Southern All Stars

Southern All Stars（日文：サザンオールスターズ，有時會簡稱做サザン或者SAS；香港以前曾經譯過做「南星樂隊」^[1]），係日本嘅一個樂隊。1978年6月25日以一首歌《任性嘅辛巴達》出道，團長係主唱之一嘅桑田佳祐。 出道到依家已經超過40年，而且仲一直活躍緊。南方之星係日本樂史上影響力最大嘅樂團之一，唱片總銷量更加以大約4800萬張而位居日本史上第四名。^[2]

Southern All Stars
樂隊
原文名	サザンオールスターズ
羅馬拼音	Southern All Stars
國籍	日本
語言	日文、英文
音樂類	J-POP 流行搖滾
出道日期	1978年 (46年之前) (1978)
活躍年代	1978年 - （1978年 - 1985年 1988－1993年 1995－2000年 2003－2006年 2008年 2013年－2015年 2018年－）
唱片公司	Victor音樂產業（1978－1983年） Victor Tashita（1983年－）
經紀公司	Amuse
網站	southernallstars.jp
現任成員
桑田佳祐（主唱、結他手） 關口和之（低音結他手） 松田弘（鼓手） 原由子（琴手、和音、主唱） 野澤秀行（敲擊樂器）
前任成員
大森隆志

成員

	個人資料	角色	備註
桑田佳祐 （くわた けいすけ）	(1956-02-26) 1956年2月26號（68歲）、血液型：A型、神奈川縣茅崎市出世	主音、結他手、人聲	樂團團長兼原由子嘅老公，仲有自己嘅音樂活動。
関口和之 （せきぐち かずゆき）	(1955-12-21) 1955年12月21號（68歲）、O型、新潟县阿賀野市出世	低音結他、和音、人聲
松田弘 （まつだ ひろし）	(1956-04-04) 1956年4月4號（68歲） O型、宮崎縣宮崎市出世	爵士鼓、和音、人聲
原由子 （はら ゆうこ）	(1956-12-11) 1956年12月11號（67歲）、B型、神奈川縣横滨市出世	琴手、和音、人聲	桑田佳祐嘅老婆，同樣有自己嘅音樂活動。
野沢秀行 （のざわ ひでゆき）	(1954-10-19) 1954年10月19號（69歲）、A型、東京都出世	敲擊樂手、和音	樂團入面唯一冇擔任人聲嘅成員。

曾經嘅成員

	個人資料	角色	備註
大森隆志 （おおもり たかし）	(1956-12-12) 1956年12月12號（67歲）、A型、岡山縣岡山市出身	結他、和音、人聲	喺2001年8月7日宣佈退團，並且成立自己嘅一個樂隊叫The Rambling Brothers。

歷史

Southern All Stars喺1978年成團，自創團以嚟推出眾多膾炙人口嘅專輯，亦都好頻繁咁喺日本各縣市搞演唱會。1992年9月12號到13號，適逢中日建交20年，樂隊首次離開日本，去中國北京嘅首都體育館（中文：首都體育館）開演唱會，而呢次亦係樂隊唯一一次唔喺日本搞嘅演唱會（截至2022年）。

喺2008年5月18號宣布「2009年開始無限期停止活動」，當時一度震驚日本歌壇，主音桑田佳祐話樂團成員呢幾年已經消耗得太多，因此需要暫時抖吓充吓電，同埋借機會去激發新靈感。

2008年8月24日喺橫濱舉行嘅演唱會係當時佢哋宣佈暫停活動前嘅最後一場演出。

2010年12月31號主音桑田以現場直播嘅方法參加《第61屆NHK紅白歌合戰》嘅特別演出，唱咗佢以個人名義發佈嘅兩首新歌「寶貝前進吧！！」同埋「其實係可怕嘅愛同浪漫史」。

相隔咗5年之後，2013年6月25號宣佈再次復出，仲喺同年8月推出新歌「和平與亮點 Peace & Hi-lite」，間接咁串日本嘅右翼勢力，呼籲日本唔好忘記歷史教訓，應該同周邊國家改善關係，引起亞洲地區嘅關注。

2014年12月31號以特別嘉賓身份參加《第65屆NHK紅白歌合戰》，透過喺橫濱體育館嘅演唱會喺紅白現場直播，雖然唔係正式計入出場次數，但係對上一次佢哋喺紅白出現已經係成31年前嘅事。

