Remove ads
日本電視連續劇 来自维基百科,自由的百科全书
女王的教室(日语:女王の教室)是日本電視台2005年夏季製作並播放的電視劇集。2006年春季製作共兩集的特別篇,為本劇集的前傳。此劇於2006年3月20日在台灣緯來日本台播出[1],並於2006年7月23日起在香港無綫電視翡翠台播放[2],以平均收视25点成為香港電視史上收視最高的日劇[3],也於2007年2月18日起在香港無綫劇集台播映。另外,韓國MBC電視台2013年翻拍此劇的同名電視劇,6月播放。
本劇是一個以兒童的角度,去描述像女王一般的支配着整個班級的女教師 阿久津真矢(天海祐希)與半崎小學6年3班的學生1年間的「戰鬥」的故事。
「好好的清醒起來吧。」教室中正響着「女王」冷酷無情的回聲……
測驗成績差的學生要當上名為「班長」、實為打掃清潔學校的職務;一位小女孩因休憩時間忘記了上洗手間,跟着上課時又不被批准上,而最後導致失禁;秘密調查學生們的隱私,並以這些他們沒有告訴家長們的秘密來威脅他們……此等過於冷酷無情與激烈的內容引起了極大的迴響,早在播放初期,官方留言板上就掀起了持正反雙方意見的人的「議論」了。此外,也有人將此劇與同一時期播放的「孩子們的戰爭」(KIDS WAR)及「東大特訓班」(龍櫻)來作比較。
另外,一方面有不少人認為此劇是個「問題節目」,但另一方面也有人,雖然似乎對這種「熱血教師」的刻板模式感到厭倦,但仍然表示支持,結果在劇集的播放初期,觀眾的評價出現了明顯的分歧。然而,隨着劇情的發展,劇集的支持度也逐漸增加,結果收視率從首集的14.4%攀升到大結局的25.3%,是近年罕見的高收視紀錄。
從外表看來冷酷無情的阿久津真矢對「教師變成『牆壁』並擋着去路,如果學生們不以自己的力量去跨越它的話,他日就無法跨越『真正的牆壁』了」此論點表示贊同,再加上天海非常出色的演技、充滿魅力的童星們全力的演出,期待着「續集」的意見因而被掀起了。因此,在2006年3月17日、18日連續兩晚(晚上9時)播放了特別篇,真矢過去的經歷也因而變得清晰了。
本劇獲得了第24回向田邦子賞、第32回「放送文化基金賞」電視劇節目優秀賞等獎項。
學生名以五十音排序。名字是紅色的人物為女生,藍色的為男生。
人物 | 演員 | 香港版配音員 |
---|---|---|
安藤櫻 | 森本更紗 | 林元春 |
石橋鐵矢 | 伊藤純平 | 梁少霞 |
太田徹 | 押川大輔 | 周文瑛 |
落合初 | 田村勇馬 | 黃麗芳 |
刈谷孝子 | 佐佐木光 | 曾佩儀 |
神田和美 | 志田未來 | 何璐怡 |
黑木秀樹 | 登野城佑馬 | 蔡惠萍 |
齊藤望 | 梅岡南斗 | 曾秀清 |
佐藤惠里花 | 梶原光 | 曾秀清 |
島田瑪莉(島田 マリ) | 柳田衣里佳 | 鄭麗麗 |
進藤光(進藤 ひかる) | 福田麻由子 | 張頌欣 |
田中桃 | 伊藤沙莉 | 林雅婷 |
田端美知子 | 高橋香波 | 黃麗芳 |
地井圭次 | 高橋伯明 | 雷碧娜 |
中村一郎 | 針井翔太郎 | 黃鳳英 |
西川浩一 | 酒井翔太郎 | 陳凱婷 |
馬場久子 | 永井杏 | 朱妙蘭 |
不破翔太 | 野村江利也 | 林丹鳳 |
星仁美 | 前田樹 | 朱妙蘭 |
松本繪真[4](松本 エマ) | 高田彩香 | 陳凱婷 |
真鍋由介 | 松川尚瑠輝 | 謝潔貞 |
三田村誠 | 鎌田篤 | 沈小蘭 |
宮内里繪 | 中村泉貴 | 黎桂芳 |
山下健太 | 西原信裕 | 伍秀霞 |
就電視劇的高收視率以及觀眾的反應,日本電視台於2006年3月17日、3月18日(21:00~22:54)這2天播放了以阿久津真矢的過去為焦點的特別篇,並取得壓倒同時段播放的「凝視着愛與死亡」(朝日電視台)的高收視率(宮崎放送則在2006年4月8日及15日(12:00~13:54)播放,而香港無綫電視翡翠台就在10月7日及10月8日晚播放)。
在特別篇中,描述了在2006年4月,阿久津真矢因在任教的小學期間所發生的數件事件的責任問題,而第2次被送往再教育中心,並從她每天到再教育中心的研修時,從她的回想中帶出她過去所經歷過的事情。除了神田和美(志田未來)與真鍋由介(松川尚瑠輝)外,沒有其他舊有的6年3班學生的演出(從原來11集中轉移過來使用的片段除外)。
