jane the Virgin' adjusts down but still hits season high, 'Scorpion' adjusts up". TV by the Numbers. Tribune Digital Ventures. November 17, 2015. November 18, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 31 may 2020.
44. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Superstore' adjusts down but still solid, 'Crazy Ex-Girlfriend' adjusts down". TV by the Numbers. December 2, 2015. December 5, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyun 2020.
45. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Telenovela' adjusts up slightly, 'Christmas Light Fight' adjusts down". TV by the Numbers. December 8, 2015. December 8, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyun 2020.
46. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Scorpion' and 'Jane the Virgin' adjust down". TV by the Numbers. December 15, 2015. December 16, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyun 2020.
47. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Supergirl,' 'Scorpion' and 'Superstore' adjust up". TV by the Numbers. January 6, 2016. January 6, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyun 2020.
48. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Bachelor,' 'Superstore' and 'Masterchef Celebrity Showdown' adjust up". TV by the Numbers. January 20, 2016. January 22, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 iyun 2020.
49. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Scorpion' and 'Superstore' adjust up". TV by the Numbers. January 26, 2016. January 28, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2020.
50. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'X-Files,' 'Lucifer' and 'The Bachelor' adjust up". TV by the Numbers. February 2, 2016. February 3, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2020.
51. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Bachelor' and 'Scorpion' adjust up". TV by the Numbers. February 9, 2016. February 11, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2020.
52. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Bachelor' adjusts up, 'Crazy Ex-Girlfriend' adjusts down". TV by the Numbers. February 23, 2016. February 25, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2020.
53. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Blindspot', 'Gotham' and all others hold". TV by the Numbers. March 1, 2016. March 2, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyun 2020.
54. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Bachelor' and 'Scorpion' adjust up, 'Blindspot' and 'After the Final Rose' adjust down". TV by the Numbers. March 15, 2016. March 16, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 may 2020.
55. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Blindspot' adjusts down". TV by the Numbers. March 22, 2016. March 26, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 may 2020.
56. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Supergirl', 'Blindspot' and everything else hold". TV by the Numbers. March 29, 2016. April 2, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 may 2020.
57. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'The Voice' adjusts up, 'Crazy Ex-Girlfriend' and 'Jane the Virgin' adjust down". TV by the Numbers. April 12, 2016. April 13, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 may 2020.
58. Porter, Rick. "Monday final ratings: 'Supergirl' finale adjusts up, 'NCIS: LA' adjusts down". TV by the Numbers. April 19, 2016. April 20, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 5 may 2020.
59. Andreeva, Nellie. "Supergirl Takes Flight With TV Series From Greg Berlanti & Ali Adler". Deadline Hollywood. September 4, 2014. September 4, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
60. Sunu, Steven. "Berlanti Confirms "Supergirl" TV Series Reports". Comic Book Resources. September 9, 2014. September 11, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 iyun 2020.
61. Andreeva, Nellie. "'Supergirl' Drama From Greg Berlanti & Ali Adler Lands CBS Series Commitment". Deadline Hollywood. September 19, 2014. September 19, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 iyun 2020.
62. Goldberg, Lesley. "'Supergirl' Ordered to Series at CBS". The Hollywood Reporter. May 6, 2015. May 8, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
63. Wagmeister, Elizabeth. "'Supergirl' Lands Full First Season Pickup at CBS". Variety. Penske Media Corporation. November 30, 2015. December 1, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 iyun 2020.
64. Hibberd, James. "CBS reveals 'Supergirl' details: The costume is 'awesome'". Entertainment Weekly. January 12, 2015. January 17, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
65. Abrams, Natalie. "'Supergirl': How often will we see Superman?". Entertainment Weekly. July 8, 2015. July 10, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 iyun 2020.
