納尼亞傳奇：黎明行者號

納尼亞傳奇：黎明行者號
The Chronicles of Narnia:
The Voyage of the Dawn Treader
納尼亞傳奇：黎明行者號; The Chronicles of Narnia:; The Voyage of the Dawn Treader
	香港劇院發行海報
基本资料
导演	麥可·艾普特
监制	馬克·強森（英语：Mark Johnson (producer)）; 安德魯·亞當森; 菲利普·史托伊爾
编剧	克里斯多佛·馬庫斯; 史蒂芬·麥費利; 迈克尔·彼得罗尼[]; 理查德·拉格文斯[]
剧本	克里斯多佛·馬庫斯; 史蒂芬·麥費利（英语：Christopher Markus and Stephen McFeely）; 麥克·派卓羅尼（英语：Michael Petroni）
原著	《黎明行者號》; C·S·路易斯作品
主演	真人演員：; 喬基·亨莉; 史肯達·凱恩斯; 班·巴恩斯; 威爾·普爾特; 蒂妲·絲雲頓; 配音演員：; 連恩·尼遜; 賽門·佩吉
配乐	大衛·阿諾德
摄影	丹堤·史比諾提（英语：Dante Spinotti）
剪辑	瑞克·辛
制片商	福斯2000影業（英语：Fox 2000 Pictures）; 威登媒體（英语：Walden Media）; 沙丘娛樂（英语：RatPac-Dune Entertainment）
片长	115分鐘
产地	英國; 美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2010年11月30日（皇家電影專場（英语：Royal Film Performance））; 2010年12月9日（英國）; 2010年12月10日（美國）; ; ; ; ; ;
发行商	二十世紀福斯
预算	1.55億美元
票房	4.15億美元
前作与续作
前作	《納尼亞傳奇：賈思潘王子》
各地片名
中国大陆	納尼亞傳奇：黎明踏浪號
香港	魔幻王國：黎明行者號
臺灣	納尼亞傳奇：黎明行者號
新加坡	納尼亞傳奇：黎明行者號

《納尼亞傳奇：黎明行者號》（英語：The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader）是一部於2010年上映的奇幻冒險電影，劇情根據小說《黎明行者號》改編，且是第三部以C·S·路易斯史詩奇幻系列《納尼亞傳奇》作為藍本的電影（小說時序中排第五）。該片也為威登媒體（英语：Walden Media）製作的《納尼亞傳奇》系列電影中的第三部，且同時也是最後一部。《納尼亞傳奇：黎明行者號》是系列中唯一由二十世紀福斯發行的作品，由於華特迪士尼影業選擇不與威登媒體在預算糾紛後繼續擔任製片商。該片也是系列中唯一以數位3D（英语：Digital 3D）格式上映的作品。

事实速览 納尼亞傳奇：黎明行者號The Chronicles of Narnia:The Voyage of the Dawn Treader, 基本资料 ...

关闭

電影為麥可·艾普特執導，克里斯多佛·馬庫斯、史蒂芬·麥費利（英语：Christopher Markus and Stephen McFeely）及麥克·派卓羅尼（英语：Michael Petroni）共同編劇。演員包含喬基·亨莉、史肯達·凱恩斯、班·巴恩斯、威爾·普爾特、蒂妲·絲雲頓、連恩·尼遜與賽門·佩吉等人。

該片於2010年11月30日在倫敦皇家電影專場（英语：Royal Film Performance）上首映^[1]，並在同年12月10日開始於全球發行。《納尼亞傳奇：黎明行者號》在商業方面取得成功，但收穫普遍影評人的混合評價；演員的表現及視覺效果受到稱讚，劇本與節奏則遭到批評。電影在北美共進帳1.04億美元，低於其前作。然而，該片於全球範圍之總票房較《納尼亞傳奇：賈思潘王子》的3.10億美元高，為2010年全球票房的第12名，收入近4.15億美元，且電影還在第68屆金球獎上獲得提名。此外，《納尼亞傳奇：黎明行者號》也是二十世紀福斯於該年度中進帳票房最高的一部^[2]。

《魔法師的外甥》將會是系列的第四部作品^[3]^[4]，但在2011年秋天，威登媒體與C·S·路易斯的改編版權期滿，導致電影可能將無限期推遲^[5]^[6]。然而，2013年10月1日，C·S·路易斯公司宣布他們已與馬克·戈登公司達成協議，共同開發及製作第四部電影《納尼亞傳奇：銀椅》^[7]。

