isti

參見：istí、-isti、īsti 和 исти

阿塞拜疆語

詞源

源自原始突厥語 *ïsïg, *isig。與土耳其語 sıcak (通過古安納托利亞土耳其語 [文字 needed] (isicak/ïsïcak)), 韃靼語 esse, 楚瓦什語 ӑшӑ (ăš̬ă)等同源。

發音

• 國際音標^(幫助): [isˈti]
• (大不里士) 國際音標^(幫助): [iˈsːi] ^[1]

形容詞

isti (比較級 daha isti，最高級 ən isti)

1. 熱的

   isti su qaynaqları ― 溫泉

   反義詞：soyuq

派生詞

• istiləşmək (“變熱”)
• istilik (“溫，熱；溫度”)

參考資料

1. Haneda, Koichi (2009—2010年)，“isti”，لغات لهجه‌ی تبریز [大不里士方言詞彙表] (波斯語)，大不里士：یاران，ISBN 978-964-234-028-6，第 95 頁

拉丁語

詞源1

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈiːs.tiː/, [ˈiːs̠t̪iː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈis.ti/, [ˈist̪i]

動詞

īstī

1. ��eō�� 的第二人稱單數完成主動直陳

詞源2

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈis.tiː/, [ˈɪs̠t̪iː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈis.ti/, [ˈist̪i]

代詞

istī

1. iste 的主格陽性複數
2. iste 的與格單數

參考資料

• isti in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• isti在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容

古諾爾斯語

名詞

isti

1. jǫstr 的與格單數

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *jistъ (“真的，真誠的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /îstiː/
• 斷字：i‧sti

形容詞

ȉstī (西里爾字母 и̏стӣ)

1. 相同的

   Na istom mjestu ― 在相同的地方

變格

单数		阳性	阴性	中性
主格		isti	ista	isto
属格		istog(a)	iste	istog(a)
与格		istom(u/e)	istoj	istom(u/e)
宾格	非动物 动物	isti istog(a)	istu	isto
呼格		isti	ista	isto
位格		istom(e/u)	istoj	istom(e/u)
工具格		istim	istom	istim
复数		阳性	阴性	中性
主格		isti	iste	ista
属格		istih	istih	istih
与格		istim(a)	istim(a)	istim(a)
宾格		iste	iste	ista
呼格		isti	iste	ista
位格		istim(a)	istim(a)	istim(a)
工具格		istim(a)	istim(a)	istim(a)

isti的变格

斯洛文尼亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *jistъ (“真的，真誠的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /íːsti/

形容詞

ȋsti

1. 相同的

變格

Hard
	陽性	陰性	中性
主格單數	ísti	ísta	ísto
單數
	陽性	陰性	中性
主格	ísti	ísta	ísto
賓格	主格inan或 屬格anim	ísto	ísto
屬格	ístega	íste	ístega
與格	ístemu	ísti	ístemu
方位格	ístem	ísti	ístem
工具格	ístim	ísto	ístim
雙數
	陽性	陰性	中性
主格	ísta	ísti	ísti
賓格	ísta	ísti	ísti
屬格	ístih	ístih	ístih
與格	ístima	ístima	ístima
方位格	ístih	ístih	ístih
工具格	ístima	ístima	ístima
複數
	陽性	陰性	中性
主格	ísti	íste	ísta
賓格	íste	íste	ísta
屬格	ístih	ístih	ístih
與格	ístim	ístim	ístim
方位格	ístih	ístih	ístih
工具格	ístimi	ístimi	ístimi

拓展閱讀

• isti, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran