南洋女兒情

《南洋女兒情》是由中國愛奇藝和新加坡長信傳媒「南洋三部曲」中的第二部製播的2023年中國大陸電視劇^[2][3]。此劇由肖燕、戴向宇、岳麗娜、徐梵溪等人領銜主演。原定於2020年10月在馬來西亞開機，因全球疫情關係，打亂原拍攝計畫，後改於2021年11月19日在中國上海重新舉行開機儀式^[4]。拍攝期預計為在上海（三個月），再移師海南島進行後續拍攝。2023年6月20日晚間19時30分在中國中央電視台電視劇頻道（CCTV-8）與愛奇藝全網首播^[5]。

南洋女兒情
別名	南洋兒女情
類型	勵志、女性
編劇	小吉祥天
導演	郭世民
主演	肖燕 戴向宇 岳麗娜 徐梵溪
語言	華語為主，參雜英文、粵語和日本語對白
標語	錦繡南陽，不凡女性
集數	40集[1]
每集長度	約45分鐘 （不含廣告）
主題曲	如若有光
作曲	趙廣為
作詞	張粒沙
主唱	徐子未
片尾曲	如若有光
作曲	趙廣為
作詞	張粒沙
主唱	徐子未
製作
監製	郭靖宇 巨興茂
故事	洪榮狄（新加坡）
編審	王兆楠
製作公司	愛奇藝 長信傳媒
發行許可	（津）劇審字（2023）第001號[1]
播出資訊
首播頻道	中國中央電視台電視劇頻道
圖像制式	PAL標準畫質
相關節目
相關節目	《小娘惹》（中國版） 《南洋英雄淚》
外部連結
官方網站

劇情大綱

1930年代，中國正處於動亂之中，百廢待舉。部分廣東、唐山女子齊赴南洋作工賺錢，所賺之錢則匯回家鄉以貼補家用。女主歐陽天晴（肖燕 飾）亦跟隨大流與家鄉姊妹分別籌措船資一齊下南洋謀生。當到達星洲後，依序認識了一些朋友。與朋友相持，逐漸累積了一些成就與財富。

演員列表

領銜主演

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
肖燕 （幼年：吳妍希）	歐陽天晴	紅頭巾成員之一→南蘭老宅工地管事→新紅頭巾大家姐→南蘭義女 →海生老婆 來自中國廣東三水，何小蟬的發小，雖九月生，年紀比小蟬小，但小蟬認其為姐姐 參見紅頭巾。	第三代
戴向宇	鄺海生	龍哥手下之一→南蘭姐的員工→暹羅橡膠園管事 →天晴丈夫 參見龍王幫、女神酒店。	第三代
岳麗娜	（白天女） 南蘭	女神酒店與暹羅橡膠園東家（陸家建築公司掌權大股東） 白天女→降格（身分為人，但善事照做） 陸家大少奶奶→離家生活→離婚 →天晴義母 星洲大富商，人際關係廣，與總督，警察總長、海盜、黑幫相熟。 參見陸家、女神酒店。	第二代
徐梵溪	金碧雲	陸家二少奶奶→犯案坐牢 出身落魄家族，嫁至陸家，不受老太太待見。後暗害陸家老太太、謀奪陸家家財及掌控家中大權。 參見陸家。	第二代

