萊比錫

萊比錫（德語：Leipzig，德語發音：[ˈlaɪptsɪç] ^ⓘ；索布語：Lipzk）是德國薩克森自由邦第一大城市，前德意志民主共和國（東德）第一大城市。位於薩克森自由邦萊比錫盆地（英語：Leipzig Bay）中心。它的古稱是Lipsia或Lipzk，來源於斯拉夫語Липа，意思是「酸橙樹」或「椴樹」。歌德稱它為「小巴黎」。

萊比錫 Leipzig
城市
從頂部順時針方向：萊比錫老市政廳與市集廣場、民族大會戰紀念碑、新市政廳和聖托馬斯教堂、萊比錫火車總站、萊比錫布商大廈、德國聯邦最高行政法院
旗幟 徽章
萊比錫
坐標：51°20′N 12°23′E
國家	德國
邦	薩克森邦
行政區	萊比錫行政區
政府
• 市長	Burkhard Jung （SPD）
面積
• 總計	297.8 平方公里（115.0 平方英里）
海拔	113 公尺（371 英尺）
人口（2020年6月30日）
• 總計	592,796[1]人
• 密度	1,991人/平方公里（5,156人/平方英里）
時區	CET（UTC+1）
• 夏時制	CEST（UTC+2）
郵政號碼	04003–04357
電話區號	0341
車輛號牌	L
政府地址	Martin-Luther-Ring 4-6, 04109 Leipzig
網站	www.leipzig.de

歷史

在1015年的一個文件中，第一次提到「萊比錫城堡」的名字。1165年這裡建立了一個市場。這個日期現在被認為城市的建城日，以後每年都要舉行兩次大的商業性集會；1268年頒發的特許狀，使萊比錫集市更加規範化，成為博覽會的雛形。

民族大會戰紀念碑

1409年，萊比錫大學成立，萊比錫開始了成為出版業中心的的發展歷程，此後又成為1912年建立的德國國家圖書館的所在地。從1497年起萊比錫被允許開展博覽會。1507年，神聖羅馬帝國皇帝馬克西米利安一世下詔，規定萊比錫周圍15德里的範圍內享有集市優先權。從此萊比錫的貿易集市地位日益突出，最終發展成今日世界聞名的博覽會之城。萊比錫圖書博覽會是世界最大的圖書交易及博覽會之一。

約翰·塞巴斯蒂安·巴哈於1723年至1750年在萊比錫的聖多馬教堂工作。

1813年，萊比錫成為拿破崙戰爭中著名的萊比錫戰役（又稱「民族之戰」）的主戰場，拿破崙的軍隊被普魯士，奧地利帝國和俄羅斯帝國的聯軍擊敗。為紀念這次戰役100周年，德國於1913年建立了民族之戰紀念碑。

布商大廈音樂廳（Gewandhaus），毀於第二次世界大戰

萊比錫曾經是德國第一條長途鐵路的終點站，該鐵路建於1838年，從萊比錫到薩克森首府德勒斯登)，萊比錫後來成為中歐鐵路運中的重要樞紐。萊比錫車站的建築也享有聲譽，現在已成為歐洲最大的客運車站。

1863年，斐迪南·拉薩爾在萊比錫成立了德國的第一個工人政黨——全德工人聯合會（Allgemeiner Deutscher Arbeiterverein）。1920年代，法本化學康采恩在萊比錫附近的洛伊納建立了龐大的化學及石油工業綜合體。

第二次世界大戰期間，萊比錫遭到盟軍的猛烈轟炸，1945年4月18日遭美軍第2步兵師及第69步兵師侵入後淪陷。

從1952年到1990年，萊比錫是德意志民主共和國萊比錫專區的首府。1989年爆發了針對昂納克政權大規模、逢週一舉行的群眾抗議活動。兩德統一後，萊比錫發展十分迅速，現在居民已超過五十萬。

