참

朝鮮語

漢字詞： 〈參 慘 慙 斬 站 讒 僭 讖 塹 懺 叅 慚 驂 譖 黲 巉 嶄 槧 鑱 憯 摻 攙 饞 欃 儳 毚 鏨 参 惨 僣 㕘 叁 叄 旵 䜛 墋 謲 懴 毶 詀 醦 䜟 劖 噆 嵾 嶊 朁 瀺 覱 趻 堑 崭 惭 搀 斩 椠 瘆 碜 谗 谮 谶 錾 镵 馋 骖 黪 傪 嚵 壍 嬠 嬱 嶃 摲 獑 瘮 磛 磣 艬 譛 酁 魙 㜗 㜞 㟥 㟻 㠁 㦧 㨻 㰫 㸥 㺥 㽩 㿊 䁪 䂁 䑎 䟃 䤘 䤫 䧯 䪌 䱿 䳻 䶨〉

ㅊ + ㅏ + ㅁ

文化观光部式 cham 马科恩-赖肖尔式 ch'am 耶鲁拼音 cham / chām 国际音标 ,

---

〔名·副·感·前缀〕

语源： ＜  《천자문(千字文)》(광주분/光州本)(1575)。 对比 진(眞)。

1. [名] 真，真正，真实

   派生詞：참되다，참답다，참따랗다，참따랗게

   참과 거짓　　真伪

2. [副] 真，真是，确实

   近义词：참으로

   참 기쁘다　　真高兴

   참 재미있다　　真有意思

3. [感] 真是（的），哎

   너도 참, 불도 끄지 않고 가다니.　　你也真是，连灯也不关，就走了。

4. [前] 真…，真正的

   派生词：참사랑，참뜻，참기름，참깨，참꽃，참돔，참말，참모습，참사람

5. [前] 质量、品质上乘的

   派生词：참먹，참숯

---

〔名〕

语源： 固有词，汉字借记为〈站〉。

1. 驿站
2. 途中休息，打尖，夜宵，零食
3. （干活休息时）吃的东西
4. 时候，趁着

   뜨거운 참에 드세요.　　趁热吃吧。

5. 打算，要

   이번 방학 때 무엇을 할 참이냐?　　这次假期打算做什么？

---

〔词根〕

1. “참하다”的词根。

---

〔词根〕〈斬〉

1. “참하다”的词根。

---

相關詞彙： 참다｜참하다