66. Mitovich, Matt Webb. "Meet CBS's Supergirl (and Her Sister), Get Scoop on Kara's Big Entrance". TVLine. October 30, 2014. October 30, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
67. Goldberg, Lesley. "'Glee,' 'Whiplash' Breakout Set as CBS' 'Supergirl'". The Hollywood Reporter. January 22, 2015. July 5, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
68. Abrams, Natalie. "Supergirl: Melissa Benoist on landing the role of a lifetime, and empowering women". Entertainment Weekly. July 2, 2015. July 3, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
69. Roy, Jessica. "Peter Facinelli Has Joined Supergirl – But Will He Be Good or Evil?". TV Guide. July 12, 2015. July 14, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
70. Kenneally, Tim. "'Vampire Diaries' Star Claire Holt in Contention for CBS's 'Supergirl' Series (Exclusive)". TheWrap. December 1, 2014. December 2, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
71. Roffman, Marisa. "'The Originals' Boss on the Fallout From the Rebekah Twist". The Hollywood Reporter. December 8, 2014. January 2, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
72. Nededog, Jethro. "'Supergirl' star Mehcad Brooks says being the first black Jimmy Olsen gives him 'hope'". Business Insider. November 9, 2015. August 10, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
73. Burlingame, Russ. "Supergirl's Alex Danvers is the Original Character Andrew Kreisberg is Most Proud Of". Comicbook.com. May 1, 2017. June 4, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
74. Erao, Matthew. "Supergirl: How 15 Heroes And Villains Compare To The Comics". Screen Rant. November 10, 2016. September 6, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
75. Goldberg, Lesley. "CBS 'Supergirl' Enlists Chyler Leigh, David Harewood". The Hollywood Reporter. February 26, 2015. February 27, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
76. Glen__Winter. "Incredibly proud and humbled to be directing the #supergirl pilot! Grateful to @GBerlanti @geoffjohns @AJKreisberg @AliAdler" (Tweet). February 26, 2015.
77. Melrose, Kevin. ""Supergirl" Pilot Starts Production". Comic Book Resources. March 4, 2015. March 5, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
78. Jayson, Jay. "CBS' Supergirl Has Wrapped Filming". Comicbook.com. March 29, 2015. March 31, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
79. Phegley, Kiel. "CBS' "Supergirl" Includes Old School DC TV Nod on Set". Comic Book Resources. March 16, 2015. March 18, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
80. Collins, Scott. "'Supergirl' Renewal Drama: Talks Center on Possible Jump to CW, Budget Cuts (Exclusive)". TheWrap. May 4, 2016. May 5, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
81. Mueller, Matthew. "Supergirl Wraps Season 1 Production, Thanks Fans For Support". Comicbook.com. March 10, 2016. June 17, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
82. Johnston, Eric. "Blake Neely on Supergirl Score". Supergirl.tv. January 15, 2016. November 11, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
83. Neely, Blake [cowonthewall]. "Just recorded our "Supergirl" score! Excited for you all to hear it. Phenomenal orchestra and fun day! Here we go..." (Tweet). April 21, 2015.
84. "Supergirl: Season 1 (Original Television Soundtrack)". iTunes. July 22, 2016. September 12, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
85. Prudom, Laura. "'The Flash' and 'Supergirl' to Unite for Crossover Episode on CBS". Variety. February 4, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
86. Lincoln, Ross A. "Crossover Confirmed: 'The Flash' To Meet 'Supergirl' In March Episode". Deadline Hollywood. February 3, 2016. February 4, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
87. Couto, Anthony. "Surprising DC Superhero Makes Cameo On "The Flash"". Comic Book Resources. February 9, 2016. February 12, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
88. Abrams, Natalie. "Arrow boss teases 100th episode, crossover catalyst". Entertainment Weekly. October 18, 2016. October 21, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
89. Goldman, Eric. "THE FLASH AND SUPERGIRL CROSSOVER POSTER AND PLOT DESCRIPTION REVEALED". IGN. March 9, 2016. March 9, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
90. "Supergirl-Flash crossover: Everything you need to know, straight from set". Entertainment Weekly. March 18, 2016. March 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
91. Dominic Patten. "'Supergirl'-'Flash' Crossover: EP Andrew Kreisberg On How It Came Together". Deadline Hollywood. May 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
92. Holmes, Adam. "Why Didn't The Flash Talk About The Supergirl Crossover at All?". Cinema Blend. April 22, 2016. April 25, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
93. Holbrook, Damian. "The Flash Heads to Supergirl". TV Insider. February 3, 2016. February 5, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
94. Bucksbaum, Sydney. "7 Things to Know About 'Supergirl's' Crossover With 'The Flash'". The Hollywood Reporter. March 25, 2016. March 28, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
95. Abrams, Natalie. "On the set: Everything you need to know about the Flash-Supergirl crossover". Entertainment Weekly. March 18, 2016. March 20, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
96. ""SUPERGIRL: "Worlds Finest" REVIEW"". IGN. March 29, 2016. March 30, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
97. ""Supergirl Season 1 Episode 18 Review: Worlds Finest"". TV Fanatic. March 28, 2016. April 1, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 avqust 2019.