Remove ads

年輕有為的賈思潘國王（英语：Prince Caspian (character)）登基成為納尼亞國王後，全力以赴平定國內外紛亂，當國家一切上軌道後，賈思潘想要找回當初被暴君弥若兹放逐海外父皇的七位勳爵，於是將國政交由川卜金（英语：Trumpkin）攝政，自己帶著忠心的老鼠長老脾氣、船長垂尼安（英语：Lord Drinian）等人，乘著大船「黎明行者號（英语：Dawn Treader）」探索，除了希望找回先王勳爵，更想要到達極東之處亞斯藍的國度（英语：Aslan's Country）。出發沒多久他們就遇上從另一個世界來的老朋友艾德蒙和露西兄妹，以及他們的表弟尤斯提，他們是被亞斯藍所召喚來協助國王賈思潘，共同經歷這一段探索未知領域的奇幻冒險……

佩文西家及史瓜家

喬基·亨莉飾演露西·佩文西：露西是佩文西家中年紀最小的孩子，也是納尼亞的女王之一。
史肯達·凱恩斯飾演愛德蒙·佩文西：愛德蒙是佩文西家中第二小的孩子，也是納尼亞的國王之一。
威爾·普爾特飾演尤斯提·史瓜：尤斯提是佩文西家四個孩子惱人的表弟，並且是第一次來到納尼亞。

黎明行者號的船員

班·巴恩斯飾演賈思潘國王（英语：Prince Caspian (character)）：納尼亞的國王。
賽門·佩吉配音老脾氣：老脾氣是一隻勇敢的老鼠劍客，在《賈思潘王子》事件期間協助佩文西一家的孩子。
蓋瑞·史威特（英语：Gary Sweet）飾演德理寧勳爵：德理寧是黎明行者號的船長和賈思潘的摯友。
沙恩·朗吉飾演牛頭人身怪

納尼亞人

連恩·尼遜配音亞斯藍（英语：Aslan）：亞斯藍是一隻偉大的獅子，也是納尼亞地位最高的國王。
羅伊·貝林（英语：Roy Billing）飾演獨腳人首領^[8]
勞拉·布倫特（英语：Laura Brent）飾演莉莉安德爾：星辰拉曼杜（英语：Ramandu）之女，幫助黎明行者號船員摧毀黑暗之島的邪惡，也與賈思潘國王相戀。
比爾·布朗（英语：Bille Brown）飾演柯瑞金：魔法師

客串演出

電影於2009年7月27日在澳洲昆士蘭州開拍^[10]^[11]，同年11月結束^[12]。

評價

電影收穫了普遍影評人的混合評價。根據爛蕃茄上收集的160篇專業影評文章，其中79篇給出了「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為49%，平均得分5.7分（滿分10分）^[13]，而基於另一影評網站Metacritic上的33篇評論文章，其中12篇予以好評，1篇差評，20篇褒貶不一，平均分為53（滿分100）^[14]。據CinemaScore於首映週末的調查顯示，觀眾的平均評價於A+至F間落於「A-」^[15]。

票房

《納尼亞傳奇：黎明行者號》在全球共進帳415,686,217美元，其中104,386,950美元來自北美，其他地區的收入則為311,299,267美元。該片於2010年全球票房排名中列第12位，也成為福斯在2010年中最賣座的電影，擊敗《騎士出任務》及《波西傑克森：神火之賊》^[2]。

榮譽

2010年12月14日，《納尼亞傳奇：黎明行者號》在好萊塢外國記者協會舉行的第68屆金球獎上，以歌曲《There's a Place for Us（英语：There's a Place for Us (song)）》奪下最佳原創歌曲獎的提名^[16]^[17]^[18]^[18]^[19]。

[1]
Voyage of the Dawn Treader film chosen for royal gala. BBC News. 2010-08-16 [2010-08-18]. （原始内容存档于2018-09-22）.
[2]
2010 Yearly Box Office Results （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Box Office Mojo. Retrieved 2011-01-28.
[3]
Narnia 4 Will Be 'Magician's Nephew,' Not 'Silver Chair'. Christian Post. [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-11-23）.
[4]
Charisma News. （原始内容存档于2011-07-08）.
[5]
Security Check Required. （原始内容存档于2013-10-04）.
[6]
Walden Media's Option for a Fourth Narnia film Expires. Christian Cinema. 2011-10-18 [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-11-30）.
[7]
Fourth ‘Chronicles Of Narnia’ Movie In Works From Mark Gordon Co （页面存档备份，存于互联网档案馆） Retrieved 2013-10-17
[8]
Meet Narnia's Chief Dufflepud. Cinemablend. 2009-08-14 [2010-11-27]. （原始内容存档于2019-06-15）.
[9]
Douglas Gresham. IMDb. [2018-07-28]. （原始内容存档于2021-02-11）.
[10]
《纳尼亚传奇3》正式开拍选景澳大利亚. Mtime时光网. 2009-07-29 [2018-07-28]. （原始内容存档于2020-11-09）.
[11]
《纳尼亚传奇3》片场照曝光黎明踏浪号大船. Mtime时光网. 2009-08-18 [2018-07-28]. （原始内容存档于2018-07-28）.
[12]
Filming Wraps on The Voyage of the Dawn Treader. NarniaWeb. 2009-11-22 [2018-07-28]. （原始内容存档于2020-08-04）（英语）.
[13]
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Movie Reviews, Pictures. Rotten Tomatoes. [2011-01-14]. （原始内容存档于2020-11-17）.
[14]
Metacritic. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) – Metacritic review. CBS Interactive. 2010-12-09 [2010-12-10]. （原始内容存档于2020-09-03）.
[15]
Company Town. Los Angeles Times. [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-12-01）.
[16]
HFPA: Nominations and Winners. Golden Globe Awards. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2012-01-15）.
[17]
Golden Globe Nominations: Christina Aguilera, Trent Reznor Score Nods. MTV. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2010-12-16）.
[18]
'Glee,' 'Burlesque,' Reznor Score Golden Globe Nominations. Billboard. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2020-10-17）.
[19]
Golden Globes: 'The King's Speech,' 'The Social Network' and 'The Fighter' reign supreme. Entertainment Weekly. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2014-09-06）.