星洲

陸家

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
趙靜	陸陳氏	當家老太太 後被二少奶奶暗自謀害及謀奪家財、掌控家中大權。	第一代
朱鐵	陸雪霖	大少爺→離婚→退位	第二代
岳麗娜	（白天女） 南蘭	女神酒店東家（陸家建築公司大股東） 白天女→降格（身分為人，但事照做） 大少奶奶→離家生活→離婚 →天晴義母 參見領銜主演、女神酒店。	第二代
蔡卓音 （幼年：陳卓穎） 少年：（彭玉麟）	白薇 （陸白薇）	嫡長孫之家庭教師→學院教師 →大少爺之親女 →葉鶴鳴的老婆	第三代
馬亮	陸雪樵	二少爺→被誤殺 性格剛愎自用，自私自利。	第二代
徐梵溪	金碧雲	二少奶奶→犯案坐牢 出身落魄家族，嫁至陸家，不受老太太待見。後暗害陸家老太太、謀奪陸家家財及掌控家中大權。 參見#領銜主演。	第二代
郭信陽	陸展元	嫡長孫 名義上是二少爺的兒子（婚後），血緣確為大少爺的骨肉（婚前）。娘親均是二少奶奶。	第三代
於非凡	陸雪亭	三少爺→掌家 建築學識豐富，為人親和，因故與天晴認識，接受了大嫂南蘭姐的委託，幫老宅重修與設計。後幫助小蟬脫離紅頭巾團隊，改擔任工地助理一職。	第二代
趙菁	何小蟬	紅頭巾成員之一→脫離→南蘭老宅陸三少之助理→兼女友→陸家三少奶奶（掌家） 參見紅頭巾。	第二代

紅頭巾

• 全員均來自中國廣東佛山三水，位居：豆腐莊。（相對團隊—藍頭巾：全員均來自中國河北唐山地區）

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
謝承穎	七姑娘	紅頭巾大家姐→卸任→回鄉 秀禾的親表姐。
張曦文	玲姐	紅頭巾成員之一、七姑娘與天晴的左膀右臂
魯佳妮	瑛姐	紅頭巾成員之一、七姑娘的左膀右臂→身亡
房程程	阿貴	紅頭巾成員之一、七姑娘與天晴的左膀右臂
韓春南	美花	紅頭巾成員之一、天晴的左膀右臂預備班
閏可欣	小翠	紅頭巾成員之一→脫離→鐘點清潔工 因故脫離紅頭巾團隊，自食其力。
楊雲絢	秀禾	紅頭巾成員之一→脫離→唱戲歌女→被詐騙→代理孕母→回歸 七姑娘的表妹，曾是，因急遽需錢而離開此團隊。後轉投入唱戲行業。
肖燕	歐陽天晴	紅頭巾成員之一→南蘭老宅工地管事→新紅頭巾大家姐→南蘭義女 →海生老婆 何小蟬的發小，雖是九月生，年紀比小蟬小些，但小蟬認其為姐姐。 參見領銜主演。
趙菁	何小蟬	紅頭巾成員之一→脫離→南蘭老宅陸三少之助理→兼女友→陸家三少奶奶（掌家） 歐陽天晴的發小，雖是八月生，但認天晴為姐姐。因故與紅頭巾團隊鬧糾紛，脫離紅頭巾轉投靠陸家三少爺擔任工地助理。後紅頭巾與陸三少合資點心鋪，亦協助其帳管。 參見陸家。	第二代
楊雲絢	白月初 （白玉嬌）	紅頭巾新成員之一→脫離→南蘭印尼朋友戲班之台柱 白月初之名曾是廣州唱戲名伶白玉嬌的師妹，因故代替白玉嬌而亡。後白玉嬌替其復仇，並藉三水妹（白月初）的名頭過番來到星洲做苦力工作。

女神酒店

• 星洲最高建築。

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
岳麗娜	（白天女） 南蘭	女神酒店東家（陸家建築公司大股東） 白天女→降格（身分為人，但事照做） 大少奶奶→離家生活→離婚 →天晴義母 參見領銜主演、陸家。	第二代
陳俐君	桃姐	南蘭的隨侍丫頭兼管家
肖燕	歐陽天晴	紅頭巾成員之一→南蘭老宅工地管事→新紅頭巾大家姐→南蘭義女 →海生老婆 參見領銜主演、紅頭巾。	第三代
戴向宇	鄺海生	龍哥手下之一→南蘭姐的員工→暹羅橡膠園管事 →天晴丈夫 參見領銜主演、龍王幫。	第三代

