1963年至1964年德国足球甲级联赛

1963年至1964年德国足球甲级联赛是第一届德国足球甲级联赛。赛季于1963年8月24日开始，至1964年5月9日结束^[1] 。这项赛事的首个入球由蒂莫·科涅茨卡在多特蒙德客场对阵云达不来梅的比赛中射入^[2]。冠军最终被科隆所获得。首次降级的球队则为普鲁士明斯特和萨尔布吕肯。

德国足球甲级联赛

賽季資料
赛季	1963–64
賽季成績總結
冠軍	科隆（第 1 次夺冠）
欧冠	科隆
欧杯（德语：1964–65 European Cup Winners' Cup）	慕尼黑1860
降班	普鲁士明斯特、萨尔布吕肯
賽季統計
比賽場數	240場
入球總數	857球（每場3.57球）
觀眾人數	6,626,374人（每場27,610人）
賽季紀錄
最佳射手	乌维·席勒（30球）
最大主場勝仗	慕尼黑1860 9–2 汉堡 法兰克福 7–0 云达不来梅
最大客場勝仗	纽伦堡 0–5 凯泽斯劳滕
最多入球	多特蒙德 9–3 凯泽斯劳滕
1964–65 →

创始球队

新成立的德国足球甲级联赛取代了高级联赛成为了西德唯一的最高级别联赛，共设有16个参赛名额，其中从西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）和南部高级联赛各入围5支、北部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Nord）入围4支、西南高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Südwest (1945–1963)）入围2支及柏林城市联赛（德语：Berliner Stadtliga）入围1支。球队的竞技成绩及经济实力将对其参赛资格起到决定性的影响，不过每座城市只能拥有一支球队的限制则广受质疑。寻求最终16个创始成员的选择过程是极其复杂的。德国足协为此设立了一项计分标准，依据球队在1951-52赛季至1954-55赛季的高级联赛排名计单倍分，1955-56赛季至1958-59赛季计双倍分，1959-60赛季至1962-63赛季计三倍分。对于入围联赛总决赛和德国足协杯决赛的球队还有附加分。此外，德国足协对于基础设施的条件也有明确的规定，参赛球队必需拥有可容纳35,000名观众的体育场和泛光灯设备。这项12年总评定的细节由德国足协董事会在1962年10月6日进行审批^[3]。

高级联赛的全部74支球队中共有46支参与首季德甲的入围竞争。首批9支入围球队在1963年1月11日获得通过，他们是科隆、多特蒙德、沙尔克04、云达不来梅、法兰克福、纽伦堡、萨尔布吕肯、汉堡和柏林赫塔。此时仍有20支球队在竞争余下的7个名额，他们更试图要求将德甲联赛的参赛名额扩大至18个或20个。1963年5月6日，普鲁士明斯特、迈德里希、布伦瑞克、凯泽斯劳滕、慕尼黑1860、斯图加特和卡尔斯鲁厄成为最后入围德甲的7支球队。其余13支球队则被划入新成立的次级联赛——地区联赛^[4]。

柏林赫塔

布伦瑞克

云达不来梅

多特蒙德

法兰克福

汉堡

凯泽斯劳滕

卡尔斯鲁厄

科隆

迈德里希

慕尼黑1860

明斯特

纽伦堡

萨尔布吕肯

沙尔克

斯图加特

1963-64赛季德甲联赛球队分布图

俱乐部	所在地	高级联赛	主场[5]	容量[5]
多特蒙德	多特蒙德	西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）	红土地体育场（德语：Stadion Rote Erde）	30,000
布伦瑞克	布伦瑞克	北部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Nord）	和睦体育场	38,000
法兰克福	法兰克福	南部高级联赛	森林体育场	87,000
汉堡	汉堡	北部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Nord）	人民公园体育场	80,000
柏林赫塔	柏林	柏林城市联赛（德语：Berliner Stadtliga）	奥林匹克体育场	100,000
Kaiserslautern !凯泽斯劳滕	凯泽斯劳滕	西南高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Südwest (1945–1963)）	贝岑山体育场	42,000
卡尔斯鲁厄	卡尔斯鲁厄	南部高级联赛	维尔德公园体育场	50,000
Köln !科隆	科隆	西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）	明格斯多夫体育场	76,000
迈德里希	杜伊斯堡	西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）	维道体育场（德语：Wedaustadion）	38,500
慕尼黑1860	慕尼黑	南部高级联赛	绿森林体育场	51,794
纽伦堡	纽伦堡	南部高级联赛	市政体育场	64,238
普鲁士明斯特	明斯特	西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）	普鲁士体育场（德语：Preußenstadion）	45,000
萨尔布吕肯	萨尔布吕肯	西南高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Südwest (1945–1963)）	路德维希公园体育场（德语：Ludwigsparkstadion）	40,000
沙尔克04	盖尔森基兴	西部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga West）	好运体育场（德语：Glückauf-Kampfbahn）	35,000
斯图加特	斯图加特	南部高级联赛	内卡体育场	53,000
云达不来梅	不来梅	北部高级联赛（德语：Fußball-Oberliga Nord）	威悉体育场	32,000