官方网站
互联网电影数据库（IMDb）上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的资料（英文）
爛番茄上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的資料（英文）
Metacritic上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的資料（英文）
Box Office Mojo上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的資料（英文）
AllMovie上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的资料（英文）
时光网上《納尼亞傳奇：黎明行者號》的資料（简体中文）

[BBCNews.co.uk-1] [1]
Voyage of the Dawn Treader film chosen for royal gala. BBC News. 2010-08-16 [2010-08-18]. （原始内容存档于2018-09-22）.

[2010_Yearly_Box_Office_Results-2] [2]
2010 Yearly Box Office Results （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Box Office Mojo. Retrieved 2011-01-28.

[3] [3]
Narnia 4 Will Be 'Magician's Nephew,' Not 'Silver Chair'. Christian Post. [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-11-23）.

[4] [4]
Charisma News. （原始内容存档于2011-07-08）.

[Gresham_Confirmation-5] [5]
Security Check Required. （原始内容存档于2013-10-04）.

[Expire-6] [6]
Walden Media's Option for a Fourth Narnia film Expires. Christian Cinema. 2011-10-18 [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-11-30）.

[The_Silver_Chair-7] [7]
Fourth ‘Chronicles Of Narnia’ Movie In Works From Mark Gordon Co （页面存档备份，存于互联网档案馆） Retrieved 2013-10-17

[8] [8]
Meet Narnia's Chief Dufflepud. Cinemablend. 2009-08-14 [2010-11-27]. （原始内容存档于2019-06-15）.

[9] [9]
Douglas Gresham. IMDb. [2018-07-28]. （原始内容存档于2021-02-11）.

[10] [10]
《纳尼亚传奇3》正式开拍选景澳大利亚. Mtime时光网. 2009-07-29 [2018-07-28]. （原始内容存档于2020-11-09）.

[11] [11]
《纳尼亚传奇3》片场照曝光黎明踏浪号大船. Mtime时光网. 2009-08-18 [2018-07-28]. （原始内容存档于2018-07-28）.

[12] [12]
Filming Wraps on The Voyage of the Dawn Treader. NarniaWeb. 2009-11-22 [2018-07-28]. （原始内容存档于2020-08-04）（英语）.

[13] [13]
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Movie Reviews, Pictures. Rotten Tomatoes. [2011-01-14]. （原始内容存档于2020-11-17）.

[14] [14]
Metacritic. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) – Metacritic review. CBS Interactive. 2010-12-09 [2010-12-10]. （原始内容存档于2020-09-03）.

[15] [15]
Company Town. Los Angeles Times. [2017-02-01]. （原始内容存档于2020-12-01）.

[16] [16]
HFPA: Nominations and Winners. Golden Globe Awards. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2012-01-15）.

[17] [17]
Golden Globe Nominations: Christina Aguilera, Trent Reznor Score Nods. MTV. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2010-12-16）.

[Billboard-18] [18]
'Glee,' 'Burlesque,' Reznor Score Golden Globe Nominations. Billboard. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2020-10-17）.

[19] [19]
Golden Globes: 'The King's Speech,' 'The Social Network' and 'The Fighter' reign supreme. Entertainment Weekly. 2010-12-14 [2010-12-15]. （原始内容存档于2014-09-06）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

納尼亞傳奇：黎明行者號

佩文西家及史瓜家

黎明行者號的船員

納尼亞人

客串演出

評價

票房

榮譽

Wikiwand in your browser!

納尼亞傳奇：黎明行者號

佩文西家及史瓜家

黎明行者號的船員

納尼亞人

客串演出

評價

票房

榮譽

Wikiwand in your browser!

劇情

角色

製作

發行

參考資料

外部連結