2015年3月31號推出自2005年嚟嘅首張、亦係佢哋演唱生涯嘅第15張原創專輯「葡萄」，第一個禮拜就大賣30萬張，仲登埋公信榜專輯冠軍。

2018年至2019年，樂隊再次合體，並推出第16張專輯。

2023年6月25日，樂隊踏入45周年，並計劃推出兩首新歌。

作品

單歌

1. 任性嘅辛巴達（1978年6月25號）
2. 気分しだいで責めないで（1978年11月25號）
3. 心愛嘅艾莉（1979年3月25號）
4. 思い過ごしも恋のうち（1979年7月25號）
5. C調言葉に御用心（1979年10月25號）
6. 涙のアベニュー（1980年2月21號）
7. 恋するマンスリー・デイ（1980年3月21號）
8. いなせなロコモーション（1980年5月21號）
9. ジャズマン (JAZZ MAN)（1980年6月21號）
10. わすれじのレイド・バック（1980年7月21號）
11. シャ・ラ・ラ／ごめんねチャーリー（1980年11月21號）
12. Big Star Blues (ビッグスターの悲劇)（1981年6月21號）
13. 書籤嘅主題（1981年9月21號）
14. チャコの海岸物語（1982年1月21號）
15. 匂艶 The Night Club（1982年5月21號）
16. Ya Ya (あの時代を忘れない)（1982年10月5號）
17. ボディ・スペシャル II（Body Special）（1983年3月5號）
18. Emanon（1983年7月5號）
19. 東京シャッフル（1983年11月5號）
20. ミス・ブランニュー・デイ（Miss Brand-New Day）（1984年6月25號）
21. Tarako（1984年10月21號）
22. Bye Bye My Love (U are the one)（1985年5月29號）
23. メロディ (Melody)（1985年8月21號）
24. みんなのうた（1988年6月25號）
25. 女神達への情歌 (報道されないY型の彼方へ)（1989年4月12號）
26. さよならベイビー（1989年6月7號）
27. フリフリ'65（1989年11月21號）
28. 盛夏嘅果實（1990年7月25號）
29. ネオ・ブラボー!!（1991年7月10號）
30. シュラバ★ラ★バンバ／君だけに夢をもう一度（1992年7月18號）
31. 涙のキッス（1992年7月18號）
32. EROTICA SEVEN（1993年7月21號）
33. 素敵なバーディー (No No Birdy)（1993年7月21號）
34. クリスマス・ラブ (涙のあとには白い雪が降る)（1993年11月20號）
35. Manpy的G★Spot（1995年5月22號）
36. 淨係俾你 ～Summer Heartbreak～（1995年7月17號）
37. 愛嘅言靈 ～Spiritual Message（1996年5月20號）
38. 太陽は罪な奴（1996年6月25號）
39. 01Messenger ～電子狂の詩～（1997年8月21號）
40. Blue Heaven（1997年11月6號）
41. Love Affair ～秘密のデート～（1998年2月11號）
42. Paradise（1998年7月29號）
43. イエローマン ～星の王子様～（1999年3月25號）
44. Tsunami（2000年1月26號）
45. Hotel Pacific（2000年7月19號）
46. この青い空、みどり ～Blue in Green～（2000年11月1號）
47. 涙の海で抱かれたい ～Sea of Love～（2003年7月23號）
48. 彩 ～Aja～（2004年4月14號）
49. 君こそスターだ／夢に消えたジュリア（2004年7月21號）
50. 愛情同慾望嘅歲月（2004年11月24號）
51. Bohbo No.5／神の島遥か国（2005年7月20號）
52. DIRTY OLD MAN ～さらば夏よ～（2006年8月9號）
53. 我是你嘅歌手（2008年8月7號）
54. ピースとハイライト（2013年8月7號）
55. 東京Victory（2014年9月10號）

專輯

專輯

[1978.08.25] 熱い胸さわぎ

[1979.04.05] 10ナンバーズ・からっ (10 Numbers Cara)

[1980.03.21] Tiny Bubbles (タイニイ・バブルス)

[1981.07.21] ステレオ太陽族

[1982.07.21] NUDE MAN

[1983.07.05] 綺麗 (Kirei)

[1984.07.07] 人気者で行こう

[1985.09.14] KAMAKURA

[1990.01.13] SOUTHERN ALL STARS

[1990.09.01] Inamura Jane (稲村ジェーン)