赛季纵览

科隆主导了这首届赛事，他们自第五轮过后便稳居积分榜首位，并最终以领先亚军迈德里希6分的优势夺冠^[6]。排名最末的普鲁士明斯特和萨尔布吕肯降入地区联赛。最佳射手则是射入30球的汉堡球员乌维·席勒^[7]。

由于这是首届德甲赛季，因此产生了许多项“第一”：德甲历史上的首个入球由多特蒙德的蒂莫·科涅茨卡在首轮对阵云达不来梅的比赛中仅58秒便射入；首个红牌由迈德里希的赫尔穆特·拉恩在第四轮对阵柏林赫塔的比赛中领到。凯泽斯劳滕的尤尔根·诺伊曼（德语：Jürgen Neumann）在首轮于法兰克福射入德甲历史上的首个点球（完场比分为1比1，扳平的比分同样来自点球）。沙尔克04的威利·舒尔茨则在一周后以3比2战胜凯泽斯劳滕的比赛中射入首个乌龙球。在第10轮还创造了另一项德甲纪录，由凯泽斯劳滕对阵斯图加特之间的比赛（3比1）在13分钟内便射入了3个乌龙球。这项纪录直至2009-10赛季门兴格拉德巴赫对阵汉诺威96的比赛（5比3）中才被打破^[8]。

积分榜

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格或降班
1	科隆 (冠)	30	17	11	2	78	40	1.95	45	1964–65年欧洲冠军杯外围赛
2	迈德里希	30	13	13	4	60	36	1.667	39
3	法兰克福	30	16	7	7	65	41	1.585	39	1964–65年国际城市博览会杯第一圈（英语：1964–65 Inter-Cities Fairs Cup）
4	多特蒙德	30	14	5	11	73	57	1.281	33
5	斯图加特	30	13	7	10	48	40	1.2	33
6	汉堡	30	11	10	9	69	60	1.15	32
7	慕尼黑1860	30	11	9	10	66	50	1.32	31	1964–65年欧洲优胜者杯第一圈（英语：1964–65 Inter-Cities Fairs Cup）
8	沙尔克04	30	12	5	13	51	53	0.962	29
9	纽伦堡	30	11	7	12	45	56	0.804	29
10	云达不来梅	30	10	8	12	53	62	0.855	28
11	布伦瑞克	30	11	6	13	36	49	0.735	28
12	凯泽斯劳滕	30	10	6	14	48	69	0.696	26
13	卡尔斯鲁厄	30	8	8	14	42	55	0.764	24
14	柏林赫塔	30	9	6	15	45	65	0.692	24	1964–65年国际城市博览会杯第一圈（英语：1964–65 Inter-Cities Fairs Cup）
15	普鲁士明斯特 (降)	30	7	9	14	34	52	0.654	23	降级到 1964–65年地区联赛（德语：Fußball-Regionalliga 1964/65）
16	萨尔布吕肯 (降)	30	6	5	19	44	72	0.611	17

最後更新：2012-04
資料來源：www.dfb.de （德文）
排名規例：
1).積分；2).平均入球。
（冠） = 冠軍； （降） = 降班； （升） = 升班； (附) = 附加賽勝者； (晉) = 進入下一圈。
只在球季仍進行中使用：
(參) = 獲得指定競賽參賽權； (TQ) = 獲得競賽參賽權，未知指定圈數； (DQ) = 取消競賽參賽權。

