riu

參見：ríu、rìu 和 ri'u

加泰羅尼亞語

詞源

來自古加泰羅尼亞語 riu，來自通俗拉丁語 rius (“河”)，來自拉丁語 rīvus，來自原始印歐語 *h₃rih₂wós，來自*h₃reyh₂- (“流動”) + *-wós。

發音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [ˈriw]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iw

名詞

riu m (複數 rius)

1. 河

動詞

riu

1. riure 的屈折变化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

來源

• “riu” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

埃斯特雷馬杜拉語

詞源

來自通俗拉丁語 rius (“河”)，來自拉丁語 rīvus (“小河，小支流”)。

名詞

riu m (複數 rius)

1. 河

幾內亞比紹克里奧爾語

詞源

來自葡萄牙語 rio。

名詞

riu

1. 河

日語

羅馬化

riu

1. りう 的罗马字转写

曼島語

代詞

riu

1. rish 的第二人稱形式/複數
2. 和你 (正式)

   As ta mee gra riu.

   我告訴你。

衍生詞

• riuish (強調)

米蘭德斯語

詞源

來自古萊昂語，來自通俗拉丁語 rius (“河”)，來自拉丁語 rīvus (“小河，小支流”)。

名詞

riu m (複數 rius)

1. 河

奧克語

詞源

來自古奧克語 riu，來自通俗拉丁語 rius (“河”)或拉丁語 rīvus (“小河，小支流”)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈrriw]

• 音頻 (朗格多克)：

  (檔案)

名詞

riu m (複數 rius)

1. 河

古奧克語

詞源

來自通俗拉丁語 rius (“河”)或拉丁語 rīvus (“小河，小支流”)。

名詞

riu m (斜格複數 rius，主格單數 rius，主格複數 riu)

1. 河

派生詞

• 奧克語: riu

來源

• von Wartburg, Walther (1928–2002年)，“rivus”，Französisches Etymologisches Wörterbuch (德語)，第 100 卷，第 422 頁

帕皮阿門托語

詞源

來自葡萄牙語 rio和西班牙語 río。

名詞

riu

1. 河

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈʁiw/ [ˈhiʊ̯]

• (巴西) 國際音標^(幫助)：/ˈʁiw/ [ˈhiʊ̯]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助)：/ˈʁiw/ [ˈχiʊ̯]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助)：/ˈʁiw/

• 斷字：riu
• 韻部：-iw

動詞

riu

1. rir 的第三人稱單數（ele和ela，亦用於você及其他代詞）過去時直陳式

San Martín Itunyoso Triqui

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

riu

1. 蜂鳥

來源

• Instituto Lingüístico de Verano (1999年) El alfabeto del triqui de San Martín, Itunyoso‎^[1] (西班牙語)