萊比錫是申請主辦2012年奧運會的城市之一，但是沒有通過第一輪選拔。

地理

氣候

萊比錫屬溫帶海洋性氣候，且由於其位居相對內陸，亦受大陸性氣候之影響。

萊比錫 (萊比錫機場, 平均 1991–2020 / 極端 1973–2013)
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高溫 °C（°F）	15.9 (60.6)	18.6 (65.5)	23.0 (73.4)	29.5 (85.1)	31.9 (89.4)	34.8 (94.6)	36.6 (97.9)	37.2 (99.0)	32.9 (91.2)	28.2 (82.8)	18.7 (65.7)	16.5 (61.7)	37.2 (99.0)
平均高溫 °C（°F）	3.6 (38.5)	5.0 (41.0)	9.1 (48.4)	14.7 (58.5)	19.1 (66.4)	22.5 (72.5)	25.0 (77.0)	24.6 (76.3)	19.7 (67.5)	14.1 (57.4)	8.0 (46.4)	4.5 (40.1)	14.2 (57.6)
日均氣溫 °C（°F）	1.0 (33.8)	1.7 (35.1)	4.9 (40.8)	9.6 (49.3)	13.9 (57.0)	17.3 (63.1)	19.5 (67.1)	19.2 (66.6)	14.8 (58.6)	9.9 (49.8)	5.1 (41.2)	2.0 (35.6)	9.9 (49.8)
平均低溫 °C（°F）	−1.8 (28.8)	−1.5 (29.3)	1.0 (33.8)	4.4 (39.9)	8.5 (47.3)	11.9 (53.4)	14.1 (57.4)	14.0 (57.2)	10.2 (50.4)	6.2 (43.2)	2.3 (36.1)	−0.6 (30.9)	5.7 (42.3)
歷史最低溫 °C（°F）	−27.6 (−17.7)	−21.6 (−6.9)	−16.6 (2.1)	−6.5 (20.3)	−2.6 (27.3)	1.8 (35.2)	5.7 (42.3)	5.5 (41.9)	0.5 (32.9)	−6.7 (19.9)	−12.9 (8.8)	−20.2 (−4.4)	−27.6 (−17.7)
平均降水量 mm（英寸）	33.4 (1.31)	24.5 (0.96)	36.5 (1.44)	32.0 (1.26)	51.2 (2.02)	54.4 (2.14)	75.8 (2.98)	63.6 (2.50)	50.5 (1.99)	35.2 (1.39)	40.4 (1.59)	34.3 (1.35)	531.9 (20.94)
平均降水天數（≥ 1.0 mm）	15.7	12.6	14.2	11.1	12.7	12.7	13.9	13.0	11.8	13.3	14.5	15.3	160.8
平均降雪天數（≥ 1.0 cm）	8.1	7.7	3.7	0.6	0	0	0	0	0	0.1	1.4	4.9	26.5
平均相對濕度（％）	82.3	79.0	74.3	67.5	67.8	67.8	66.7	68.1	75.4	80.9	84.5	83.8	74.8
月均日照時數	61.9	81.0	128.5	190.9	231.4	229.9	233.9	219.6	163.9	119.3	64.9	53.3	1,748.8
資料來源1：世界氣象組織[2]
資料來源2：德國氣象局[3]

經濟

萊比錫以機械製造業展會業印刷為主。

2002年後，保時捷（Porsche）和寶馬（BMW）這2大汽車業巨頭將工廠遷入萊比錫。2009年，保時捷Panamera的四門式工廠在Leipzig開始運作。

交通

約翰娜公園（Johannapark）

市內交通有路面電車（Straßenbahn）、公共汽車（Bus）、城郊列車（S-Bahn）等。主頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

體育

足球

RB萊比錫之主球場紅牛競技場的空拍圖

萊比錫火車頭的主球場Bruno-Plache-Stadion（英語：Bruno-Plache-Stadion）

德國足球協會(DFB)於1900年在萊比錫成立。該城市不僅是2006年世界盃小組賽抽籤地點，其中該屆的4場小組賽與1場16強淘汰賽亦於該市的中央球場進行。

萊比錫VfB於1903年贏得了首屆的德國足球冠軍，然而在二戰後，東德的足球俱樂部屢遭重組，而萊比錫VfB亦不例外，經多次重組後，最終於1966年重組為萊比錫火車頭。該俱樂部於國際賽場上屢有佳績，如1965–66年托托盃（英語：1965–66 Intertoto Cup）冠軍、1973–74年歐洲足總盃四強、1986–87年歐洲盃賽冠軍盃亞軍等。

紅牛公司在2006年收購薩克森萊比錫失敗後，於2009年5月成功收購當時仍在第五級聯賽的馬克蘭斯泰特（英語：SSV Markranstädt），並將其重新命名為RB萊比錫，其後便不斷升級至更高等級的聯賽，並於2016年升至德甲，且在首個賽季即獲得該年度聯賽亞軍，獲得2017–18年歐洲冠軍聯賽的參賽資格。RB萊比錫在後續的賽事中亦屢有佳績，如2019–20年歐冠聯賽四強、2022年與2023年連續兩屆於德國足協盃奪冠等。

冰球

自20世紀初起，冰球在萊比錫漸漸變得流行，地方俱樂部亦隨之接連成立。^[4]