赛果

主＼客

BSC0

BRS

BRE0

DOR0

FRA

HAM0

KAI0

KAR0

KÖL0

MSV

M600

MÜN

NUR0

SBR

S040

STU0

柏林赫塔

1–2

5–2

0–0

1–3

1–2

2–2

2–3

0–3

5–2

3–1

2–0

1–1

3–2

1–0

0–2

不伦瑞克

1–1

1–1

2–0

0–3

2–1

0–1

2–0

1–1

0–0

0–1

1–0

2–0

3–1

4–3

2–0

云达不来梅

2–2

2–3

3–2

4–1

4–2

2–0

0–0

1–1

1–1

4–1

4–2

2–1

0–3

1–0

2–2

多特蒙德

7–2

3–0

4–3

3–0

5–2

9–3

3–2

2–3

0–0

3–3

0–0

3–1

2–1

3–0

7–1

法兰克福

4–0

3–0

7–0

2–1

2–2

1–1

0–3

2–1

2–2

5–2

3–0

2–3

3–1

4–2

3–2

漢堡

5–1

2–1

1–1

2–1

3–0

7–3

1–1

1–1

3–3

5–0

5–0

2–2

4–2

3–1

1–1

凯泽斯劳滕

3–0

2–1

3–0

0–1

1–1

3–2

1–0

3–3

1–1

2–1

0–0

3–1

2–4

2–3

1–3

卡尔斯鲁厄

1–1

3–1

1–1

1–3

1–2

0–4

5–1

2–2

1–4

1–0

4–2

1–3

2–2

1–1

0–3

科隆

3–1

4–1

4–3

5–2

1–1

4–1

5–1

4–0

3–3

2–2

3–0

5–0

1–3

2–2

2–1

迈德里希

1–3

5–1

1–0

3–3

3–1

4–0

3–0

2–0

2–2

3–0

0–0

0–0

3–1

3–0

3–0

慕尼黑1860

1–2

1–1

3–2

6–1

1–1

9–2

3–0

1–0

1–3

0–0

3–1

5–0

7–1

7–1

1–1

普魯士明斯特

4–2

0–2

1–3

1–2

1–3

1–1

1–0

0–0

0–2

4–2

0–0

0–1

2–1

2–2

4–2

紐倫堡

2–3

1–0

3–0

4–0

1–0

3–2

0–5

2–4

2–2

2–0

2–2

2–2

2–0

0–2

0–0

萨尔布吕肯

3–0

2–2

3–2

2–1

0–4

1–1

2–4

1–3

0–2

0–2

1–2

1–1

3–5

1–1

0–1

沙尔克04

1–0

2–0

2–3

3–1

1–2

1–0

4–0

2–1

2–3

2–2

2–1

1–2

4–1

4–1

2–0

斯图加特

2–0

5–0

2–0

2–1

0–0

2–2

4–0

4–1

0–1

1–2

1–1

0–3

1–0

3–1

2–0

最後更新︰2012-04
資料來源︰www.dfb.de （德文）
- 主場球隊列於左方欄位。
- 藍色︰主場球隊取勝；黃色︰賽和；紅色︰作客球隊取勝。

射手榜

乌维·席勒（2006年）

名次	球员	球队	入球
1	乌维·席勒	漢堡	30
2	蒂莫·科涅茨卡	多特蒙德	20
3	鲁道夫·布鲁嫩迈尔（德语：Rudolf Brunnenmeier）	慕尼黑1860	17
4	威廉·胡贝尔茨	法兰克福	18
	克劳斯·马蒂萨克（德语：Klaus Matischak）	沙尔克04
6	卡尔-海因茨·蒂伦（德语：Karl-Heinz Thielen）	科隆	16
	海因茨·施特雷尔	紐倫堡
	洛塔尔·埃梅里希	多特蒙德
9	克里斯蒂安·穆勒（德语：Christian Müller (Fußballspieler, 1938)）	科隆	15
	迪特·霍勒（德语：Dieter Höller）	斯图加特
	盖特·多费尔（德语：Gert Dörfel）	漢堡

参考资料

1. （德文）Saison 1963/1964 Spielplan. DFB. 2001-04-05 [2014-10-07]. （原始内容存档于2011-06-08）.
2. （德文）Werder Bremen – Borussia Dortmund, 24.08.1963. DFB. 2000-10-18 [2014-10-08]. （原始内容存档于2011-06-08）.
3. （德文）Hardy Grüne, Christian Karn. Das große Buch der deutschen Fußballvereine. Kassel: Agon Sportverlag. 2009. ISBN 978-3-89784-362-2.
4. （德文）Ulrich Kühne-Hellmessen: Wie Kölns Boß Kremer die Bundesliga aus der Taufe hob. In: Verrückter Fussball. Bundesliga, Europacup & Nationalelf. S. 87.
5. （德文）Grüne, Hardy. Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon. Kassel: AGON Sportverlag. 2001. ISBN 3-89784-147-9.
6. （德文）Planet Wissen: Fußball-Bundesliga: Die Gründerjahre 1963–1971 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, 2008-01-15.
7. （德文）Von Seeler bis Kießling: Alle Torschützenkönige seit 1963. Kicker Online. [2014-10-08]. （原始内容存档于2012-09-06）.
8. （中文）张力. 汉诺威单场3乌龙创德甲历史 主帅自嘲进6球却输球. 体坛网. 体坛周报. [2014-10-08]. （原始内容存档于2014-02-16）.