куб
来自维基词典，自由的词典
保加利亞語
куб • (kub) m
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | куб kub |
ку́бове kúbove |
| 定 （主語） |
ку́бът kúbǎt |
ку́бовете kúbovete |
| 定 （賓語） |
ку́ба kúba | |
| 數 | — | ку́ба kúba |
куб 的變格
- ку́бче (kúbče, 指小詞)
- куби́чен (kubíčen)、куби́чески (kubíčeski, “立方體”)
- кубови́ден (kubovíden, “立體派”)、ку́боподобен (kúbopodoben, “像立方體的”)
- куби́к (kubík)、кубоме́тър (kubométǎr, “立方米”)
- куби́зъм (kubízǎm, “立體主義”)
- кубату́ра (kubatúra)
- куби́рам (kubíram)
- бук (buk)
哈薩克語
借自俄語 куб (kub)，來自德語 Kubus，來自拉丁語 cubus，來自古希臘語 κύβος (kúbos, “模具，立方”)。
куб • (kub)
| 單數（жекеше） | 雙數（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | куб (kub) | кубтар (kubtar) |
| 屬格（ілік септік） | кубтың (kubtyñ) | кубтардың (kubtardyñ) |
| 與格（барыс септік） | кубқа (kubqa) | кубтарға (kubtarğa) |
| 賓格（табыс септік） | кубты (kubty) | кубтарды (kubtardy) |
| 方位格（жатыс септік） | кубта (kubta) | кубтарда (kubtarda) |
| 離格（шығыс септік） | кубтан (kubtan) | кубтардан (kubtardan) |
| 工具格（көмектес септік） | кубпен (kubpen) | кубтармен (kubtarmen) |
куб的變格
- текше (tekşe)
- кубшылдық (kubşyldyq)
馬其頓語
куб • (kub) m (關係形容詞 кубен)
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 不定 | куб | кубови |
| 定指（遠近未知） | кубот | кубовите |
| 定指（近指） | кубов | кубовиве |
| 定指（遠指） | кубон | кубовине |
| 呼格 | кубу | кубови |
| 計數形 | — | куба |
куб 的變格
俄語
- 國際音標(幫助): [kup]
- 韻部：-up
源自18世紀早期的德語 Kubus或直接來自拉丁語 cubus，來自古希臘語 κύβος (kúbos, “模具，立方”)。
куб (kub) m 無生 (屬格 ку́ба，主格複數 кубы́ 或 ку́бы，屬格複數 кубо́в 或 ку́бов，關係形容詞 куби́ческий)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ку́б kúb |
кубы́, ку́бы kubý, kúby |
| 属格 | ку́ба kúba |
кубо́в, ку́бов kubóv, kúbov |
| 与格 | ку́бу kúbu |
куба́м, ку́бам kubám, kúbam |
| 宾格 | ку́б kúb |
кубы́, ку́бы kubý, kúby |
| 工具格 | ку́бом kúbom |
куба́ми, ку́бами kubámi, kúbami |
| 前置格 | ку́бе kúbe |
куба́х, ку́бах kubáx, kúbax |
куб的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c/a)
繼承自古東斯拉夫語 кубъ (kubŭ, “酒器”)，首次記錄於14世紀，進一步的源頭不明。
與烏克蘭語 куб (kub, “木盤”)、波蘭語 kubek (“碗，杯”)、下索布語 kub (“碗，杯”)、kubk等同源。
根據Vasmer的說法，可能與梵語 कुम्भ (kumbha, “鍋”)、阿維斯陀語 𐬑𐬎𐬨𐬠𐬀 (xumba, “鍋”)、古希臘語 κύμβος (kúmbos, “容器”)、κύβη (kúbē, “杯”)、κύμβη (kúmbē)等相關。
然而Trubachev指出，沒有鼻韻母的跡象，並重構了原始斯拉夫語 *kubъ，從而否定了與原始印歐語 *kumbʰo-、*kumbʰéh₂- (“容器”)的關聯，並提出了與*koubʰ-的聯繫。
куб (kub) m 無生 (屬格 ку́ба，主格複數 кубы́ 或 ку́бы，屬格複數 кубо́в 或 ку́бов，關係形容詞 ку́бовый)
- 鍋爐
- перего́нный куб ― peregónnyj kub ― 蒸餾鍋爐
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ку́б kúb |
кубы́, ку́бы kubý, kúby |
| 属格 | ку́ба kúba |
кубо́в, ку́бов kubóv, kúbov |
| 与格 | ку́бу kúbu |
куба́м, ку́бам kubám, kúbam |
| 宾格 | ку́б kúb |
кубы́, ку́бы kubý, kúby |
| 工具格 | ку́бом kúbom |
куба́ми, ку́бами kubámi, kúbami |
| 前置格 | ку́бе kúbe |
куба́х, ку́бах kubáx, kúbax |
куб的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c/a)
ку́бовый краси́тель (kúbovyj krasítelʹ, “還原染料”) 的截斷形式，來自ку́бовый (kúbovyj, “與還原染料有關的”)，來自куб (kub, “大缸，大桶”)，見上方。
куб (kub) m 無生 (屬格 ку́ба，主格複數 ку́бы，屬格複數 ку́бов，關係形容詞 ку́бовый)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | ку́б kúb |
ку́бы kúby |
| 属格 | ку́ба kúba |
ку́бов kúbov |
| 与格 | ку́бу kúbu |
ку́бам kúbam |
| 宾格 | ку́б kúb |
ку́бы kúby |
| 工具格 | ку́бом kúbom |
ку́бами kúbami |
| 前置格 | ку́бе kúbe |
ку́бах kúbax |
куб的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a)
雅庫特語
куб (kub)
- блок (blok, “方塊”)
- хоппо (xoppo, “盒子”)
- квадрат (kvadrat, “正方形”)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