98. Munn, Patrick. "Sky1 Sets UK Premiere Date For 'Supergirl'". TVWise. October 14, 2015. October 15, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
99. Knox, David. "Airdate: DC's Legends of Tomorrow". TV Tonight. November 12, 2015. November 16, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
100. "Watch Supergirl TV Series Online". Global TV. September 11, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
101. Lambert, David. "Supergirl – 'The Complete 1st Season' Press Release for DVDs, Blu-rays". TV Shows on DVD. June 2, 2016. August 12, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
102. "Supergirl – Season 1 [DVD] [2016]". Amazon. September 10, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
103. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' and 'Blindspot' top week 6, 'Quantico' doubles in 18–49 and viewers". TV by the Numbers. November 16, 2015. November 17, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
104. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings, week 7: 'Elementary' is still a strong DVR show". TV by the Numbers. November 23, 2015. November 24, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
105. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings, week 8: 'Empire,' 'Big Bang Theory' and 'Quantico' top charts for Nov. 9–15". TV by the Numbers. December 1, 2015. December 3, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 1, 2015.
106. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings, week 10: 'Blindspot' is officially* the biggest gainer in Thanksgiving week". TV by the Numbers. December 14, 2015. December 16, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
107. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings, week 9: 'Big Bang Theory' makes the biggest gains". TV by the Numbers. December 7, 2015. December 8, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
108. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings, week 11: 'Empire' fall finale on top, 'Vampire Diaries' leads percentage gains". TV by the Numbers. December 21, 2015. December 22, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
109. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' gets biggest bump of the season in week 12, 5 shows double in 18–49". TV by the Numbers. December 29, 2015. December 29, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
110. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' and 'Jane the Virgin' lead a light week 13". TV by the Numbers. January 5, 2016. January 6, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
111. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Shades of Blue' premiere gets a good lift in week 16". TV by the Numbers. January 25, 2016. January 28, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
112. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'X-Files' premiere dominates week 18, 'Limitless' doubles". TV by the Numbers. February 8, 2016. February 10, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
113. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Lucifer' premiere shows solid growth in week 19". TV by the Numbers. February 16, 2016. February 17, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
114. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' gains the most, 'Vampire Diaries' and 'Shades of Blue' double". TV by the Numbers. February 22, 2016. February 24, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2016.
115. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Grey's Anatomy,' 'Blindspot,' 'Jane' and 'Quantico' top week 24". TV by the Numbers. March 21, 2016. March 24, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
116. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' and 'Blindspot' gain the most for March 14–20". TV by the Numbers. April 5, 2016. April 5, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
117. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Modern Family' tops the week of March 21–27, 4 shows double". TV by the Numbers. April 11, 2016. April 12, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
118. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'The Big Bang Theory' and 'Empire' lead the week of March 28 – April 3". TV by the Numbers. April 18, 2016. April 19, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
119. Porter, Rick. "Broadcast Live +7 ratings: 'Empire' and 'Blacklist' have biggest gains, 4 shows double". TV by the Numbers. May 2, 2016. May 3, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
120. "Supergirl: Season 1 (2015-2016)". Rotten Tomatoes. Fandango. October 13, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
121. "Supergirl (2015) – Season 1 Reviews". Metacritic. CBS Interactive. December 21, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
122. Nicholson, Max. "Supergirl: Season 1 Review". IGN. April 26, 2016. November 8, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
123. Campbell, Colin. "Supergirl finale recap and entire season review". Polygon. April 19, 2016. December 12, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
124. Valentine, Evan. "All of This Year's Superhero TV Shows, Ranked". Collider. May 30, 2016. January 30, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
125. Petski, Denise. "'Supergirl', 'Minority Report' Among Critics' Choice TV Awards' Top New Series". Deadline Hollywood. May 26, 2015. February 5, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
126. Melrose, Kevin. "'Furious 7', 'Supergirl' Win People's Choice Awards". Spinoff Online. January 7, 2016. January 9, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
127. Crist, Allison. "Teen Choice Awards: Complete List of Nominees". The Hollywood Reporter. July 29, 2016. July 31, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.
128. McClendon, Lamarco. "'Better Call Saul', Melissa Benoist, Nichelle Nichols To Be Honored at Saturn Awards". Variety. May 11, 2016. May 12, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 iyun 2020.

Xarici keçidlər

• cwtv.com/shows/supergirl — Rəsmi saytı
• Supergirl — IMDb səhifəsi