From Wikipedia, the free encyclopedia
El Sellant de la Vaca (en occitán Eth Selh dera Vaca, en francés Seil Dera Baquo, en castellano Sellam de la Baca) ye un pico d'os Pireneus de 3.108 metros y una prominencia de 197 metros[1] que se troba entre a provincia de Uesca (Aragón) y l'Alta Garona (Occitania).
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
El Sellant de la Vaca Eth Selh dera Vaca | |
Situación | |
Situación | Benás (Aragón) Òu (Occitania) |
Latitut | 42° 41' 32.5 N |
Lonchitut | 0° 29' 46.4 E |
Vértiz cheodesico | Error d'expresión: operador / no asperau/0.pdf |
Cheografía | |
Cordelera | Pireneu axial |
Sierra | |
Macizo | Perdiguero |
Altaria | 3.108 m |
Alpinismo | |
Primera puyada | H. Russell, M. Streatfield y F. Barrau en 1867 |
Ruta mas fácil | Dende o cubilar de Portillón u o cubilar d'Estós |
Mapa | |
Pareixe que os toponimos benasqués El Sellant de la Vaca y gascón Eth Selh dera Vaca podrían fer referencia a la forma pareixida a la fisionomía d'una vaca que tien iste mont.
L'extremo mas occidental s'identificaría con a cabeza de l'animal (formau por as tucas d'el Cabo de la Vaca Oriental Oriental y Cabo de la Vaca Oriental Occidental, significando a parola occitana cap tozuelo), mientras que a parti oriental estaría o suyo cuerpo.
D'atra man o termín benasqués sellant se puet traducir por l'aragonés stándard cinglo.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.