荼(艸部+7畫,共10畫,倉頡碼:廿人一木(TOMD),四角號碼:44904,部件組合:⿱艹余)
- 𨝛, 𠻬, 𢴉, 瑹, 𣘻, 𦹍, 䅷, 𭱻, 𮌵, 𨢬, 𮜌, 鷋, 𩻓
更多信息 古代字體(荼), 《說文解字》 (漢·許慎) ...
关闭
更多信息 上古漢語 ...
|
上古漢語
|
斜
|
*lja, *laː
|
茶
|
*rlaː
|
荼
|
*rlaː, *ɦlja, *l'aː
|
梌
|
*rlaː, *l̥ʰaː, *l'aː
|
搽
|
*rlaː
|
塗
|
*rlaː, *l'aː
|
佘
|
*ɦlja
|
賒
|
*hljaː
|
畬
|
*hljaː, *la
|
舍
|
*hljaːʔ, *hljaːs
|
捨
|
*hljaːʔ
|
騇
|
*hljaːʔ, *hljaːs
|
涻
|
*hljaːs
|
稌
|
*l̥ʰaː, *l̥ʰaːʔ
|
悇
|
*l̥ʰaː, *l̥ʰas, *las
|
庩
|
*l̥ʰaː
|
捈
|
*l̥ʰaː, *l'aː
|
途
|
*l'aː
|
酴
|
*l'aː
|
駼
|
*l'aː
|
鵌
|
*l'aː, *la
|
涂
|
*l'aː, *l'a
|
嵞
|
*l'aː
|
峹
|
*l'aː
|
筡
|
*l'aː, *l̥ʰa
|
蒤
|
*l'aː
|
徐
|
*lja
|
俆
|
*lja
|
敘
|
*ljaʔ
|
漵
|
*ljaʔ
|
除
|
*l'a, *l'as
|
篨
|
*rla
|
滁
|
*rla
|
蒢
|
*rla
|
蜍
|
*ɦlja, *la
|
鵨
|
*hljaː
|
瑹
|
*hlja
|
余
|
*la
|
餘
|
*la
|
艅
|
*la
|
狳
|
*la
|
雓
|
*la
|
悆
|
*las
|
关闭
形聲漢字(OC *rlaː, *ɦlja, *l'aː):意符 艸 (“草”) + 聲符 余 (OC *la) 。
更多信息 韻圖, 字 ...
韻圖
|
字
|
荼
|
荼
|
荼
|
讀音 #
|
3/3
|
1/3
|
2/3
|
聲
|
澄 (11)
|
定 (7)
|
船 (27)
|
韻
|
麻 (98)
|
模 (23)
|
麻 (100)
|
調
|
平 (Ø)
|
平 (Ø)
|
平 (Ø)
|
開合
|
開
|
開
|
開
|
等
|
二
|
一
|
三
|
反切
|
宅加切
|
同都切
|
食遮切
|
白一平方案
|
drae
|
du
|
zyae
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/ɖˠa/
|
/duo/
|
/ʑia/
|
潘悟雲
|
/ɖᵚa/
|
/duo/
|
/ʑia/
|
邵榮芬
|
/ȡa/
|
/do/
|
/ʑia/
|
蒲立本
|
/ɖaɨ/
|
/dɔ/
|
/ʑia/
|
李榮
|
/ȡa/
|
/do/
|
/d͡ʑia/
|
王力
|
/ȡa/
|
/du/
|
/d͡ʑĭa/
|
高本漢
|
/ȡʱa/
|
/dʱuo/
|
/d͡ʑʰi̯a/
|
推斷官話讀音
|
chá
|
tú
|
shé
|
推斷粵語讀音
|
caa4
|
tou4
|
se4
|
关闭
更多信息 字, 讀音 # ...
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
荼
|
讀音 #
|
1/1
|
現代北京音 (拼音)
|
chá
|
構擬中古音
|
‹ dræ ›
|
構擬上古音
|
/*lˁra/
|
英語翻譯
|
(name of a plant)
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
关闭
更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
鄭張系統 (2003)
|
字
|
荼
|
荼
|
荼
|
讀音 #
|
1/3
|
3/3
|
2/3
|
序號
|
15748
|
15776
|
15761
|
聲符
|
余
|
余
|
余
|
韻部
|
魚
|
魚
|
魚
|
小分部
|
0
|
0
|
0
|
對應中古韻
|
𡨀
|
徒
|
蛇
|
構擬上古音
|
/*rlaː/
|
/*l'aː/
|
/*ɦlja/
|
关闭
- 上古
- (白–沙):/*lˤra/
- (鄭張):/*rlaː/, /*l'aː/, /*ɦlja/
- 荼可以指任何有苦味的蔬菜。早期的中國文獻對它的描述比較含糊,因此很難確定最初是指哪一種。
關於「荼」的發音和釋義,請見「茶 (“茶樹(Camellia sinensis);等”)」。 (此字是「茶」的異體字。) |
關於「荼」的發音和釋義,請見「舒」。 (此字是「舒」的異體字。) |
- “荼”, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學, 2014–
荼:儒字;讀法:đồ, dưa, giưa
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。