龍王幫

• 星洲地頭蛇。

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
牛北壬	林龍青	龍哥，龍王幫的大哥。
王宸心	林龍嬌	嬌姐，龍王幫的大姐大、龍哥的妹妹，曾心儀鄺海生。因故與陸家二少奶奶的親妹—金碧華，自此共赴歐讀書生活，不再回星洲。
戴向宇	鄺海生	龍哥手下之一→脫離組織→南蘭姐的工地員工→暹羅橡膠園管事 參見領銜主演。
李亞澤	阿九	龍哥手下之一→脫離組織→海南雞肉飯（巧玲牌）小舖老闆與股東之一與海生哥及其老婆王巧玲合開一海南雞肉飯（巧玲牌）小舖。

萬鶴堂

• 星洲第一大幫。

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
趙曉坤	葉鶴鳴	少堂主。 →陸白薇的丈夫	第三代
陳依莎	常玉蝶	堂中管事、歐陽天晴的生母。

其他角色

演員	角色	暱稱／人物介紹	年代
吳希澤	余世襄	余家少爺，心思陰沉。易過度膨脹，自識過高。因南蘭小姐的小測試，暴露自身缺點而敗走星洲。
朱莉	金碧華	陸家二少奶奶的親妹，金家最後的姐妹之一。因故與龍王幫大姊頭，自此共赴歐讀書生活，不再回星洲。
顧靖	王巧玲	出身海南過番來星洲從事「媽姐」一職。於人販一案，巧識歐陽天晴，但因原雇主誤解而丟失工作，求助天晴，卻也間接引發紅頭巾團隊之內鬨。後與海生哥及其小弟阿九合開一海南雞肉飯（巧玲牌）小舖。
李泰延	鄭千	海盜

電視劇歌曲

曲序	曲目	作詞	作曲	演唱
1.	〈無題〉（片頭曲）
2.	《如若有光》（片尾曲）	張粒沙	趙廣為	徐子未
3.	《一折二折》（插曲）	小吉祥天	梁妙翠	淡敏儀、梁妙翠 （梁妙彤、莫翠屏、譚清怡）
4.	《新月光光》（插曲）	佚名	梁妙翠	淡敏儀、梁妙翠
5.	《花開花謝》（插曲）	侯皓中	梁妙翠	梁妙彤

獎項

年份	頒獎典禮	獎項	入圍者	結果
2024	2024首都電視節目春推會	年度優秀劇集	《南洋女兒情》	獲獎

參見

• 紅頭巾（英語：Samsui women）

參考資料

1. 电视剧发行许可证号. 國家廣播電視總局. [2023-06-29]. （原始內容存檔於2023-06-29）.
2. 陳韻紅. 要栽培新一代鲜肉嫩草 中国名导郭靖宇：从13岁开始. 新明日報. 聯合早報. 2021-03-22 [2021-08-12]. （原始內容存檔於2021-08-12） （中文（新加坡））.
3. 《南洋女儿情》：长信传媒 G.H.Y Culture & Media. G.H.Y Culture & Media. [2021-08-16]. （原始內容存檔於2021-08-13）.
4. 確定接演《南洋女兒情》 戴向宇肖燕再續前緣 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）王英敏 聯合晚報 2021-11-20
5. 《南洋女兒情》與肖燕感情戲 戴向宇：必讓觀眾哭慘 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）星洲網 2023-06-19

外部連結

• 南洋女兒情的新浪微博

新加坡 新傳媒8頻道 星期一至五 19:30 - 20:00 （每次播出原版的半集） （2月9日及2月12日因播出新春特備，暫停播出兩次） （5月15日因直播《總理與部長宣誓就職典禮》暫停播出一次）
上一節目	南洋女兒情 （2024年1月26日—2024年5月21日）	下一節目
只此一家 （2023年7月27日—2024年1月25日）		有種好男人 （2024年5月22日—2024年7月16日）