(註:香港無綫電視將本篇的名稱譯作「天使墮落」。)
於2006年3月17日播放。描寫了真矢還是個有顆燃燒着美好理想之心的美麗教師的時候、最初擔任6年級班主任的1994年4月至2000年11月間,作為教師、母親、妻子而受苦的故事。
(故事實際上開始的年份並沒有確實交代過,上述之起始年份是推斷出來的。)
於2006年3月18日播放。講述真矢在2002年11月至翌年2月,以中泉小學作為舞台,與一位橫行霸道的男學生的對決。繼續展示了真矢的過去,描述了在主故事中曾出現的「胸口上的大疤痕」背後的秘密,以及後來從2005年4月開始的近一年的時間到了半崎小學任教的原因,並在結尾時與主故事的第1集連接。
集數 | 中文副題 | 播放日及收視率 | |||
---|---|---|---|---|---|
日本關東地區[5] | 香港[6] | ||||
1 | 魔鬼般的教師與一班小學六年級學生一年間的戰鬥紀錄! | 2005/07/02 | 14.4% | 2006/07/23 | 25點 |
2 | 魔鬼老師的眼淚!?小朋友秘密的過去與悲哀友情的告白! | 2005/07/09 | 16.6% | 2006/07/30 | 25點 |
3 | 好友・背叛・淚 小學最後的回憶…老師拜託,請讓我跳舞! | 2005/07/16 | 17.0% | 2006/08/06 | 25點 |
4 | 被大家說是小偷 班級的崩潰・尋找犯人 老師,請把朋友還給我!! | 2005/07/23 | 14.1% | 2006/08/13 | 25點 |
5 | 朋友都消失了…已不再去學校了!老師,您為什麼要欺負我? | 2005/07/30 | 13.8% | 2006/08/20 | 25點 |
6 | 沒有暑假!被壓迫的小朋友引發悲劇和奇蹟!! | 2005/08/06 | 16.9% | 2006/08/27 | 25點 |
7 | 學校燃燒的夜晚,魔鬼教師流下血涙…老師拜託,救救我朋友! | 2005/08/13 | 16.5% | 2006/09/03 | 26點 |
8 | 不做畢業製作了!是魔鬼還是天使?學生知道魔鬼教師的悲痛過去 | 2005/08/20 | 14.6% | 2006/09/10 | 27點 |
9 | 魔鬼教師的刺客 | 2005/09/03 | 17.4% | 2006/09/17 | 25點 |
10 | 真矢,最後一課 | 2005/09/10 | 19.7% | 2006/09/24 | 24點 最高26點 |
大結局 | 真矢不在的畢業典禮 | 2005/09/17 | 25.3% | 2006/10/01 | 26點 最高28點 |
特別篇 | 前篇「墮天使」(「天使墮落」) | 2006/03/17 | 18.7% | 2006/10/07 | 21點 |
後篇「惡魔降臨」 | 2006/03/18 | 21.2% | 2006/10/08 | 28點 |
此條目應避免有陳列雜項、瑣碎資料的部分。 (2014年12月12日) |
盡管本片多次強調劇情為虛構(甚至在片尾曲中安排拍攝工作人員入鏡等),本劇在日本播出時,仍惹來熱烈的爭議,投訴和支持的言論都相當多。在不同地區播放時,亦有類似的情況,例如在香港有教育工作者批評這套劇是鼓吹威權體制教育,但亦有教育同工知道該劇在日本的反響,建議家長與子女一起收看,然後再下結論。另外,本劇在台灣雖有播出但並無像香港和日本那般引起喧然大波反而是很平靜的播完,不過網路上的討論也是非常熱烈。
關於本劇的評論和文化分析,可參閱外部連結的文章。
2021年,《女王的教室》将会翻拍成中国版本,为《女神的教室》,由中央广播电视总台、中国电影股份有限公司出品,中国国际电视总公司、中国电视剧制作中心有限责任公司、中央广播电视总台影视剧纪录片中心、中央广播电视总台体育青少节目中心联合出品,本剧翻拍自日本电视剧《女王的教室》。由著名电视剧导演巨兴茂指导,由央视少儿节目主持人杜悦及一众童星主演。共20集,故事背景位于北京的一所虚构小学。预计于2021年6月在北京开拍,2022年在央视电视剧频道和少儿频道首播。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.