[1992.09.26] 世に萬葉の花が咲くなり

[1996.07.20] Young Love

[1998.10.21] Sakura (さくら)

[2005.10.05] Killer Street (キラーストリート)

[2015.03.31] 葡萄

粵語翻唱作品

雖然Southern All Stars（桑田佳祐同原由子）出道咁耐以嚟幾乎未曾喺海外開演唱會，不過佢同另一個日本歌手中島美雪都係最經常用嚟做粵語翻唱日文歌曲嘅歌手，並喺80年代中期開始令唔少香港翻唱嘅歌手出名，尤其是張學友首《每天愛你多一些》更加喺1991年大部份時間盤踞叱咤903流行榜，長達38個禮拜^[3]，至今仍然未有任何新歌可以打破呢個紀錄。

除咗翻唱作品之外，Southern All Stars嘅作品更影響到香港嘅樂隊同作曲人嘅音樂創作。2023年6月27號，香港樂隊Beyond成員之一嘅黃家強喺佢嘅Facebook個人專頁話，佢嘅二哥黃家駒生前曾經參考一啲出名嘅樂隊和歌手作曲，其中有一首長達4分39秒嘅樣板歌更喺2022年俾網民上載去Youtube而首次曝光，當時隻卡式帶上標示個作品名係「Southern All Stars」，即係指當時嘅樣板係參考咗Southern All Stars嘅歌曲風格而創作嘅作品。^[4][5]

以下係一啲由桑田佳祐作曲並改寫做廣東歌嘅例子：

原唱歌名	翻唱	翻唱歌名
真夏の果実	張學友	每天愛你多一些
涙のキッス	許志安	喜歡妳是妳
Ding Dong（僕だけのアイドル）	鄭秀文	叮噹
Tsunami	蘇永康	其實我很擔心
彩 〜Aja〜	鄭中基	只要你愛我
月	張學友	望月
旅姿六人眾	張學友	真情流露
悲しい持ち（Just A Man in Love）	古巨基	藍天與白雲
If I Ever Hear You Knocking on my Door		愛的解釋
素敵なバーディー	李克勤	只懂得對你好
夏をあきらめて	林志美	營火
	盧業瑂	全心傳意
	李國祥	無盡冷雨下
よどみ萎え、枯れて舞え	郭富城	You and Me
Miss Brand-New Day		親近多一次
CHRISTMAS TIME FOREVER		Merry Christmas
恋人も濡れる街角	黃凱芹	雨中的戀人們
	吳國敬	你是我心上人
	鐘鎮濤	只想將你等
Ya Ya (あの時代を忘れない)	甄妮	我願前行
クリといつまでも	楊采妮	愛的魔法
Erotica Seven	黎明	月亮下求你一吻
愛する女性(ひと)とのすれ違い		夜變得精彩
Oh, Girl (悲しい胸のスクリーン)	譚詠麟	Oh Girl
花咲く旅路	陳慧嫻	飄雪
いとしのエリー	鐘鎮濤	想你
	張學友	給我親愛的
	黎明	Ellie

紀錄

• 第44張單曲Tsunami係日本歷史上單曲CD銷售量最高嘅作品。
• 單曲、專輯累積總銷售量係日本史上排第四高。
• 專輯Tiny Bubbles以嚟連續17張專輯喺日本Oricon公信排行榜入面攞到最高名次第1名。
• 單曲連續42張喺日本Oricon公信排行榜中攞到頭十名。

參考

1. （繁體中文）〈衛星直播歌唱比賽 日本紅歌星現螢幕〉。華僑日報。1979年12月31日。
2. 〈日本樂隊「南天群星」出道40週年啦〉 (繁體中文)。日經中文網。2018年6月25日。原著喺2018年7月2日歸檔。喺2018年7月2日搵到。
3. 【回音地帶】張學友《情不禁》專輯30周年，轉走Rock路線，爆出《每天愛你多一些》，橫掃流行榜！
4. 黃家強Facebook專頁 - 與其羅生門不如用常理吧。
5. SOUTHERN ALL STARS Demo Beyond

出面網頁

• Southern all stars official嘅Twitter
• Southern all stars嘅facebook頁
• YouTube上面嘅Southern all stars嘅頻道
• 南方之星所屬嘅唱片公司官方網站（日文）
• 南方之星官方網站（日文）
• Amuse Facebook