手球

SC DHfK Leipzig Handball（英語：SC DHfK Leipzig Handball）是位於萊比錫的男子手球俱樂部，曾多次獲得東德手球聯賽的冠軍，並於1966年在歐洲手球冠軍聯賽中奪冠。然而該俱樂部在1975年遭到解散，1993年重新成立後，又於1995年因財務問題而再度解散，一直到2007年才回到德國等級最低的手球聯賽中參賽。2015年在乙級聯賽（英語：2. Handball-Bundesliga}]]）中奪冠後，該俱樂部重新回到甲級聯賽中參賽。該俱樂部以Arena Leipzig（英語：Arena Leipzig）作為主球場。

HC Leipzig（英語：HC Leipzig）是位於萊比錫的女子手球俱樂部，且被視為德國最成功的女子手球俱樂部之一，在國內聯賽與國際賽場上皆屢有佳績，該俱樂部亦以Arena Leipzig（英語：Arena Leipzig）作為主球場。

地標

萊比錫老市政廳

• 萊比錫老市政廳（Altes Rathaus）：最初建於1556年，二次世界大戰中被毀，現存者為戰後重建。內部現為萊比錫歷史博物館對公眾開放。
• 萊比錫新市政廳（Neues Rathaus）：1897年由萊比錫建築師雨果·利希特設計，1905年10月7日完成。1905年以來作為萊比錫市行政機構所在地，位於萊比錫內環路西南角（馬丁路德環路）。
• 德意志國家圖書館（Deutsche Nationalbibliothek）：建於1913年，收藏自那時以來的全部德文書籍，現藏書超過800萬冊。
• 聖多馬教堂（Thomaskirche）：該教堂以巴哈精心培養的聖多馬合唱團及巴哈的指揮而聞名。1723年-1750年，巴哈在此擔任管風琴師兼合唱指揮。他創作的《馬太受難曲》等名曲均在這裡首演。
• 巴哈博物館（Bach Museum）：展品有巴哈的樂譜手稿和當時的樂器。
• 格拉西博物館（Grassimuseum）：也稱樂器博物館，是建於1925-1929年間的裝飾藝術運動風格（Art Déco）的建築。含3家博物館，展品有3000件16到19世紀的樂器。
• 尼古拉教堂（Nikolaikirche）：是萊比錫最大的教堂。初建於1165年，是羅馬式和後期哥德式的建築風格。教堂內椰樹狀的巨柱和天花板充滿濃郁的異國風情。1989年前民主德國的革命發源於此。
• 新布商大廈音樂廳（Neues Gewandhaus）：世界著名的萊比錫布商大廈管弦樂團就設在這裡，1981年落成。
• 德國聯邦最高行政法院（Bundesverwaltungsgericht）：原為德意志帝國最高法院。1933年2月27日，震驚世界的「國會縱火案」發生後，在此審判保共領導人季米特洛夫。
• 民族大會戰紀念碑（Völkerschlachtdenkmal）：紀念1813年10月16日至19日在萊比錫城南為對抗拿破崙入侵德意志而發生的萊比錫戰役。紀念碑高91米，為目前歐洲現存最大紀念碑。
• 奧古斯特廣場（Augustusplatz）：位於市中心東部。它是該市最大的廣場，也是全德國最大的廣場之一。在二戰中被毀滅之前，曾是德國最美的廣場之一。

教育設施

• 大學
  • 萊比錫大學（Universität Leipzig）
  • 萊比錫科技，經濟，文化大學（德語：Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig）（Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig）
  • 萊比錫管理學院（德語：Handelshochschule Leipzig）（Handelshochschule Leipzig）
  • 萊比錫孟德爾頌音樂戲劇學院（Hochschule für Musik und Theater "Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig）
  • 萊比錫視覺藝術學院（Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig）
  • 萊比錫電信應用科技大學（Hochschule für Telekommunikation

友好城市

現時萊比錫與14座城市締結為友好城市，包括：^[5]

國家	城市	締結日期
烏克蘭	基輔	1961年（1992年更新）
義大利	波隆那	1962年（1997年更新）
波蘭	克拉科夫	1973年（1995年更新）
捷克	布爾諾	1973年（1999年更新）
法國	里昂	1981年
希臘	塞薩洛尼基	1984年（2008年更新）
德國	漢諾威	1987年
中國	南京	1988年
德國	法蘭克福	1990年
英國	伯明罕	1992年
美國	休士頓	1993年
波赫	特拉夫尼克	2003年
衣索比亞	阿迪斯阿貝巴	2004年
以色列	海爾茲利亞	2011年