越南文語系孟-高棉語族,呢種劃分係家下學術界嘅主流意見。學界曾經以爲越南文屬漢藏語系,而喺1954年安德烈-佐治·柯德希古(法文:André -Georges Haudricourt )證明咗越南文聲調系統係反映原始南亞語(英文:Proto-Austroasiatic language)嘅尾輔音,所以學界基本上確認越南文係南亞語系嘅語言。
聲調101. MIT. Haudricourt , André -Georges . (1954). "De l'origine des tons en vietnamien". Journal Asiatique, 242: 69–82. Haudricourt , André -Georges . (1961).
蒲立本 蒲立本再構上古音時,佢認可咗高本漢擬構嘅多數音節頭複輔音,同時佢擬構去聲嘅音尾係-s,並且用實例印證咗安德烈-佐治·奧德希古(André -Georges Haudricourt )嘅講法。 蒲立本主張明確區分中世等韻圖表示嘅音韻體系同《切韻》嘅體系。佢叫等韻圖表示嘅體系做「晚期中古漢語」(Late middle
越南國語字 cột 631, cột 667, cột 711, cột 853, cột 879喺本書正文當中(本書冇編頁碼). André -Georges Haudricourt . “The two b’s in the Vietnamese dictionary of Alexandre de Rhodes”
漢藏語系原因歸結爲東南亞大陸語言區域嘅擴散。恩斯特·官將越南文排除出漢藏系,呢樣嘢喺1954年證明咗,安德烈-佐治·柯德希古(法文:André -Georges Haudricourt )證明咗越南文聲調系統係反映原始孟-高棉語(英文:Proto-Austroasiatic language)嘅尾輔音;同時白保羅排除泰語言同苗瑤語嘅做法亦得證實。