吾之榮耀即忠誠(德語:Meine Ehre heißt Treue,發音:[ˌmaɪnə ˈʔeːʁə haɪst ˈtʁɔʏə])是納粹德國黨衛隊的格言。
背景
1930年8月,衝鋒隊(SA)領袖沃爾特·史特納斯嘗試率眾攻擊納粹黨柏林黨部,庫爾特·達呂格與其手下弭平了襲擊。一段時間後,在一封致達呂格的公開信中,阿道夫·希特勒聲稱:「親衛隊弟兄們,汝之榮譽即忠誠!」(「SS Mann, deine Ehre heißt Treue!」);黨衛隊遂將這段話改為「吾之榮耀即忠誠」(「Meine Ehre heißt Treue」),隨後它為該組織的格言[1]。
在黨衛隊的許多場合,「忠誠」都被提及,例如他們向希特勒的宣誓:
“ | 我們向你宣誓,阿道夫·希特勒,(...)懷著忠貞與勇氣。我們莊嚴地宣誓將至死服從你,及你所任命的領導。 ...Wir schwören Dir, Adolf Hitler (...) Treue und Tapferkeit. Wir geloben Dir und den von Dir bestimmten Vorgesetzten Gehorsam bis in den Tod... |
” |
另見
- 榮譽和忠誠
- 永遠忠誠
參考資料
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.