корпус

白俄羅斯語

名詞

ко́рпус (kórpus) m 無生 (屬格 ко́рпуса，主格複數 карпусы́)

1. (軍事) 軍團

   Быў, пра́ўда, на Белару́сі по́льскі ко́рпус генэра́ла Давбо́ра-Мусьні́цкага, які́ твары́ў такі́ няслыханы грабёж і сто́лькі катава́ў і забі́ў белару́скіх се­ля́н, сто́лькі спалі́ў вёсак награ́біў дабра́ ў Белару́сі, што няме́цкае кама́ндаваньне абязбро́іла гэ́ты „ко́р­пус по́льскіх разбо́йнікаў“ і вы́слала яго́ „у Варша­́ву“.^[1]

   Byŭ, práŭda, na Bjelarúsi pólʹski kórpus hjenerála Davbóra-Musʹníckaha, jakí tvarýŭ takí njaslyxany hrabjóž i stólʹki kataváŭ i zabíŭ bjelarúskix sje­lján, stólʹki spalíŭ vjósak nahrábiŭ dabrá ŭ Bjelarúsi, što njamjéckaje kamándavanʹnje abjazbróila héty „kór­pus pólʹskix razbójnikaŭ“ i výslala jahó „u Varša­́vu“.

   然而，在白俄羅斯有一支由多夫波爾·穆斯尼茨基將軍指揮的波蘭軍團，他們進行了史無前例的搶劫，折磨和殺害了許多白俄羅斯農民，燒毀了許多白俄羅斯村莊，搶走了許多財產，以至於德國指揮部解除了他們的武裝，把他們送到了華沙。

2. (解剖學) 身體，軀幹
3. 樓群

   Ко́рпус накры́ты высо́кім двохска́тавым да́хам і ма́е вы́гляд ку́бу.^[2]

   Kórpus nakrýty vysókim dvoxskátavym dáxam i máje výhljad kúbu.

   該樓群有一個高高的兩面屋頂，外形呈立方體。

4. 底盤

變格

	單數	複數
主格	ко́рпус kórpus	карпусы́ karpusý
屬格	ко́рпуса kórpusa	карпусо́ў karpusóŭ
與格	ко́рпусу kórpusu	карпуса́м karpusám
賓格	ко́рпус kórpus	карпусы́ karpusý
工具格	ко́рпусам kórpusam	карпуса́мі karpusámi
方位格	ко́рпусе kórpusje	карпуса́х karpusáx
計數用	—	ко́рпусы1 kórpusy1

ко́рпус 的變格 (inan 硬音陽性 accent-c)

¹用於2、3、4及大於20且以2、3、4結尾的數字後.